Tradução: Ele é MEU!

Louisville, E.U.A - 20 de agosto, 10h20

Reyna já havia saído da quadra quando a professora chegou, apenas, porque ela tivera que ir ver um problema com suas notas, me deixando sozinha com a turma. Antes de sair, ela apresentou-me a uma garota ruiva, para que eu não ficasse sozinha.

A professora Repburd teria que juntar outra sala conosco, já que o professor Hermes teve que ir para a casa, porque estava passando mal.

– Vamos lá pessoal! - Exclama a professora - Sei que não nós gostamos, mas não é por isso que vão andar como lesmas para a quadra, vão?

– Nós não gostamos da senhora - exclama uma garota no meio da turma que estava entrando - Nós a odiamos.

– Obrigada pelo carinho, Clarisse - Diz a Professora irônica. - Sinto o mesmo por vocês.

A garota bufa por ser descoberta, e sai pisando duro para as arquibancadas da quadra. Não acho que essa é uma boa professora.

Enquanto os alunos chegavam, vi as supostas "namoradas" de Jason. Duas delas até que se esbarraram uma a outra, e acabei percebendo que, o que Reyna disse era real. Aquelas garotas não gostavam uma da outra. Acho até que se odiavam.

Pelo que soube, uma delas se chamava Silena Beauregard, ela era a líder de torcida, sendo assim, automaticamente, ela acaba sendo considerada a garota mais popular da escola. Não consegui ouvir muito sobre ela, já que a garota na qual Reyna me apresentou não é de falar muito. Quer dizer, ela falava muito, mais só de garotos, maquiagem e etc.

A outra era Bianca Di Ângelo, era filha de um dos homens mais ricos do mundo, - e que eu não faço a mínima ideia de quem seja- e faz parte do grupo ambiental da escola. O que para Rachel, a torna uma vadia apenas por isso.

A loira era Annabeth Chase, a garota mais esperta da escola, e editora chefe do jornal da escola, e líder horária do programa "Adote um velhinho", "Adote uma criança sem dente" e escritora de livro infantil.

– Ninguém sabe com quem Annabeth vive - diz Rachel - Ela consegue achar as coisas muito bem escondidas, mas as esconde melhor ainda

– Ela por acaso tem namorado? - Pergunto sem querer, já sabendo o que Rachel iria responder

– Bem, há boatos que ela tem um - responde Rachel com uma cara estranha - Mas ninguém sabe quem.

– Nem uma pista?

– Nem. - exclama Rachel - Dizem que é mentira, que não é verdade. Assim como dizem que o namorado de Silena e o Bianca também não.

– Mas por que elas iriam mentir? - Pergunto forçando a barra. Essa curiosidade vai me ferrar e muito.

– Bom, todas elas tem caras correndo atrás delas - diz Rachel - É mais fácil mentir que tem namorado, do que dar fora.

– Quem são alguns deles?

– Ah, Percy Jackson, Will Solace e Charles Beckendorf - diz ela – E tem boatos que, o gato do Jason Grace é afim de umas deles.

"De uma não. De todas, e mais, eles namoram -ou não. Sei lá" penso as observando. Elas esperavam a professora chegar, já que a mesma teve que sair para ver umas coisinhas.

– Jason Grace? - Pergunto fingindo que não o conheço. Na real? Eu não o conheço mesmo.

– Jason Grace. Ele é praticamente o rei da escola - diz Rachel empolgada - Ele é lindo, e todas são afim dele. Você também vai ser.

– O que? - Pergunto confusa

– Afim do Jason, Piper. - Ela me chacoalha - Não há como não ser.

– Não acho - digo - Sinceramente, não sou fã de caras galinhas.

–O que disse? Eu ouvi direito? - Ela me olha como se eu fosse louca - Jay não é galinha! Ele é muito romântico. Nunca teve uma namorada. Está esperando a garota certa!

– É claro - resmungo irônica. Se ela soubesse a verdade, pelo jeito iria ter um ataque.

Ela iria me dizer mais alguma coisa, mas antes disso a professora volta e nos chama para jogar vôlei.

Rachel ficaria contra o meu time, que, por falar nisso, era composto pelas namoradas de Jason e mais uma garota desconhecida.

Fico perto da rede, e preparo-me para jogar, quando escuto uma das amigas da Chase falar:

– Onde você foi ontem? - Pergunta a garota um pouco baixo - não lhe vimos na festa. E foi A festa!

– Olha, vou te contar um segredo, mas mais ninguém pode ficar sabendo, OK? - Pergunta Annabeth sussurrando.

– Claro. Conta! - diz sua amiga animada.

– Eu não fui ontem porque, estou namorando Jason Grace. Aí!- exclama Annabeth.

Como sou curiosa, olho para trás, e vejo Annabeth com a mão na cabeça, olhando para a bola de vôlei que estava no seu pé.

– Opa. Foi mal! - Exclama Silena sorrindo.

– Tudo bem. Acontece. - Fala Annabeth devolvendo a bola - Vamos jogar!

Annabeth se posiciona para jogar, e vejo Silena dar um sorriso malicioso, e joga novamente - deve ser novamente - a bola em direção da cabeça de Annabeth

– Não foi por querer! - exclama Annabeth irritada.

– Fica longe dele - exclama Silena. Opa. Acho que alguém escutou. - Ele é meu!

– Do que você ta falando sua maluca? - Pergunta Annabeth indo em direção a Silena e sendo segurada por Bianca

– Jason Grace é meu! - Exclama Silena novamente.

Vejo Bianca pegar a bola que estava na mão de Annabeth, que está ao seu lado, e jogar em Silena.

– Ele é meu! - Exclama ela nervosa.

As três começam a jogar bolas umas nas outras, e eu por impulso, e por ser tonga também, tento separa-las.

Não sei como, mas quando vejo-me, estou em baixo do carrinho da escola, junto com a professora - que nem tinha visto ali - e Bianca.

Vejo uma coisa brilhante no pescoço da professora, e o assopro com toda a força o apito, fazendo-as parar.

– Aquele cara está chifrado TODAS vocês - digo com raiva apontando para as três - E em vez de descontar nele, vocês ficam se batendo?

Elas iriam responder-me, porém a professora foi mais rápida, pegando o apito das minhas mãos e o apitando.

– Vocês quatro estão de castigo! - diz ela como um cão loco. Espera, quatro? - Depois da aula, quero todas na biblioteca.

– Espera, professora... - começa Annabeth

– Você não me ouviu? - Pergunta ela ainda mais vermelha.

– Mas professora... - começa Bianca

– Você, você, você... E você - diz ela apontando para as três, uma de cada vez, e por último para mim - Estão de castigo depois da aula. E sem mais.

A professora sai da quadra em passos largos bufando. Olho em volta, e vejo que as três também já saíram

Droga. Nunca fiquei em detenção na minha vida! Como vou contar isso para minha mãe?!