MAria descansava em um dos quartos quando seu telefone toca uma musiquinha chamada Run the world girls. Maria atende rapidamente o celular. Era Natasha.

— Fala, prima! — fala Maria descansando enquanto comia uma bacia de pipoca

— Como estão as coisas em Volterra? — pergunta Natasha

— Bem, eu Howard, Bucky e um grupo de sobreviventes estamos cercados num hotel e tomei um tiro na barriga. E aí? Como estão? — pergunta Maria

— Meio entediante. — comenta Natasha

— Como assim tomou um tiro na barriga? — e dava para escutar a voz de Steve ao lado de Natasha

— Prima, eu tô no viva voz. Dá um "oi" pro Steve. — fala Natasha

— E aí, Steve? Como você tá? — pergunta a loira

— Inteiro, ao contrário de você. Estão precisando de reforço? Porque ainda não foi para o hospital? — pergunta Steve

— Estão cercados. — responde Natasha

— Como assim cercados? Estamos chegando com reforço, Maria!— pergunta Steve preocupado

— Foi impressão minha ou você disse Howard? Você quis dizer Tony, não? — pergunta Natasha

— Howard, dá um pulinho aqui e vem dar um "Oi' pra minha prima e para o Steve! — chama Maria e a seguir, coloca o telefone no viva voz.

— Prima? — pergunta Bucky que estava sentado na beirada da cama

Howard entra no quarto nesse momento e se atira na cama ao lado de Maria. Nem parecia que estavam presos em um hotel com centenas de zumbis ao redor deles prontos para invadir e devorar todo mundo.

— Steve! Achei que tivesse morrido. — fala Howard

— Igualmente! Com a diferença que eu vi o vídeo da sua morte. — fala Steve

— E quando vocês vêm pra festa? — pergunta Howard

— Onde você consegue ver festa aqui? Estamos no cardápio de centenas de zumbis que se encontram nesse momento ao nosso redor. — pergunta Maria

 — Esqueci que capricornianos não tem senso de humor. — fala Howard fazendo a língua pra Maria

— Também não tô conseguindo ver festa nisso e sou escorpiana. — fala Natasha

— E eu sou de câncer. Também não vejo festa. — fala Bucky

— Tony conseguiria ver festa. — fala Steve

— Esse é o meu garoto! — exclama Howard animado

— Estamos indo até aí... E Maria... Mantenha-se inteira! Ainda temos aquele assunto para conversar. — comenta Steve

— Que assunto? — pergunta Natasha

— Que assunto? — pergunta Howard

— O assunto é entre nos dois, gente. Que coisa! Vem sim, Steve. Achoque até lá o cerco ao hotel já terminou. — fala Maria

A seguir, encerram a ligação. E nessa hora, Maria fita Howard como quem teve uma ideia. 

— Coquetel Molotov. — fala a russa

Rapidamente, levanta-se e se direciona com Bucky e Howard até o bar. Juntos de outros sobreviventes, recolhem todas as garrafas de bebidas alcoólicas e de líquidos engarrafados e inflamáveis que tivessem no prédio, assim como bastante tecido e fósforos. Preparam todas as garrafas e posicionam-se nas janelas, acendendo uma por uma as garrafas e arremessando pelas janelas em cima dos zumbis. Forma-se um enorme incêndio do lado de fora que queimava os zumbis que estavam já ali e aqueles que se aproximavam. Graças a essa distração dos zumbis, a guarda dos Volturi, os Cullen e Tony conseguem fechar as portas da cidade. A seguir, terminam de limpar as ruas de Volterra e durante os dias seguintes. Steve, Natasha e os demais vingadores chegam no último dia de limpeza. E dali limpariam o restante da Itálçia, naquele momento, totalmente isolada do resto da Europa.