Assim que chegou até Fury a retomada de memória de Maria, o diretor marca uma reunião com todos os vingadores na República mesmo. Ele marca com todos por volta das 19 horas, sendo que os Cullen também participariam da reunião. Logo, na hora que chega o horário, a sala da República estava abarrotada de gente.

— Pois bem, agora que Wanda já libertou as memórias de Maria... vocês já refletiram em como ficam as coisas a partir de hoje? - pergunta Nicollas

— Ficam do jeito que estavam. Eu tenho uma vida de faixada e não posso abandoná-la do nada. Além de ter uma competição em nível nacional daqui há duas semanas. - fala Maria

— Vai voltar para a Shield? - pergunta Steve

— Nunca fui da Shield. - fala Maria

— Quero retomar nossa equipe. - fala Steve

— Lembre-se que o outro membro da sua equipe matou Howard e quase me matou. - fala Maria

— Bucky não faz parte do grupo. - fala Steve

— Ele não pode dar muito o ar da graça. É procurado por uns 20 homicídios. - fala Tony

— Gente, vou seguir minha vida normal. A única alteração é a entrada do meu filho e da minha irmã. E lembrar que Natasha é minha prima. Só... A princípio, vou dar continuidade na faculdade, nos treinos... Até conseguir me familiarizar com todas as mudanças. - fala Maria

— É compreensível. Também foi um choque quando acordei. - fala Steve

— Como se adaptou? - pergunta Maria curiosa

— Ainda estou no processo. Estou me acostumando com cada novidade aos poucos. Dê tempo para si mesma. - fala Steve

— Steve, Maria sabe mexer num computador. E conhece músicas modernas. - fala Natasha

— Aceito sugestões e ajuda com o computador. - fala Steve sorridente

— Aceita ajuda dela e não aceita minha por que? - pergunta Natasha deixando transparecer o ciúmes

— Sinto cheiro de ciúmes no ar... - cantarola Maria

— Natasha com ciúmes de mim? - fala Steve achando graça

Natasha fecha a cara.

— Steve, já se passaram quase 70 anos... E você continua completamente tonto quando o assunto é mulher. - fala Maria com cara de sofrência

— Eu sou bom com mulheres. Não sou? - pergunta Steve olhando para Tony

— Tá perguntando isso pra mim por que? Eu não vou contrariar minha mãe! - fala Tony

— Foco, rapazes! Temos um problema para resolver. - fala Nicollas

— Que problema? - pergunta Natasha

— Foi captada uma transmissão de um general do sul da Itália e a mensagem... cita a palavra "zumbi". - fala Fury

— Zumbi? - pergunta Steve achando que era piada

— Sim. Zumbi... - fala Fury

— Isso só pode ser um código para alguma outra coisa. - fala Tony

— Não necessariamente. O governo russo estava investigando uma toxina que deixava o indivíduo em um estado praticamente de zumbi: lerdo, imune a dor e incapaz de raciocinar, seguindo ordens sem contestação. - fala Maria

— Ouvi falar disso. Mas as pesquisas ainda não tinham indícios de sucesso. - fala Natasha

— E eram realizadas na Rússia. O sul da Itália tá muito longe de lá. - fala Maria

— Mais alguma pesquisa dessa natureza? - pergunta Fury

— Não que eu saiba. - fala Maria

Natasha negou com a cabeça também.

— Então nossa próxima parada é Itália? - pergunta Tony

Maria fita-o preocupada.

— Tô acostumado, mamãe. - fala Tony

— Se ele for, eu vou. Ninguém encosta no meu bebê sem passar por cima de mim. - fala Maria levantando-se do sofá e encaminhando-se para a cozinha.

— Também vou com o bebê. - fala Natasha debochada

Tony só revira os olhos entediado.

— Vou preparar uma armadura pra mamãe. - fala Tony cruzando os braços

Era óbvio que Natasha passaria uma eternidade zombando dele. 

— E as estátuas decorativas? - pergunta Tony apontando para os Cullen

— Vou com Maria. - fala Alice

— E eu com a Alice. - fala Jasper

— Ótimo! E quem são vocês? - pergunta Fury

— A Sininho é a tia Alice, irmã da minha mãe. É, meus parentes dormem no formol. Pelo visto, Steve não será o único fóssil bem conservado da equipe. - fala Tony

— Fóssil? - pergunta Alice fitando-o com os olhos semicerrados e expressão de fúria

— É Itália, teremos uma visita a fazer se formos. Vou junto. - fala Edward

— A visita de vocês é problema de vocês. Preciso saber do que são capazes. Não quero ser responsabilizado pela morte de ninguém de fora da Shield. - fala Fury

— Relaxe, eles dão conta. - fala Wanda finalmente se manifestando e ela e Edward se fitavam e pareciam se comunicar silenciosamente

— Eu vou também. - fala Pietro

— Não. Vamos ficar aqui... Depois te explico o motivo. - fala Wanda

— Ela está certa. Muita gente pode acabar dificultando as coisas. - fala Edward

— Estão escondendo alguma coisa de mim? - pergunta Pietro

— Se for, vai morrer tentando proteger Maria. - fala Edward

— O que? - pergunta Pietro

— Se não for... teremos uma possibilidade de cura. - fala Wanda

— Tá confuso... - fala Steve

— Ninguém chegará perto de Maria. Estamos indo para lá para termos certeza disso. - fala Edward

Edward fita Nicollas de canto de olho. Era evidente que Fury tinha algum plano nisso tudo, mas Edward não falou que plano leu na mente dele. Tony levanta-se e vai tomar chá com a mãe na cozinha. A reunião se encerra e o grupo de dispersa. Alice permanece na República para conversar um pouco com Maria e Tony. A viagem seria dali há alguns dias e estavam aproveitando para discutir pequenos detalhes, como as roupas a serem levadas, que hotel ficariam, e até mesmo alguns roteiros turísticos para fazerem. Iam viajar a trabalho, mas não abririam mão de se divertir com isso. E não se hospedariam tão perto do epicentro do tal local haviam avistado o primeiro dos "zumbis", mas há uns 200 km de distância, próximo a uma das sedes da  Shield fora dos EUA, nos arredores de Volterra.