Na nave espacial, Goku Gohan Piccolo e Trunks que viajou na sua máquina do tempo para se junta a luta e vão para Nêmeses para salvarem as Sailors que foram capturadas pela família Black Moon e são prisioneiras; Trunks então decidiu contar tudo.

Trunks: a verdade é que nem Gohan sabe o que aconteceu. Só o que ele me contou quando criança é que a família Black Moon invadiu a Terra e os guerreiros Z os cavaleiros e as Sailors os enfrentaram até terem vencido, mas então dois androides apareceram e devastaram tudo.

Gohan: mas e a Rini ou a pequena... A pequena...

Trunks: ela é a filha da princesa Serenity e do príncipe Endymion; antes da invasão da rainha Beryl, a princesa deu a luz a um bebê e temendo que o Negaversus descobrisse pediu a ajuda a sua mãe e entregou a uma Sailor guardiã chamada Plutão, a guardiã do tempo.

Piccolo: então como ela não cresceu?

Trunks: a única que poderia dizer seria Plutão, mas ela desapareceu e nem mesmo eu sei onde ela pode estar.

Piccolo: então... SERÁ QUE PODEM SAIR DE ONDE ESTÃO VOCÊS DUAS?

Vozes femininas: AAAAAAAI! AI, AI, AI, AI...

Goku: hã? Serena? Rini?

Serena: hehehe...

Rini: ih... Goku ei como... Como é que tão ae pessoal?

Serena: oh só eu sei o que tão pensado, mas... A RINI QUE ENTROU EU TENTE DETÊ-LA E...

Rini: COMO É SUA LUNÁTICA VOCÊ QUE ME SEGUIU QUERENDO VIR ATRÁS DE MIM E...

Serena: AH É MESMO, POIS EU...

Piccolo: CHEGA! Estou vendo que não tem jeito senão virem conosco, portanto façam o que eu disser ou mando vocês duas pra fora e olhem que eu ponho. Disse nervoso em ouvir as duas discutindo.

Serena e Rini: sim senhor.

Rini: bobona.

Serena: boboca.

Piccolo: o que disseram?

Serena e Rini: não, nada.

Trunks: pessoal, meninas nós chegamos; do outro lado da lua.

Goku: muito bem; vamos. Ao avistarem o lado oculto os guerreiros sentiram uma energia maligna que sentiam e entram na parte escura da lua onde avistam o castelo da família Black Moon.

Castelo do príncipe Demande

Demande: então eles vieram; entre em contato com doutor Myuu e o doutor Raichi. Doutor nossos convidados já chegaram e Rubeus?

Dr. Myuu: o seu general está quase pronto meu príncipe, mas vamos precisar de um pouco mais de tempo e garanto que estaremos prontos. General Rild! Então um general do doutor Myuu aparece com seus robôs servos.

Rild: o senhor chamou doutor?

Dr. Myuu: vá com a tropa Mecha Cannon e tragam o coelho e o cristal de prata e eliminem os saiyajins menos o chamado Goku, o doutor Gero vai querer vê-lo antes de eliminá-lo.

Rild: sim senhor. E enquanto que seu general vai com sua tropa o doutor Raichi aparece assim como o doutor Gero.

Dr. Raichi: mesmo se Rild não vencer ainda temos as garotas e já estamos terminando com Rubeus.

Dr. Gero: Demande ainda não sabe dos nossos planos, mas ele logo saberá; Grande Sábio.

Grande Sábio: o príncipe ainda não sabe, mas é questão de tempo doutor.

Dr. Gero: e é por essa razão que devemos agir já Sábio. Raichi Myuu reparem tudo.

Myuu e Raichi: certo!

Em outro local, Goku e seus amigos chegaram ao lado obscuro da lua onde viram um tipo de castelo obscuro e que sentem os kis das Sailors capturadas.

Tuxedo Mask: então esse é Nêmeses, o planeta da família Black Moon.

Trunks: posso sentir o ki das meninas e de energias poderosas.

Rini: mas como sabem?

Gohan: podemos sentir suas energias e se não sentíssemos elas... Rini não se preocupe que vamos salvar as meninas, certo papai?

Goku: isso mesmo, mas eu me pergunto cadê o Vegeta?

Trunks: achei que ele fosse vir, mas ele só se importa apenas em querer superar o senhor Goku.

Goku: eu sei que o Vegeta vira, afinal ele... CUIDADO!

Piccolo: PROTEJAM-SE! Foi quando um raio de energia é disparado; todos escapam do ataque inimigo e viram de onde veio e aparecem vários robôs e alguém – então estavam nos esperando.

Goku: quem é você?

Rild: general do exercito de máquinas mutantes, general Rild.

Goku: Rild? Mas esse não é...

Rild: aqui é sim Nêmeses e o príncipe Demande estava esperando por vocês meus caros e queremos lhes dar as boas-vindas. Até gostaríamos de ver o como vocês saiyajins estão fortes após tanto tempo.

Darien: do que está falando?

Voz: eles são tsufurujins, a raça patética que foi eliminada. Foi então que Vegeta apareceu para todos descendo, ficando atrás de Goku e dos outros.

Trunks: papai!

Rild: Vegeta, mais que honra conhecer o temível príncipe da guerra, para mim é uma grande honra que você esteja aqui. Sabe Vegeta nós estávamos a sua procura, mas você nos fez um grande favor em vir.

Vegeta: não pra mim e não vim pra salvar essas imprestáveis, apenas vim pra dizer a esse idiota dessa família de idiotas do Black Moon que Kakarotto vai morrer pelas minhas mãos.

Rild: uma pena, mas nós também queremos a sua cabeça e as de vocês saiyajins. TROPA MECHA-KANON ACABEM COM ELES!

Robôs mutantes: IAAAAAAAAAAAAAAA!

Vegeta: GRRRRRR, POIS QUE SEJA GRRRRRR IAAAAAAAAAAAAA! E Vegeta se transforma em super saiyajin e ataca os robôs.

Goku: ei Vegeta deixe um pouco pra gente. IAAAAAAAAAAAA!

Trunks: HAAAAAAAAAA! Goku e Trunks também viram super saiyajins e Gohan atacam os robôs enquanto que Rild os observa devastando seus soldados sem se preocupar.

Sailor Moon: AAAAAAAAAI... PRA TRÁS, PRA TRÁS, PRA TRÁS! Darien teve de virar Tuxedo Mask pra salvar Sailor Moon e Rini, Gohan estava com ele e salva Rini. Vegeta voa em alta velocidade destruindo os robôs e voa em direção do general Rild que recebe o golpe que fica parado.

Rild: você é forte Vegeta, e será um ótimo desafio.

Vegeta: receio que o que vai ser ótimo é fazê-lo em pedaços. IAAAAAAAA!

Rild: HAAAAAAAA!

Trunks: PAPAI!

Goku: o Vegeta vai ficar bem Trunks, mas nós temos de ir agora. Seu pai não vai morrer Trunks.

Trunks: tá certo Goku, vamos! Goku e Trunks voam a toda velocidade deixando Vegeta enfrentando general Rild que ficam em pleno ar.

Vegeta: agora que esses vermes já foram posso lutar a vontade. IAAAAAAAAAAAA!

Rild: EAAAAAAAAAAA! Vegeta avança numa velocidade que se chocam num ataque violento; Goku e os outros entram no castelo onde estava vazio.

Goku: fiquem todos alertas, sinto um ki maligno por perto.

Gohan: hmm. CUIDADO! E Gohan salva Rini e Sailor Moon de um ataque vindo por trás; Goku e Tuxedo Mask fazem sair quem os atingiu.

Goku: então eram vocês.

Esmeraude: então vocês vieram e o coelho. Foi então que Saphir apareceu – Saphir e eu vamos nos divertir com você.

Goku: isso é o que vamos ver.

Piccolo: não perca tempo, vá com Sailor Moon pra salvar as meninas.

Trunks: eu fico. Senhor Goku pode ir.

Goku: tá legal Trunks; vamos!Piccolo e Trunks ficam entre Esmeraude e Saphir que ficam frente a frente preparados para atacarem.

Esmeraude: que pirralho sortudo em não morrer de novo pelas minhas mãos.

Piccolo: suas mãos?

Trunks: do que você está falando? Foram os androides do doutor Gero que foram...

Saphir: os responsáveis? Trunks a verdade é que nós fomos os responsáveis pela morte de Gohan, você ainda não se lembra de nada.

Trunks: me lembrar? EU QUERO RESPOSTAS E QUERO AGORA.

Esmeraude: meu rapaz, você não ira encontra as respostas, pois estará morto. IAAAAAAAAAA!

Saphir: HAAAAAA! Piccolo e Trunks confrontam Esmeraude e Saphir que disparam raios múltiplos em alta velocidade. Vegeta e o general Rild se chocam com ondas de choque que se colidem violentamente em pleno ar até ficarem sobre as pontas das montanhas.

Vegeta: HA! Você não passa de um verme de tsufuru.

Rild: eu apenas estava analisando Vegeta, mas de agora em diante usarei meu verdadeiro poder. GRRRRRR HAAAAAAAAA! E Rild começou a atrair os restos dos robôs destruídos incluindo os seus da tropa Mecha-Canon que o fazem ficar prateado – ARGH... Então podemos continuar?

Vegeta: GRRRR... IAAAAAAAAAA! Rild fez com que sua mão virasse uma espada e avança contra Vegeta que mais uma vez eles se chocam e descarregam muitos socos poderosos estremecendo a região da luta. Finalmente Goku e os outros chegam num tipo de salão cheio de pilastras de cristais ao redor com estatuas de criaturas.

Sailor Moon: o que é isso?

Rini: que estranho eu... Eu já vi isso antes, mas...

Gohan: você tá se lembrando de algo?

Rini: eu não sei Gohan, mas... AI... AAAAAI!

Sailor Moon: O QUE HOUVE?

Rini: A MINHA... A MINHA CABEÇA... TÁ DOENDO...

Goku: TEMOS DE TIRAR RINI DAQUI!

Voz: acho que ela precisa de um doutor. Disse alguém caminhando sobre as sombras e se revela para nossos heróis – bem-vindos a Nêmeses Sailor Moon, Tuxedo Mask e principalmente você... Son Goku.

Tuxedo Mask: quem é você?

Goku: é o doutor Maki Gero, cientista louco da força Red Ribbon.

Tuxedo Mask: então é ele?

Dr. Gero: precisamente meu caro Tuxedo, ou devo chamá-lo de... Darien Chiba, pais mortos num acidente de carro aos oito ou 10 anos estou certo?

Darien: mas... MAS COMO VOCÊ SABE DO ACIDENTE?

Dr. Gero: meu rapaz a força Red Ribbon tem analisado você e a menina muito tempo afinal...  Seus pais foram muito burros por terem tentado sair da Red Ribbon.

Tuxedo Mask: o que... O QUE FOI QUE VOCÊ DISSE? Não... GRRRRR ENTÃO FORAM VOCÊS QUE CAUSARAM O ACIDENTE QUE LEVARAM A MORTE DOS MEUS PAIS?

Dr. Gero: seus pais foram muito burros, mas agora vamos direto aos negócios. Entreguem-nos o coelho se não quiserem morrer.

Goku: você já sabe a resposta que vou te dar Gero e não vamos entregá-la de jeito nenhum.

Dr. Gero: típico de alguém como você que não tem ideia dos poderes saiyajins que essa menina tem.

Sailor Moon: poderes de saiyajin? Do que o doutor Gero está falando? Por acaso será que Rini é...