Leon e Claire estavam correndo pela cidade e matando alguns infectados que estavam pelo caminho, mas pareciam muitos.

Claire: Leon, onde fica a sede da Umbrella? Eu quero salvar eles!

Leon olhou para ela com um sorriso.

Leon: Vamos salvar eles, Claire. Aqui diz que a entrada fica pelos tuneis da cidade de Racoon City! Ali tem uma.

Leon apontou para uma tampa de esgoto que estava aberta. Eles entraram.

...

Robson: Preciso de um favor seu, Hunk!

Hunk: Diga...

Robson: Possivelmente, não estarei vivo nos próximos dias e pela lei de sucessão e como eu não tenho nenhum filho, Willian Birkin assumirá a empresa e todos os B.O.W.S que tem nela.

Hunk: E o que quer que eu faça? Mate Birkin?

Robson: Eu quero que assuma a Umbrella como sua. Assim Birin, não poderá libertar o projeto dele para a cidade de Racoon. Eu quero que você e Reking façam de tudo para que os planos de Birkin dêem errado.

Hunk: Sim, senhor!