Ferias na Grécia, cuidado Semideuses a solta. escrita por TsurugiEmilly


Capítulo 10
Nico Triste.


Notas iniciais do capítulo

Musica: Soldatino (Nico's Lullaby)
—-------------------------------------------------------------------------------------------------
Link:http://letras.mus.br/paola-bennet/soldatino-nicos-lullaby/traducao.html

Editado dia 20/06/2015



Este capítulo também está disponível no +Fiction: plusfiction.com/book/545461/chapter/10

Nico Pov's.

A noite chegou, todos estavam dormindo (Nico: Por incrível que isso pareça todos estavam dormindo e ninguém bagunçando.).

Eu levantei e caminhei até a varanda, sentei em uma das cadeiras que haviam por lá e fiquei pensando na Bianca minha irmã, peguei meu violão e tentei cantar a música de ninar que nossa mãe cantava para ela e para mim. Mais como eu não tenho voz angelical como minha mãe ou como a de Bianca voltei a dormir.

Melissa Pov's.

No dia seguinte, levantei e fui me trocar. Desci para o café da manhã sentei ao lado de Nico que estava brincando com a comida e ainda eram suas panquecas favoritas de mel com framboesa.

–Di Ângelo você está bem?-Perguntei.

–Estou ótimo. -Respondeu ele me encarando.

–Eu te conheço algo não está bem. -Falei.

–Me encontra na sala do piano que eu te conto tudo. -Falou ele se levantando.

–Agora?-perguntei.

–Claro. -Respondeu ele.

–Vai esperar eu terminar de comer. -Falei terminando minhas panquecas.

–Aonde vai Nico?-Perguntou Thalia.

–Não te interessa. -Respondeu ele olhando com um olhar frio para a Thalia.

–Licença. -Falei me levantando da mesa.

–Aonde você vai?-Perguntou Atena e Apolo.

–Atrás do Nico, ele não está bem. -Respondi indo atrás dele.

Nico Pov's.

Chegamos à sala do piano, entramos e sentamos no banquinho do piano.

–Abra o jogo. -Falou Melissa.

–Estou com saudades da Bianca. -Falei.

–Entendo. -Falou ela com um sorriso de canto.

–Primeiro perdi minha mãe e depois a Bianca. -Falou Nico chorando.

–Isso faz um certo tempo. -Falou Melissa.

–Claro que faz, mais mesmo assim todo dia eu me lembro da musica de ninar que minha mãe cantava para nós e quando ela morreu Bianca cantava para mim ou vice e versa. -Falei.

–Canção de Ninar?-Perguntou ela.

–Sim. -Respondi.-Aqui, essa é a letra.

–Soldatino. -Falou ela passando as pontas do dedo no titulo da música.

–É um mistura de Italiano e Inglês. -Falei.

–Posso?-Perguntou ela.

–Pode. -Respondi abrindo a tampa onde se encontravam as teclas.

Soldatino (Nico's Lullaby)

Close your eyes, I know what you see
The darkness is high, and you're in ten feet deep
But we've survived more terrible monsters than sleep
And you know I will be here to tell you to breathe

Tu sei il mio soldatino (you're my little soldier)
La ragione per cui vivo (the reason I live)
Non ti scordar di me (don't forget me)
Io veglierò su di te (I'm watching over you)

Stumbling lost, the last choice of all that you meet
It's the cost of ruling those 'neath your feet
Paths you've crossed, and trust you're trying to keep
You're exhausted, listening for a voice that can't speak

(Ma Nico, mio caro)

Tu sei il mio soldatino (you're my little soldier)
La ragione ho vissuto (the reason I lived)
Non ti scordar di me (don't forget me)
Io veglierò su di te (I'm watching over you)

So you run, through shadows you roam
Seams undone by the love you thought you could own
But he's just one of many that you might call home
And maybe someday, the bitter will fade from your bones

Eri il mio soldatino (you were my little soldier)
Ora un principe oscuro (now, a dark prince)
Ma anche per te, c'è una luce
(But even for you, there is a light)
Che ad un'altra vita ti conduce (that leads you to another life)

Eu e Melissa ficamos cantando a música, a voz de Melissa era parecida com a voz de Bianca e ao final da música eu acabei abraçando Melissa e chorando em seu ombro.

–Nico você está bem?-Perguntou ela.

–Estou sim, é emoção. -Respondi secando minhas lágrimas.

–Que bom que você está bem. -Falou ela bagunçando o meu cabelo o que me fez sorrir.

–Melissa onde você soube cantar em Italiano?-Perguntei a encarando.

–Eu já fiz aula de várias línguas. -Respondi.

–Tipo?-Perguntei.

–Italiano, Espanhol, Chinês, Japonês e Coreano. -Respondeu ela.-Se bem que Chinês, Japonês e Coreano é quase a mesma coisa.

–Além de ser uma ótima aluna em esgrima e Arco e flecha, ainda é poliglota. -Falei.

–Que isso Nico, eu não sou tão boa em esgrima. -Falou ela corada.

–Eu sempre fui o melhor, até que você chegou ai você virou a melhor. -Falei.-Uma vez até pensei em te pedir aulas.

Ela começou a rir e eu também.

–Nico eu posso treinar o quanto eu quiser, mais você sempre será o melhor lutador do Acampamento. -Falou ela.

–Não seja tão modesta Dylan Morenesto. -Falei.

–Não me chame de Morenesto. -Falou ela brava.

–Eu ainda não sei o porquê, você não gosta que te chamem assim. -Falei coçando a nuca.

–Pois na escola eu sofria assim, me chamavam de loira falsa por causa do sobrenome. -Falou ela pegando uma mecha do cabelo dela.

–Entendi. -Falei.-Sabe Melissa eu acho que Bianca te colocou no meu caminho.

–Por quê?-Perguntou ela.

–Pois você é quase parecida com ela por causa do cabelo que a única diferença é loiro. -Respondi.

–Ainda não entendi. -Falou ela.

–Além do mais você virou minha irmã agora. -Falei.

–Mais eu sou sua sobrinha. -Falou ela.

–Por quê?-Perguntei.

–Você é tio da minha mãe então nós somos tio e sobrinha. -Respondeu ela.

–Então você é minha irmã-sobrinha. -Falei rindo e logo em seguida ela riu também.

–Vamos comer um Fast Food?–Perguntou ela.

–Pode ser no Mc’Donald?-Perguntei.

–Pode, vamos comer Mc Lanche. -Respondeu ela.

–Vamos logo então. -Falei levantando do piano.

Descemos as escadas falando sobre os lanches de lá, todos os semideuses presentes na sala perguntaram se eu estava bem, minha resposta foi sim.

Melissa os convidou para ir comer Mc Lanche, mais ninguém aceitou então fomos apenas nós dois.

Chegamos lá e fomos direto ao caixa. O brinde desse mês era algumas pelúcias de ursinhos e livros de conto de fadas.

–Olá posso ajuda-lós?-Perguntou a atendente.

–Nós vamos querer dois Mc Lanches feliz, com dois sorvetes de creme com a casquinha de chocolate. -Respondeu Melissa.

–Preferência de ursinho ou livro?-Perguntou a atendente.

–Ursinhos. -Respondeu Melissa.

–Quais?-Perguntou a atendente.

–Dois pandas. -Respondeu Melissa pegando a bandeja e indo até uma mesa.

Nós comemos os lanches, tomamos os sorvetes e abrimos os ursinhos que eram um pouco fofos. Voltamos para casa e ficamos na sala com os demais jogando videogame de tiro ao alvo e de luta.


Não quer ver anúncios?

Com uma contribuição de R$29,90 você deixa de ver anúncios no Nyah e em seu sucessor, o +Fiction, durante 1 ano!

Seu apoio é fundamental. Torne-se um herói!


Notas finais do capítulo

To Be Continue.....