O xerife Swan suspirou quando um adolescente com cerca de quatorze anos sacou uma faca para assaltar a padaria, mesmo sendo seu dia de folga não deixaria àquilo acontecer.

Assim que o jovem percebeu sua intenção saiu correndo, Charlie o seguiu, mas o delinquente fez com que uma pilha de latas de refrigerantes fosse abaixo, fazendo com que o xerife caísse e fosse levado ao hospital.

– E então, meu amor? – Perguntou ele à René.

– Sua perna esquerda está distendida, teremos que fazer o piquenique aqui. – Respondeu-o.

– Sorte que sou casado com uma enfermeira. – Constatou o homem, sorrindo-lhe de forma marota