A primeira vez de Arakita na casa de Shinkai o fez esquecer do motivo daquela visita; Hayato era um grandessíssimo sucateiro.

Em sua cabeça, seria fácil encontrar a coleção de almas: bastava entrar na casa do cramulhão, ver exatamente onde ele guardava os potinhos de barro — visto o tamanho minúsculo do apartamento, não deveria ser difícil — e depois pensar direito no que iria fazer. Pelo menos um terço daquele plano era fácil; ele não esperava que o coisa ruim entulhasse tanto lixo.

"Perdoe a bagunça, sente-se onde conseguir", brincou Shinkai, passando por cima de um futon enrolado. "Comprei Bepsi, vai querer?"