Raito continuava se lembrando do que houve na batalha contra Azumi querendo entender o porque dele ter avançado contra ela daquele jeito.

Raito – (Eu senti como se meu sangue fervesse só de ouvir uma ameaça daquelas, eu não conseguia pensar em nada além de que deveria tentar proteger a Hikaru contra a Azumi, mas é como se algo dentro de mim se motivasse a matar Azumi e não proteger Hikaru. O que será que esta acontecendo)?

 Hikaru aparece correndo atras do Raito meio apressada.

Hikaru – Raito-kun, temos uma missão.

Raito – Como é?

 Hikaru para perto do Raito e tenta pegar folego para conversar com ele.

Hikaru – Você realmente achava que estaria livre do Mundo dos Onis...Somos Makyou Senshis, temos que acatar as ordens do Mundo das Onis.

Raito – Mas espera um pouco, as missões não são entregues apenas aos membros de esquadrões.

Hikaru – O Comandante decidiu inclui-los na missão. Ela foi enviada para mim e Tetsu, mas vocês podem ajudar também.

Raito – Por que diz isso como se não fosse uma obrigação?

Hikaru – Porque, na verdade, não é. Se não quiser ajudar, não precisa. Mas se decidir ajudar pode lhe render pontos com o Mundo dos Onis.

Raito – Como assim?

Hikaru – Técnicamente, você é um Makyou Senshi, aos olhos do Mundo dos Onis você é um Makyou Senshi sem esquadrão, se demonstrar ser digno pode ser convocado para ser membro de um esquadrão mesmo que viva no Mundo Real.

Raito – Fazer o que...Vamos ver o que o Comandante quer dessa vez.

 Raito sai andando meio desanimado e Hikaru tenta descobrir o porque.

Hikaru – Raito-kun, não veja como uma chance de ser membro de esquadrão, se não quiser ser membro pode recusar.

Raito – Não é isso. Eu não entendo o que esse cara quer. Primeiro, manda o Tetsu para levá-la, agora quer vir com essa de bonzinho pedindo para nós ajudarmos em uma missão que ele te entregou. Ele tem ou não algo contra você estar aqui?

 Raito continua andando na frente e Hikaru fica pensando no que ele disse.

Hikaru – (Raito-kun tem razão. Afinal de contas, o que o Comandante quer com isso)?

 Hikaru continua confusa com isso, mas deixa para pensar nisso depois e acaba juntando todos na casa do Raito que toma um susto ao ve-los lá.

Raito – Qual é? Por que chamou todo mundo pra cá?

Hikaru – Porque é um lugar que todos sabem onde fica. E também porque deu preguiça de sair procurando a casa dos outros agora.

Raito – (Hikaru, você me deve uma, a parte boa é que o velho não tá aqui pra fica perguntando).

Hikaru – Pronto, Tetsu?

Tetsu – Estava esperando você trazer o Raito.

Hikaru – Certo. Faça a conexão.

Jin – Faz idéia de qual é a missão?

Raito – Nenhuma.

 Quando finalmente eles arrumam a conexão, um homem aparece na frente da tela e Tetsu e Hikaru se curvam.

Hikaru e Tetsu – Comandante.

Raito – (Esse cara então que é o tal Comandante, não parece tão cruel quanto eu pensava).

Comandante – À vontade. Eu tenho uma missão muito importante para todos vocês, isso inclui os Makyou Senshis do Mundo Real e os outros que os ajudam, as Valkirias, o Hikari Senshi e a Guerreira-Fada.

Hikaru – Essa missão é tão importante assim?

Comandante – Na verdade, isso pode ser perigoso para os três mundos. A missão de vocês é um resgate...

Raito – E quem devemos resgatar?

Comandante – Duas garotas, conhecidas como as irmãs youkai gato...

 Ao ouvir que elas são youkais Jin fica irritado e apenas olha enquanto ele continua a explicação.

Comandante - ...Essas duas são as herdeiras de um clã no Mundo Real, do clã de youkais gato. Elas foram levadas por um homem chamado Konso Kanada.

Raito – Konso Kanada? Esse não é aquele empresario famoso?

Hikaru – Conhece ele?

Raito – Muita gente conhece ele. Konso Kanada é um empresario que ganhou a vida com empresas milionarias, sempre conseguia investimentos bons para seus planos, apesar disso, muitos acham que ele fica envolvido com assuntos ilegais.

Hikaru – Por que?

Raito – Bom, acontece que boa parte da fortuna de Kanada é de fonte desconhecida, até hoje ninguém conseguiu descobrir como ele conseguiu tal investimento. Pelo menos mais da metade da fortuna dele é de origem misteriosa.

Comandante – Temos uma teoria para isso. Aparentemente, Kanada vem sequestrando youkais pelo mundo e mantendo eles presos e os tortura e tenta arranjar seus investimentos através deles, vendendo eles como servos ou como alvos se necessário.

 Todos se espantam em como pode haver um homem tão cruel e desumano por ai.

Raito – Quer dizer que esse cretino tem usado youkais para fazer dinheiro, mesmo que para isso eles morram.

Comandante – Isso é só uma teoria. Pensamos nisso por causa do sequestro as garotas youkai. A missão de vocês: Invadam a mansão e resgatem-nas.

Jin – Eu me recuso.

 Jin se levanta e a resposta dele surpreende mais ainda o resto do pessoal.

Raito – O que você esta falando?

Jin – Não me pertuba, Raito. Você sabe muito bem que eu não confio em youkais, ou se esqueceu como eu reagi quando você me disse que era um.

Raito – Isso é diferente. Nós somos amigos, elas são garotas inocentes.

Jin – Isso não me interressa. Eu me recuso a ter que ajudar youkais independente das circunstancias.

Comandante – Espere um pouco, eu tenho uma coisa que eu quero que todos vejam.

Jin – Não estou interessado nessa missão.

Comandante – Eu não esperava ter que recorrer a isso, mas nós adquirimos um video das garotas e das atrocidades que ele faz.

Hikaru – Você disse que era apenas teoria.

Comandante – O que ele faz é certeza, mas o motivo é um mistério. Jin, eu peço apenas veja o video, depois, se não estiver interessado ainda, eu aceitarei a sua resposta e não irei insistir.

Jin – Você não tem como me convencer, sabe disso.

Comandante – Então, você não tem nada a perder.

 Jin acredita que nada que ele veja poderá mudar sua opinião, ainda o Comandante disse que se ele não se interessar depois de ver o video ele não ira insistir, ele só tem a ganhar com isso.

Jin – Certo.

 Jin se senta de novo. A imagem do comandante some e no lugar aparece um massacre. Cenas de Kanada acertando facas contra youkais presos, aliados dele metralhando corpos de youkais, cenas que surpreendem até Ayame e Misa que acabam desacreditando na crueldade que Kanada agride youkais inocentes.

Raito – (Esse cretino, ele ainda consegue se chamar de humano).

Hikaru – (Eu nunca imaginei ver tal coisa sem motivo).

Ayame – (Como Jin consegue ficar olhando para isso)?

Misa – (Esse cara...Não pode ser humano)...

 Ao acabar as imagens o Comandante volta a aparecer.

Comandante – Isso o que vocês viram é o que ele chamaria de “passatempo preferido”.

Raito – Como é?

Comandante – Eu devo avisá-los de uma coisa...Pelo que descobrimos, para ele não faz diferença, youkai é youkai, homem, mulher, criança, para ele não muda nada.

 Raito enfurrece e os outros não compreendem exatamente o que ele quis dizer com isso.

Raito – Comandante, me diga que isso não tem a ver com as cenas que mostrou... Que ele faz essas atrocidades seja homem, mulher, criança, ou até humanos com poder.

 Todos ficam sem palavras ao ouvir a teoria de Raito.

Comandante – Sim, entre as cenas que vocês viram havia um humano que havia descoberto poderes espirituais, mas havia sido considerado youkai, logo foi pego por ele e morto.

Hikaru – Como um sujeito desses ainda se considera humano?!

Comandante – Guarde seu rancor para ele, devem pelo menos ver o rosto das garotas.

 Jin fica irritado com as cenas, mas ainda assim não planeja ir para a missão, mas o Comandante mostra o rosto das garotas, duas belas garotas aprisionadas, e Jin ao ve-las fica sem palavras, além de encantado com elas.

Comandante – Essas são as irmãs youkai gato, o nome delas é Yumi e Sakura.

Hikaru – Elas parecem não ter mais do que 16 anos.

Comandante – Pode ser, mas elas têm cerca de 110 anos. Os youkais não envelhecem com tanta facilidade quanto os humanos.

Raito – Nossa. Mas isso não muda o fato de termos que salva-las.

Jin – Eu concordo.

 Jin se levanta com muita raiva e continua olhando para a tela, Raito não entende direito o que houve para Jin mudar de idéia.

Hikaru – Decidiu vir junto? Por que?

Jin – Eu admito, eu não vejo motivo para ajudar youkais, mas essas garotas...Eu consigo, não sei direito como, sentir a tristeza delas. É horrivel, é como se todos os dias eu acordasse pensando se seria meu último dia. Se hoje eu seria morto por uma das armas de Kanada.

Mai – Elas sofrem muito mesmo.

Jin – Eu não consigo ficar parado sabendo que elas estão sendo tratadas desse jeito.

 Todos ficam olhando para o Jin, não acreditam que ele finalmente decidiu dar uma chance para os youkais.

Comandante – Muito bem. Hikaru, você receberá os Braceletes de Espirito. Estejam prontos, pois devem ir depois de amanha.

Todos – Certo.

 A imagem do Comandante some e eles ficam apenas planejando o que fazer quando forem para lá.

Jin – (Não se preocupem garotas, eu vou salvá-las, de qualquer jeito).