Chegando ao ginásio com o Pigeot ash avistou Pikachu, Brock e Zubat.
Brock: Nossa! Vocês já chegaram?
Ash: Por que? deveríamos demorar mais?
Brock: Não sei, as vezes poderiam ficar conversando mais...Não sei...
Neste momento chega Rudy, o líder do ginásio.
Rudy vai conversar com Misty.
Rudy: Olá! Como você se chama?
Misty: Eu? Eu me chamo Misty...
Ash: Ei!!!Eu serei o seu adversário e não ela!!
Rudy não gostou muito mas não queria arrumar briga por causa de ciúmes que ele sabia que tinha no meio.
Rudy: Já vou. Deixe-me antes conhecer melhor a Misty.
Rudy: Pois então, Misty. -e sussurrando- Esse ai é o seu namorado?
Misty: Ash?...ainda não....
Ash estava ficando estressado
Rudy: Já estou indo Ash! Venham vocês também! Oh! Desculpe não me apresentei. O meu nome é Rudy, muito prazer.
Brock: Meu nome é Brock, o prazer é todo meu! -entrando no campo- Pelo que vejo usará pokemons tipo água.
Rudy: Bela observação (e começou a repetir as regras á Ash) Somente poderemos usar um pokemon cada com tempo ilimitado. Poderá escolher o seu primeiro.
Ash: Está bem. Escolho você Squirtle!!!
Rudy escolhe Poliwhirl. A batalha começa com uma investida de Squartile, que surpreendido pela resistência de Poliwhril não percebe a grande agilidade de Poliwhril que contra-ataca com um ataque de bolhas poderoso acertando Squirtle em cheio. Squirtle então salta e dá uma investida, seguida de um jato de água. Vencendo a batalha.
Rudy: Lutou bravamente Poliwhril.
Ash: Este foi fácil.
Rudy: Que bom! Apesar de ele estar apenas num treinamento.
Brock: Treinamento?
Rudy: Capturei-o faz pouco tempo e preciso aperfeiçoá-lo ao nível dos outros.
Misty: Outros?São pokemons aquáticos?
Rudy: São sim. Quer vê-los?

Misty: Claro. Vamos! Adoro pokemons aquáticos.
Rudy: Ia esquecendo... Sua insígnia Ash.
Ash: Não quero. Foi fácil demais. Lute com um pokemon a minha altura!
Brock: Ash você não sabe o nível que eles devem estar...
Ash: Não me importo, só não quero ganhar com dois ataques.
Brock: è melhor que perder depois de um ou dois ataques.
Ash: Mas eu vou ganhar
Misty: Não tenha tanta certeza Ashezinho!
Ash: Ashezinho??? Quem você chamou de Ashezinho??
Misty(bem sínica): Você oras!
Ash: Grrrrr (Ash odiava que o chamasem assim)
Brock: Não esquenta Ash.
Rudy: Vamos Misty? Se você quiserem ir podem vir conosco.
Viram todos os pokemons que ele tinha: Politoed, Goldeen, Starmie, Seel, Vaporeon,Cloyster, Tentacruel, Horsea, Blastoise e outros.
Misty ficou encantada principalmente com Vaporeon.
Ash queria uma nova batalha. e Teve.
Rudy usou Vaporeon e Ash usou Lapras. No final, Lapras estava perdendo, mas seu ataque de gelo fez-lhe vencer a batalha. Ganhando a insígnia que tanto queria. Misty corre para abraçá-lo. Rudy percebe que Misty o ama.
Na despedida, Rudy faz uma proposta a Misty, mesmo suspeitando que ela ia se negar.
Rudy: Misty, eu gostaria de lhe fazer uma proposta.
Misty: Diga.
Rudy: Não gostaria de ficar aqui comigo, te dou o meu Vaporeon e creio que aprenderá ainda mais sobre pokemons aquáticos.
Misty:Muito obrigada mas não posso aceitar. Adoro meus amigos e...
Rudy: Ash...cuide muito bem de Misty.
Rudy: Adeus pessoal até algum dia!!
Misty, Ash e Brock: Adeus!!!!
Ash: Misty, você gostou de Rudy?
Misty: Pra falar a verdade o dono do meu coração é outro!

Continua...