A tenda era mesmo enorme. Devia ter uns 15 metros quadrados, o que, para tenda era BEM grande, portanto, todos dormiram confortáveis. 

—ACORDEM! - gritou Ema acordando todos. -  Eu encontrei uma agulha na minha bolsa e fiz a bússola. Iremos partir agora. É demasiado perigoso continuar no Canadá, especialmente em um ponto de referência turística.  [N|popcorn está floresta existe mesmo, eu fui pesquisar, e é uma das mais visitadas. Qualquer descrição de elemento novos que eu faça a partir de agora são irreais nesta floresta, eu acho.] Levantem-se, preguiçosos. - com isto puxou o braço de Liz tentando obrigá-lá a levantar-se-AGORA! - todos  se levantaram de repente pelo tom de voz de Ema

—E eu que achava que a stressada era a loira. - murmurou Nathan 

—Eu e Liz arrumamos a tenda, Lorcan faz uma fogueira e Flinch e Nathan vão procurar algo para comermos. - falou Ema. Com a última fala as barrigas de todos roncaram. Todos continuavam imóveis. - Todos estamos com fome, todos precisamos de partir para sobreviver, prontanto, TODOS A FAZER AQUILO QUE EU MANDO. - todos foram fazer aquilo que lhes fora pedido, quase a correr, e, com isto Ema saiu para ajudar a amiga a desfazer a tenda. 

—O que foi aquilo? Nunca esperei ver-te a gritar com alguém, sem ser comigo, claro. - observou Beth [N|popcorn Beth é Liz, só para quem não entendeu e Elly é a Ema Liz/Beth=Elizabeth Ridle a loira, sabe e Ema/Elly=Emanuelly Theiss,  aquela com que me stress e no segundo capítulo por o nome ser tão grande... Voltando á história....]

—Não sei! Seria muito mau se eu achasse que o poder soube bem?  - perguntou Ema

—Desde que o poder não lhe suba á cabeça... Tudo bem, Elly.   - concluiu Beth

Em duas horas apareceram Flinch e Nathan com vários peixes. A fogueira, que já estava pronta, logo coseu os peixes e todos comeram até só sobrar espinha e tripa. 

—Aonde arranjaram os peixes? - perguntou Liz, curiosa

—Há um rio naquela

direção. - falou Nathan, apontando para uma parte da floresta. -  A corrente não é forte, mas não se tem pé. 

—Aquela direção-apontou Ema, totalmente distraída da conversa- É o sul. Vamos dirigir-nos até lá agora, já que todos acabaram de comer. 

—Por aquela direção é o rio, Ema. Nós não podemos atravessar. Não há pé. - falou Liz

—Como não há corrente podemos ir a nado. - falou Ema

—Eu não sei nadar, Ema. 

—Ah. Desculpa, Liz. Vamos ter de dar a volta. 

—Não dá para dar a volta. O Rio nasce naqueles montes-Flinch apontou os montes. - e deságua no mar, bem ali. - apontou o mar. 

—Obrigada, sr. Pessimista. 

—Como eu disse ontem:estamos ferrados. 

—Já estarmos vivos é ótimo, portanto cala a boca. 

—CALEM ESSA MERDA A QUE CHAMAM BOCA! - gritou Liz- Agora, mais alguém não sabe nadar? - Todos iam negar, mas ouviram vozes. 

—Afogamo-los no rio, assim se alguém vir os corpos pensará que foi um acidente. Tens a certeza de que os cinco são aberrações?  - Ouviram uma voz rouca

Cinco homens aparecem. Estão todos com farda de militares. O quinteto está em pé, imóvel. Ema está de olhos fechados. 

—Parece que alguém já fez o trabalho por nós. - o homem a quem pertencia a voz rouca falo - Alguém que meça a pulsação deles. - Um homem louro agacha-se no chão e mede a pulsação de algo invisível. 

—Morto. - fez o mesmo procedimento mais uma vez. - Morto. - Outra - Morta - e outra. - Morta. - e a última - Morto

—Vamos embora daqui. - o homem da voz rouca falou e os cinco saíram.

Ema cai no chão, ainda de olhos fechados. Liz leva dois dedos ao pulso dela e sente os seus batimentos cardíacos. 

—Viva. Como ela... Conseguiu utilizar a ilusão se ainda estamos no Canadá? - perguntou Liz

—Se calhar o diretor deu-lhe a poção, para ela aguentar os treinos. - falou Lorcan. 

—Ele disse-me que era sumo. O estúpido enganou me! E eu tenho a certeza de que ele sabe como estamos e o que aconteceu. - disse Elly num fio de voz

—Como assim ele disse-te que era sumo? - perguntou Nathan

—Eu estava a treinar e ele aparece com um copo na mão. Ele disse-me que era sumo [N|popcorn eu sou portuguesa, logo eu escreverei palavras em português tentem entender. Sumo=suco]  e eu bebi. Que ingênua.- E levantou se.

Andaram ddurante mais um bocado,  Ema de vez em quando fraquejávam-lhe as pernas, portanto demoraram mais tempo. Até ao momento ninguém falara. 

—Continuando o assunto do rio. Vocês passam e eu fico aqui. Já vimos o quão perigoso é estarmos neste país. Vocês conseguem atravessar, não há motivo para não irem. 

—Como a srta. Filha de Voldemort disse ontem, ninguém fica para trás. Entendeste loirinha? Eu posso perfeitamente ajudar-te a passar o rio.-Falou Nathan

—Ainda se afoga se for comigo. 

—Deixa-te de merdas. - Nathan disse e segurou- a pela cintura e ergueu-a ao ar. Pô-la no seu ombro como se fosse um saco de batatas. E foi em direção ao rio. Quando chegou segurou-a outra vez pela cintura, só com uma mão e encostou-a a si atravessou o rio a nado. - Viu?  Não foi nem difícil para mim nem díficil para você. - falou sem a soltar. Passaram minutos e já tô dos estavam lá. Liz sacudiu a cabeça depois de perceber que tinha ficado a olhar para os olhos dele durante alguns minutos. 

—Obrigada. - falou corada

—Pombinhos, vamos. - falou Ema ainda soltando risos

—Agora é a minha vez de perguntar: o que foi aquilo? - perguntou Ema puxando- a pelo braço. 

—Foi um idiota a arrastar-me para o outro lado do rio. 

—Eu estou falando daquilo que aconteceu asseguir

—Eu só olhei para ele. Não é como se nós nos fossemos beijar.

—Sei, sei. 

—Eu apanho-te quase engolindo um tipo e não falo nada. Você vê-me a olhar para um idiota e faz o maior caso. Entenda: se eu não faço caso você também não fará, sendo assim justa.

Ambas pararam. 

—A fronteira!!!  Vamos finalmente para América para depois ir logo para Canterlote! Yaayyyyyyy!  

Passaram a fronteira. Finalmente voltariam para Canterlote.

—Não é meio que cedo demais para já estarmos na América