"Eu estou na minha estrada e
isso não está certo [...] Eu quero saber
o que está acontecendo?"

— Spirit (You Can't Take Me)

Já estava escuro, mas as ruas se mantinham movimentadas. Hinata deixou a estação de trem e caminhava tranquilamente até o pequeno prédio onde morava, que não era muito longe. Havia ido para a casa de Ino após deixarem o mercado e acabou demorando muito nas conversas junto à Yamanaka e à TenTen.

Chegou ao local, cumprimentando o porteiro do turno da noite e seguiu pelas escadas. Sentia as pernas doerem, provavelmente por andar demais pelas ruas da feira. Destrancou a porta, apesar do cansaço estava feliz de ter passado um tempo com os amigos.

Seu sorriso se desfez ao entrar no apartamento e acender a luz. Seus olhos perolados logo encontraram um rapaz alto, loiro, parado no meio da sala; ele a encarava como quem não recebia o olhar de volta, não tinha uma expressão clara, o que era no mínimo indagador.

— Q-quem... quem é você? – sentiu seu coração saltar e uma falha sutil em sua respiração.

— Você... pode me ver? – e com essa palavras do rapaz, o ar da Hyuuga chegou a faltar – Ei! Cal-...! – tentou pedir Naruto, interrompendo a frase na metade e fechando os olhos num impulso no momento em que um molho de chaves atravessou seu rosto.

A garota correu e entrou na primeira porta à esquerda, no corredor. O loiro suspirou e a seguiu; assim que seu tórax atravessou a porta de madeira branca, uma almofada o acertou, mais especificamente, o objeto atravessou seu rosto e bateu na porta. "Essa menina tem uma mira assustadoramente boa...", pensou quando Hinata repetiu a ação com um coelho de pelúcia "... quero nem ver quando ela abrir os olhos".

A Hyuuga estava ajoelhada em sua cama, que era praticamente de casal e estava forrada por um cobertor rosa, tendo cerca de cinco almofadas em cima (isso contando os dois travesseiros e as almofadas menores decorativas, das quais uma havia sido jogada contra o estranho rapaz); mantinha os olhos fechados, abrindo apenas para pegar mais coisas para jogar e ter uma leve ideia de onde mirar.

— Tem como você parar com isso? – o Uzumaki adentrou o recinto por completo, se aproximando da morena. Ela o fitou estática, segurando um travesseiro com força; era possível ver que estava nervosa pela sua respiração – Sabe que não vai me atingir com iss-...

Antes que termine, ela o golpeia com o travesseiro e, por alguma razão, isso o atinge e faz com que dê uma cambalhota no ar.

— Parece que vou, hein. – retrucou a morena, ficando em pé na cama, sem largar a almofada.

— C-como fez isso? – o loiro pergunta exaltado, numa mistura de incredulidade e animação inexplicável.

— Q-quem é você? Como veio parar na minha casa? – Hinata questionou tentando parecer segura, mas podia sentir suas pernas tremerem.

— Pode abaixar isso? – ele apontou para o que a garota segurava, querendo voltar a tentar uma aproximação.

— M-me responda primeiro! – gaguejou a Hyuuga, corando e xingando-se mentalmente por isso.

— Naruto Uzumaki Namikase, e... bem, eu não sei direito. Só segui uma bolinha lilás que me trouxe até aqui, agora será que pode abaixar isso? Girar no ar sem controle não é legal! – falou rapidamente e a observou hesitar antes de voltar a sentar e colocar o travesseiro de lado. Sentou na frente da garota, na ponta da cama.

— Então... não é o fantasma de alguém que morreu aqui? – Hinata fez uma expressão que deixava clara sua insegurança com a pergunta.

— O que? Não! Eu não morri, vira essa boca pra lá! – Naruto juntou as sobrancelhas por uma fração de segundos, olhando um canto qualquer do quarto.

— E como você...? – ela apontou para o Uzumaki de cima a baixo. Não precisou que terminasse a pergunta para que ele compreendesse onde queria chegar.

— Anh...? Ah, foi um acidente de carro. Meu corpo tá em coma em Odaiba. – o loiro deu de ombros e deixou um sorrisinho escapar, apesar de no fundo sentia-se triste em tocar no assunto. Sua breve melancolia foi interrompida pela Hyuuga.

— Odaiba? No bairro Minato?? – perguntou surpresa, o rapaz apenas confirmou.

— Tecnicamente não estou internado lá na ilha, mas o hospital é tão perto que dá no mesmo.

— E como veio pra Hikarigaoka? – Hinata perguntou com o tom levemente exaltado, mas sem levantar a voz – Além de ser outro bairro, não é o que eu chamaria de "muito perto". – comentou lembrando a distancia de, pelo menos, duas estações de trem.

— Já disse, eu segui uma bolinha de luz roxa até aqui... – Naruto repetiu, apoiando o rosto na mão esquerda.

— Não era lilás? – a morena perguntou.

— Dá no mesmo. – o garoto deu de ombros, fazendo pouco caso.

— Na verdade a variação cromática é diferente. – explicou a Hyuuga, tentando não parecer chata.

— Lilás não é roxo-claro? Então dá no mesmo, ué. – o Uzumaki voltou a flutuar, ficando deitado de bruços de frente para a garota.

— Violeta é roxo-claro, lilás é diferente. – Hinata voltou a corrigir num murmuro baixo, mas mesmo assim, ainda audível.

— Enfim! Dá no mesmo se no final eu vim parar aqui e você me acertou um monte coisas na cara. – Naruto concluiu.

— Você que me assustou... – a jovem murmurou e olhou para o lado, onde estava o criado mudo.

Quando o fez, acabou vendo a hora no relógio que fica em cima do pequeno móvel. O mesmo marcava 23h14min; Hinata se assustou com aquilo e deu um grito baixo, pegando o aparelho para ver se não estava enganada.

— O que foi? – Naruto perguntou, ficando em pé novamente no chão.

— Quando foi que ficou tão tarde? Eu tenho aula amanhã! – dizia a garota enquanto corria até o armário para pegar uma toalha limpa; o loiro não sabia, exatamente, se ela estava falando com ele ou sozinha e apenas observava a situação.

Hinata saiu do quarto e entrou no porta do outro lado do corredor, onde provavelmente era o banheiro. Tratou de tomar um banho rápido, mas só quando terminou o mesmo foi que percebeu que havia esquecido o pijama no quarto. Força do hábito.

Deixou o recinto enrolada com a toalha verde e voltou para o quarto. Como descobriu ser capaz de tocar Naruto, fez questão de empurrá-lo para fora. "Era só pedir!" o ouviu gritar do lado de fora e revirou os olhos rindo baixo. Vestiu uma blusa de mangas cumpridas branca e uma calça folgada rosa com bolinhas brancas; tirou as almofadas decorativas que ainda estavam em sua cama e organizou as coisas para ir dormir.

O resto do local estava uma bagunça, mas não poderia arrumar agora já que estava tare demais e ficar acordada mais tempo com certeza acabaria com seu desempenho na manhã seguinte. Foi até a porta uma ultima vez e, abrindo-a, viu o loiro sentado no corredor.

— Pode ficar aqui por um tempo... até descobrirmos alguma coisa sobre o que está acontecendo. – sugeriu, ele por sua vez apenas confirmou com a cabeça. Hinata fechou a porta e apagou a luz, indo deitar.

Não demorou muito e sentiu que Naruto havia entrado no local e, espiando pelo canto do olho, teve certeza. Ignorou e tentou dormir. Alguns minutos passaram e nada da garota conseguir relaxar; o movimento dentro do quarto a deixava inquieta.

Revirou os olhos e deitou de barriga para cima, encarando o rapaz loiro que pairava acima de sua cama. O Uzumaki deixou transparecer sua surpresa com a ação repentina da garota, já que ainda não estava acostumado a ter sua presença notada.

— Não vou conseguir dormir com você aqui. – disse, suspirando ao fim da frase. Sentiu suas bochechas arderem por conta da proximidade do rapaz. 

— Ah, sim... desculpe. – ele sorriu sem graça e se afastou, nisso a Hyuuga se sentou e acendeu o abajur; com luz, a garota pôde perceber risquinhos no rosto do loiro, mas guardou qualquer pergunta sobre isso para si.. Então, os olhos azuis do fantasma encontraram o anel na mão da jovem e, num impulso, se aproximou para analisá-lo. Por uma fração se segundos, a pedra que decorava a joia refletiu um pequeno brilho.

— O-o que foi? – a morena perguntou, nervosa com a aproximação.

— É só que... esse anel me é familiar. – respondeu Naruto, dando de ombros e se afastando – A pedra dele parece até a bolinha de luz que eu segui até aqui... só que branca com vermelho.

— Hm... – Hinata fitou o anel, percebendo uma mudança no aro do mesmo – Que estranho, não tinha essas escrituras quando comprei. – os dois olharam bem. O aro dourado do objeto estava cheio de runas e símbolos em relevo.

— Será que, de alguma forma, essas coisas estão interligadas? Se tirar o anel... – o garoto começou a falar mas foi interrompido.

— Não sai. – ele a olhou com cara de quem dizia "não?" e a morena continuou, batendo os dedos indicadores – Brilhou depois que eu coloquei e depois disso não soltou mais.

— Seria bom dar uma olhada nisso... – Naruto colocou a mão no queixo de forma pensativa.

— Po... podemos fazer isso amanhã? – perguntou Hinata, entre bocejos.

— Claro. Eu vou ficar lá pela sala. – o Uzumaki apontou para a saída e tratou de atravessar a porta, mas segundos depois reapareceu no recinto – Você deixou a luz da sala acesa.

Hinata levantou contra a própria vontade, já que estava confortavelmente aquecida na cama e o chão já estava mais frio por conta do ar condicionado. Sentiu o olhar constante do rapaz enquanto caminhava pelo local. Voltou para a frente da porta de seu quarto, após apagar a luz.

— Oyasumi¹, Naruto. – disse ela, com um sorriso tímido.

— Oyasumi... er... – o loiro hesitou, sorrindo sem graça ao perceber um pequeno detalhe

— Eu... não sei seu nome.

— Anh? Ah, sim... desculpe, que indelicadeza a minha. Você se apresentou a tanto tempo e eu aqui... hehe. – a garota riu leve, sem graça e quase forçadamente, batendo os dedos indicadores de forma repetitiva – Me chamo Hinata Hyuuga.

— Okay! Prazer em conhecê-la, Hinata. – Naruto sorriu largamente, apoiando as mãos atrás da cabeça. "Ele até que é... bonito...", pensou a garota, sentindo suas bochechas arderem.

— H-hai²! O p-prazer é meu. – gaguejou a resposta – Nos vemos amanhã. – a morena se apressou em se despedir e entrar no quarto, vendo o Uzumaki acenar antes da porta fechar.

Encostou alguns segundos na madeira branca e respirou fundo. Não sabia se estava nervosa por estar tão perto de um fantasma, tão perto de um garoto bonito que não fosse Gaara ou por que estava perto demais de um garoto bonito que era um fantasma. "Aaah, no que eu fui me meter?" pensou voltando para a cama, deitando e se enrolando com o edredom quentinho. Tentou se concentrar em dormir, mas não pôde evitar lembrar daquele sorriso diversas vezes antes de conseguir fazê-lo.

Naruto vagou pela casa quase a noite inteira e voltou ao quarto de Hinata durante a madrugada. Ela já estava dormindo a um bom tempo; o garoto se aproximou sutilmente e, com cuidado, removeu alguns fios do cabelo azulado da Hyuuga, que estavam sobre o rosto da mesma. "Parece que também posso te tocar", pensou.

Ela apenas murmurou alguma coisa e virou-se para o outro lado; por um momento o Uzumaki temeu que ela acordasse, entretanto isso não aconteceu. Suspirou, fitando novamente a garota. Seus olhos, azuis como safiras, percorreram até a mão esquerda da jovem, focando no anel. Subitamente, Naruto recordou de uma mesma joia, como aquela. "Foi... no dia do acidente."