Depois da localização da pedra, Avallon foi mandada por Albert para invadir o laboratório. Lá estava ela, esperando por uma brecha. Não sabia como entrar e já estava escurecendo. Não que ela esteja com medo, porém a noite é tudo mais complicado e o plano é pegar alguns arquivos e ir embora.

De mansinho, Avallon foi se aproximando do portão principal e observou a fechadura, depois alguns pontos de acesso – lacunas para cartões magnéticos e laser de identificação pessoal:

– Mas que merda! O que ele esconde de tão valioso para a segurança ser dessa forma? Como que eu vou entrar nesse laboratório?

Newton chegou no exato momento:

– O que está fazendo?!... Avallon?