Um grupo com três pessoas se encontram em uma pequena sala.

Homem – Muito bem, você já sabe qual a sua missão, certo?

Mulher – Eu não me interresso por essa missão de proteção idiota, eu quero derrotar aquela garota.

Homem(2) – Acalme-se, ela ira encontra-la por lá, deram uma missão para eles, você só precisa esperar para poder enfrenta-la.

Mulher – Espero que esteja certo.

Homem – Não aceitaremos outra falha, e lembre-se traga a garota viva.

Mulher – Como queira.

Homem(2) – Agora vá, Kensei Azumi. Não ouse voltar sem a garota.

 Azumi aparece no meio das sombras e continua a olhar para os dois senhores que parecem ser os chefes dela.

Azumi – Eu ainda tenho umas contas a acertar com ela.

 Azumi vai embora e os dois começam a discutir sobre ela.

Homem – Tem certeza que é uma boa deixar ela resolver isso.

Homem(2) – Confie mais na Azumi, ela é uma garota muito orgulhosa, mas também sabe a diferença entre missão e desejo pessoal.

Homem – É bom estar certo sobre ela.

 Raito e os outros se encontram na frente da casa de Kyosuke para se preparar para a invasão.

Kyosuke – Muito bem, acabaram de chegar os Braceletes de Espírito.

Raito – O que é Bracelete de Espírito?

Kyosuke – Bom, é o método usado pelos Makyou Senshi para enfrentar youkais e seres físicos. O bracelete prende você a forma física, então mesmo se transformando em Makyou Senshi continua sendo um ser físico, não apenas um espirito.

Raito – Entendo.

Kyosuke – Mas tome muito cuidado, se o bracelete se quebrar com você na forma Makyou Senshi seu corpo pode não suportar a força do seu espírito e você pode acabar desmaiando ou até perder seu corpo para sempre.

 Todos ficam assustados com o que ele acaba de contar, Jin parece bem concentrado para missão.

Jin – Vocês sabem pelo menos como é o interior da mansão de Kanada?

Kyosuke – Bom... Não temos nem idéia, muito menos quem ele irá mandar para enfrentá-los.

Jin – Então temos que fazer tudo sem nem fazer idéia de como é a base inimiga?

Raito – Isso vai ser muito pior, pelo menos se tivéssemos uma idéia de onde elas estão...

Jin – Isso não vai nos atrapalhar, só temos que derrotar alguns protetores dele e perguntar, não é tão difícil.

 Raito nota que Jin esta preocupado com o como irá fazer isso, mas prefere manter a aparência de ser algo fácil assim mesmo.

Jin – Vamos nessa então.

Kyosuke – Boa sorte para todos.

 Kyosuke distribui os Braceletes de Espírito para todos e o grupo vai seguindo para a mansão de Kanada.

Jin – (Esperem por nós garotas).

 Ao sair para a mansão eles entram em uma floresta densa e Hikaru começa a sentir uma presença conhecida.

Hikaru – Raito-kun, você também sentiu?

Raito – Desde que entramos na floresta.

Mai – Estão nos seguindo, não é?

Misa – Parece que Kanada já sabe que estamos indo para lá.

Hikaru – Eu duvido muito, eu conheço essa energia.

 Um vulto passa por eles e para na frente de todos.

Hikaru – Eu sabia que você era persistente, mas não imaginava que estaria em um lugar desses, Azumi.

 Azumi aparece e sorri para Hikaru.

Azumi – Bom saber que você ainda se lembra de mim, eu estou aqui porque estou tendo que proteger Kanada.

Hikaru – O que?

Azumi – Esse era o único jeito de ter outra chance de enfrentá-la Hikaru.

Hikaru – Não imaginei que você fosse descer tanto a ponto de proteger esse monstro cretino só para me enfrentar.

Azumi – Não confunda as coisas, depois de derrotá-la eu mesma irei matar aquele cretino e seus guardiões.

Hikaru – O que?

Azumi – Parece que ninguém falou nada para vocês, a proteção dele é composta por 5 guardiões contando comigo, os outros 4 são youkais que ele contratou. Eu posso ser considerada como a 5ª Guardiã dele, mas nem ligo para isso, só quero derrotá-la.

Hikaru – Sua maldita.

Raito – Eu vou acabar com você dessa vez.

 Raito tenta enfrentar Azumi, mas Hikaru segura o braço do Raito, quando ele se vira para pedir para Hikaru não o impedir ele vê Hikaru com um olhar irritado para Azumi.

Hikaru – Deixe ela comigo.

Raito – Tem certeza?

Hikaru – Ela não vai descansar enquanto não me enfrentar, então que seja.

Azumi – Que bom que entendeu.

Hikaru - Vai se arrepender por me desafiar Azumi, isso eu garanto.

 Hikaru evoca tanta energia que começa a congelar o chão e quando ela puxa sua Lamia ela congela parte da floresta.

Hikaru – Eu não vou pegar leve com você Azumi.

Azumi – Não ouse pegar leve comigo Hikaru, ou eu vou acabar te matando.

 Hikaru nota um detalhe no que ela acaba de dizer e sua raiva começa a virar desprezo.

Hikaru – Proteja, Yuki no Hana.

 Hikaru evoca sua Lamia e desaparece e atinge o braço de Azumi.

Hikaru - Eu disse que não iria pegar leve com você.

Azumi – Pensa que me surpreende.

 Azumi se afasta e quando Hikaru prepara os egundo golpe Azumi desaparece e Hikaru não sabe o que fazer. Quando Hikaru acredita que Azumi fugiu ela reaparece atrás dela e pronta para atingi-la.

Azumi – Eu avisei Hikaru, não pegue leve comigo.

 Hikaru sorri e quando Azumi tenta atingi-la ela nota que era apenas uma estatua de gelo.

Azumi – O que?

Hikaru – Yuki no Bunshin. Você deveria pensar melhor antes de me subestimar, libere logo a sua Lamia.

Azumi – Sua...

Hikaru – Você fala para eu não pegar leve, mas continua usando sua Lamia selada, se não me levar a sério eu vou matá-la.

 Azumi começa a rir e Hikaru não entende direito até que Azumi para de rir e fica encarrando ela.

Azumi – Como queira, será seu fim. Despeda-se silenciosamente – YoruNeko.

 Azumi libera sua Lamia e Hikaru sente a pressão da energia de Azumi, Raito sabe que não deve interferir, mas acaba segurando sua Lamia, porém, Tetsu o impede.

Raito – Tetsu...

Tetsu – Não vá. Sabe tão bem quanto eu que ela não vai aceitar sua ajuda.

Raito – Eu sei, mas...

Tetsu – Confie nela, assim como ela confiou em você na luta contra o Dreamer.

Raito – Tudo bem.

 Raito solta sua Lamia com muito pesar e continua a observar a luta das duas.

Azumi – Sabe bem o que a minha Lamia faz, não é?

Hikaru – Não. Nem sei.

Azumi – Que pena.

 Azumi movimenta a lâmina suavemente para frente e Hikaru não entende o que ela quis fazer, até que ela ouve um barulho parecendo um zunido, mas ele vai crescendo cada vez mais, logo Hikaru se esquiva e passa uma onda de vento que a faz perder o equilíbrio e ela cai no chão.

Azumi – Quem diria, você conseguiu ouvir o som de YoruNeko. É mais forte do que eu esperava.

Hikaru – Maldita o que foi isso?

Azumi – Lâminas de Vento. O movimento suave que eu faço com a YoruNeko pode criar lâminas de vento silenciosas, mas...

 Hikaru olha para trás e vê uma arvore completamente cortada.

Azumi – Não se engane, apenas de quase não produzir som ela corta até mesmo uma espada como se fosse uma folha de papel.

Hikaru – Se quer assim, que seja, Chire – Yuki no Hana.

 Hikaru dispersa Yuki no Hana. Azumi lança mais um golpe, mas Hikaru forma um tipo de escudo com a Yuki no Hana.

Hikaru – Yuki Kekai. Agora é minha vez, Senken.

 O escudo de Hikaru se dispersa e avança contra Azumi que passa atacar com a sua lâmina normal, o que faz Hikaru notar algo muito importante.

 Azumi tenta deter todas as lâminas de Yuki no Hana e acaba não notando Hikaru se aproximando por trás.

Hikaru – Raí no Shinrei – Rairou.

Azumi – O que?

 Azumi é atingida em cheio pelo golpe de Hikaru que devolve a forma normal de Yuki no Hana.

Hikaru – Sabe, sua YoruNeko é interressante, você pode criar lâmina de vento, porém, precisa estar concentrada para criar as lâminas de vento sem dizer que a lâmina demora um tempo para ser lançada.

Azumi – Como você sabe?

Hikaru – Quando eu te ataquei com o Senken você não usou a lâmina de vento, seria bem mais fácil de defender o golpe bloqueando todos de uma vez. Sem dizer que eu notei que o som da lâmina demora um tempo para aparecer, isso é porque ela demora para ser formada. Fala a verdade, a lâmina de vento consome muita energia.

 Azumi não sabe o que fazer além de encarar sua rival.

Hikaru – Que coisa, eu esperava mais de você.

Azumi – Vou fazê-la se arrepender do que diz.