Enquanto o sol estava chegando no reino no reino, Nicholas estava dormindo em sua grande quarto,quando ele tem um sonho:

Ele abre os olhos: Estava no grande salão sozinho, usando uns dos seus mais chiques trajes: Um verde água. De repente, Beatrice entra no salão com uma rosa nas mãos e uma triste expressão no rosno, usando uma capa que cobria uma face. Quando ele chega perto dela, ela rosna para ele dizendo:

—Nunca se apaixone por uma fera.

Com isso, entra vários guardas no salão, a prendendo, a amarrando, a batendo, a maltratando como se fosse um animal selvagem, mas ela não era assim. Depois de ver aquela cena, ele é levados por pensamentos profundos e perguntas talvez sem respostas: Uma maldição quase inquebrável onde a princesa pode está condenada a ser fera para sempre. Porém, no meio de seu triste pensamento, ele é puxado por um buraco negro e acaba acordando, caído no chão.

Depois de despertar, ele se levanta e lava o rosto em seu luxuoso banheiro, a única coisa que queria era esquecer aquele terrível pesadelo, mas estava difícil. Ele se veste com um casaco vermelho- estava meio frio-, amarra seu cabelo, coloca seu sapato com meias brancas e sai para tomar café. Lá, Beatrice estava usando um casaco verde com seu amado laço azul que a deixava bem elegante. Quando ela o nota, diz:

—Bom dia, príncipe Nicholas.—Diz ela dando um lindo sorriso que o faz ficar meio encabulado.

—Bo-bom di-dia, Beatrice. —Responde ele um pouco nervoso.

—Senhor, está se sentido bem?—Pergunta Elisia que chega do seu lado e perecia bem preocupada com ele.

—Não, se preocupem. Eu estou bem.

Os adultos se entre olham por uns minutos, enquanto os dois não entendiam nada do que acontecia ali. Então a rainha diz:

—Se diz, meu filho. Agora venha comer.

Enquanto comiam, Nicholas dava rápidos olhares para a princesa que não nota pois estava concentrada em sua refeição. Porém, quando acaba, ela se levanta e diz a rainha:

—Vossa majestade, fiquei sabendo que a senhora tem uma grande biblioteca. Posso ir lá?

—Claro, querida. Elisia, leve Beatrice até a biblioteca real.

Elisia faz uma pequena reação de desgosto, mas leva a princesa até a biblioteca. O príncipe não deu muita atenção pois estava concentrado em saber o que sentia por Beatrice, uma princesa que havia acabado de conhecer. Então depois de comer, foi atrás dela. Depois dele sair a rainha suspira feliz, dando as mãos com Bela, diz:

—Mal posso esperar para sermos sogras, querida!

—Eu também, estou ansiosa.—Responde ela.

Seus maridos só concordavam com elas, o que tinham a discordar. Enquanto isso, Nicholas chegando lá não achou Beatrice e isso lhe deixou aflito: O castelo era enorme, ela poderia está em qualquer lugar. Porém, seu instinto lhe guiou até o jardim. Passou por um arco de rosas até que a viu: Sentada no chão lendo calmamente seu livro. Ele fica a observando, quando ela o nota e diz:

—Estava me procurando?

—Sim. Por que está no chão?

—Gosto de ler no chão, porquê?

—Nada. Quer que eu leia pra você?

Ela faz uma cara de furiosa pra ele.

—Acha que não sei ler?

—Não é isso. Eu sei que você é muito esperta, mas deixa eu ler um pouco pra você.

Ela olha um pouco pra ele com uma cara de curiosidade, mas responde abanando o rabo:

—Também, se insiste.

Então ele senta do lado dela, pega o livro e começa a leitura dês de onde ela havia parado, aquele momento não podia estar melhor. Porém, ao vê-la tão perto, se lembou de seu terrível pesadelo e começou a gaguejar na leitura. Ela fica preocupada e pergunta a ele:

—O que foi?

Ele e ela estavam tão próximos que com mais um movimento, podiam acabar se beijando. Ele fica nervoso e, retratando o sonho, grita se levantando:

—Saí daqui, sua fera!

Aquilo a deixou surpresa, logo ela se levanta e, com um olhar triste, pergunta ele:

—Você tem medo de mim?

Ele queria muito responder, mas sua voz ficou presa na garganta de um jeito que não queria sair. Então, sem ter uma resposta, ela se senta de novo e continua sua leitura, como se nada tivesse acontecido. Então, quando sente sua voz voltar, ele responde:

—Não. Eu não tenho medo de você...

—Mesmo sendo uma fera?—Diz ela com uma voz de choro.—Consegue ser amigo de fera horrenda?

—Dês que seja você, eu vou está do seu lado.—Diz ele, se agachando e a abraçando.

Ao ouvir aquilo não pode se conter, Beatrice o abraça de volta e se derrama em lágrimas ,equanto Nicholas ficava a acariciando, ela precisava disso. Depois de uns minutos, ela desabafa:

—Quando eu era pequena, meus pais já me mandaram para uma escola real, mas logo todos ficavam me chamando de "fera", "feiosa", "horrenda"... Isso não me abalava, mas abalou meus pais que me tiraram da escola e chamaram professores particulares...

—E não teve nenhum amigo.

—Sim...

—Eu vou ser seu amigo. Seu melhor amigo que nunca vai te abandonar, eu prometo.Eu agi daquele jeito porque tive um pesadelo com você, mas passou, e estou feliz assim, com você.

Ela o olha com um sorriso que ele sabia o que lhe dizia: Tudo bem, e só isso que lhe importava.

Porém, uma pessoa estava só desejando o mal de Beatrice: Elisia. Tudo que ela queria era ver Beatrice morta, e faria qualquer coisa para isso, qualquer coisa...