O império rei Cold e seu filho mais velho Cooler vão para Terra para se vingarem de Freeza que morreu pelas mãos de Goku. Agora apareceu diante de todos, Cold logo vê as Sailors e Vegeta que estavam presentes.

Cold: ora, ora, ora. Então essas são as tais Sailors da galáxia do norte e o Vegeta.

Cooler: então essa é a princesa da lua, pois bem. PRINCESA DO REINO MILÊNIO DE PRATA! SE NÃO QUISER QUE ESSA CIDADE VIRE UMA CRATERA VENHAM AGORA MESMO AO LOCAL ISOLADO. A nave sobrevoava na cidade; as pessoas viram a nave que entram em pânico.

Yamcha: o que... O QUE NÓS FAREMOS?

Vegeta: primeiro fique de boca calada! Agora não importa mais, teremos de ir. Disse voando; os guerreiros, os cavaleiros e as Sailors vão para o local isolado onde a nave pousa. Saindo da nave aparecem Cooler e o rei Cold com seus soldados – grrr... Cold... Cooler...

Cold: estou vendo o quanto está assustado em me ver Vegeta. Não esperava em me ver; estou vendo rostosnovos e entre eles vocês Sailors.

Rei: mas como vocês...?

Cooler: não pensem que não sabemos. Sei muito bem que são Sailors através dos nossos rastreadores. Sabem a razão de eu caçar e matar as Sailors? É pelo fato de serem fracas e imprestáveis assim como essa Sailor Galáxia. Tenho a reputação de eliminar as sailors; devia saber que aquela inútil da Beryl não eliminaria vocês, mas se você quer algo feito faça você mesmo.

Serena: MAS... MAS POR QUE VOCÊ FAZ ISSO? POR FAVOR, NÃO PODEMOS RESOLVER...

Cooler: é nisso que eu não gosto de vocês Sailors; essa compaixão patética e por essa razão vocês não merecem viver. Capitão Salzar.

Salzar: sim senhor.

Cooler: alimpe esse universo com essas Sailors imediatamente.

Seiya: NÃO VAMOS PERMITIR METEORO DE...

Cold: é melhor não se atrever rapaz se não quiser que nossas naves disparem naquela cidade.

Seiya: COMO DISSE?

Cold: veja. Todos viram outra nave com um canhão de energia carregado e prestes a disparar – sei muito bem que vocês não se arriscariam com as vidas inocentes.

Seiya: droga...

Cold: imaginem as caras dos três saiyajins quando virem à cidade ser destruída.

Shiryu: você é um miserável.

Cooler: agora já é o suficiente. ATENÇÃO! PREPARAR... APON...

Lita: PELO PODER DE JÚPITEEEER... TRANSFORMAÇÃOOOOO! IAAAAAAAAAA! De forma precipitada Lita se transformar e ataca Cooler, mas Coola não sentiu o golpe desferido e agarra Sailor Júpiter pelo braço – AAAAAARGH...

Serena: NÃO PARA, POR FAVOR!

Cooler: parece que essa já quer morrer já, pois bem. Veja princesa como o imperador da Via-Láctea trata suas Sailors. IAAAAAAAAAAAAA!

Serena: NÃOOOOOOOO... Mas então alguém ataca Cooler que e todos viram um rapaz de jaqueta azul com uma espada na mão e com Sailor Júpiter em seus braços – mas...

Seiya: mas afinal quem é ele?

Cold: quem será ele?

Vegeta: mas... (pensamento) o que está havendo?

Cooler: quer alguma coisa rapaz? Sailor Júpiter acorda e vê o rapaz que segurava ela pelos braços que fica corada em ver o rapaz.

Rapaz: sim quero.

Cold: e o que é?

Rapaz: suas vidas. Sua vida Coolere do seu pai. Disse com a espada apontada para os dois.