Rainbow entra na sala de aula aonde está a pinkie pie. Que comia 

Rainbow: pinkie....

Pinkie: o que foi? hora do cupcake?

Rainbow: o que? claro que não...

Pinkie: Então o que?

—Rainbow: eu não sei dizer...

Enquanto isso no escritório da diretora.

—Diretora Celestia: Lightning, não é a primeira vez que você briga com alguém.... nem a segunda, nem a vigésima....

—Lightning: e daí?

—Norman: a gente só estava zoando....

—Vice-Diretora Luna: por que você estava brigando com ele...?

—Lightning: aterrorizar o novato....

—Diretora Celestia: que absurdo dizer isso.... vocês são colegas de classe....

—Lightning: vai logo com isso... preciso voltar a aula de Química...

—Diretora Celestia: vou dar-lhes uma advertência..... 

—Lightning: obrigado vou guardar com as outras....

Lightning e Norman vão embora rindo. Eles entram na sala.

Índigo: como foi la?

Lightning: o mesmo de sempre....

Norman: outra advertência.

Indigo: vocês podem ser expulsos....

Lightning: esse lugar é idiota mesmo.... 

O sinal de ir embora toca.

Naomi: vamos Storm....

Storm: acabei de pensar em algo......

Naomi: estamos de férias... para de pensar....

Storm: é sobre derrotar o Lightning... vem comigo...

Naomi: é voando...? então sim, vamos....

Storm e Naomi vão para um lugar isolado. Rainbow Dash se desconfia e segue Storm, porém entra em um beco sem saída e não os acha pois estavam voando. Storm e Naomi voam até o Japão. 

Naomi: por que estamos aqui...?

Storm: eu ouvi um boato de que alguém aqui pode me ajudar a derrotá-lo....

na escola, lightning e seus amigos entram em seu esconderijo na biblioteca...

Norman: vamos dar continuidade ao nosso plano?

Lightning: estamos de férias.... e a Celestia e a Luna saíram..... nada pode nos parar..

Naomi e Storm chegam até uma Torre bem alta.

—Naomi: que Torre é essa?

—Storm: eu acho que chama Torre Karin... mas não é isso que eu quero...

Storm voa até o templo de Kami Sama com Naomi.

—Sr. Popo: quem é você...?

—Storm: sou Storm Dust, gostaria de um treinamento com Kami Sama.....

—Kami Sama: está determinado pelo que vejo... tudo bem... você será meu aluno...

Lightning entra no final do esconderijo aonde há um livro. 

—Lightning: depois de alguns anos... o mal voltará a reinar nessa escola... ou melhor, neste planeta.... hahahahahahahaha