Nada melhor que aproveitar a oportunidade de conseguir um dinheiro extra quando soube da falta de pessoal no bar host mais popular de Kabukichou; quando descobriu que quem o requisitava era nada mais nada menos que aquele homem sentado desleixadamente sobre um dos sofás sentiu vontade de se esconder.

Quase o teria feito com sucesso se não fosse Shinpachi o lembrando de que não receberiam o pagamento se não fizesse seu trabalho direito. Aquele era um bar host; porque logo ele estava ali?

— Ah, era só uma mudança de ares! Nem sabia que Kintoki estaria aqui, que sorte a minha!

— Você diz mudança de ares..., mas você sabe que lugar é esse?

— Não faço ideia, mas isso não importa no momento! Venha beber comigo.

O pouco que sabia da pessoa a sua frente não constava que soubesse dançar. De alguma forma acabou por se ver girando junto a ele como se tratasse de um carrossel; passos janota causavam confusão em seus sentidos.

Alguns outros clientes também passaram a se concentrar neles e em vez de se sentir constrangido Gintoki se sentiu mais à vontade. Pelo menos seu chefe não pareceu descontente o que já era algo bom a se considerar.