A veleidade de Norma estava deixando-o preocupado. Esperava passar um bom fim de tarde com sua companheira, aproveitar aquele início de casamento que era algo que lhe fazia tão bem. Havia até comprado uma TV, não tão grande quanto ele gostaria, mas estava satisfeito com a qualidade da mesma. Não sabia qual era o gênero favorito de Norma, e esperava que ela tivesse o coração aberto para os gostos do marido. Como um balde de água fria, ela despejou sobre ele a notícia de que havia dado a autorização para que Norman retornasse. Foi aí que sentiu seu casamento ameaçado.