A carta de Thranduil

Aos futuros rei e rainha da Floresta das Trevas,

Escrevo primeiro meus cumprimentos, será lamentável eu não estar presente quando os coroarem. Segundo, quero esclarecer que considero as torturas que lhes causei imperdoáveis e não oculto ser eu mesmo o responsável. Por muito tempo eu quis desconsiderar a possiblidade de uma união além da amizade entre os dois, mas o orgulho vendara meus olhos para o óbvio.

Quando vi o sacrifício que fizeram um pelo outro passei a me condenar pelo que havia feito, não houve um só momento que eu não desejasse reparar meu erro. Por isso os abençoei e também seu casamento, e na tentativa de me redimir tomei a morte de Tauriel para mim e abracei de boa vontade meu fim, meu espírito está em parte em paz, ficará completamente descansado quando tiver o perdão dos dois se esta honra me for concedida, é claro. Até lá serei eternamente grato por terem me mostrado o verdadeiro valor da vida e do amor, não importa onde ou como eu esteja sempre estarei a observá-los com olhos ufanos.

Têm minha eterna bênção,

Thranduil.