Elie fez os mesmos procedimentos para conseguir entrar no estado de sonolência. Pensou no homem que discutia com sua mãe, mas sua concentração não se fixava devido a dor persistente de cabeça.

Quando enfim conseguiu, se viu no mesmo castelo entretanto parecia ter se passado muito tempo. Observou a figura assustadora olhando para uma bela moça que estava atordoada pela quantidade de rosas no jardim.

A imagem desapareceu e Elie se deparou com um quarto enorme. A moça que antes estava vestida de forma simples se encontrava com um lindo vestido azul e se encontrava debruçada sobre um fonte aos prantos. Ela se aproximou para ver com mais clareza e viu seu pai mergulhado ainda em forma animalesca. Depois de algum tempo, pequenas luzes douradas o envolveram e o transformaram em humano novamente. A garota o tirou dali e o abraçou declarando o seu amor.

Nesse momento a cabeça de Elie latejou a obrigando a acordar e defrontar-se com Keith totalmente assustado.

—Você está bem? Conseguiu ver alguma coisa útil?

—Estou só com a cabeça latejando. Vi meu pai se transformando novamente em uma fonte.

—A fonte ficava em um castelo rotundo?

Elie concordou tentando lembrar.