Após Ash saber de toda a verdade escondida por Melody, ele dá um fora nela.
Ash: Melody, não quero mais te ver, você mentiu pra mim!!
Melody: Não!!! Ash eu sei que você está me dando um fora porque quer ficar com a Misty...
Ash: E claro que não.. Simplesmente não gosto de mentiras...
Melody: Mas o caso é que eu menti, mas porque te amo...
Misty: Pare de mentir!!
melody: Não se intrometa menina!!!
Ash: Não fale com ela assim!!!
Melody: Tá protegendo a namoradinha?
Ash: Ela não é minha namoradinha...Vá embora e nos deixe em paz!!
Melody saiu.
Ash e Misty ficaram sozinhos.
Misty: Ainda bem que você descobriu...
Ash: Verdade, mas se você soubesse me contaria?
Misty: Mas é claro! Odeio injustiças! Apesar de achar que não acreditaria em mim
Ash: Porque pensa assim?
Misty: Ué você gostava da melody e o amor nos deixa cegos
Ash: Nossa Misty...é claro que eu acreditaria em você, mas nunca gostei de melody...
Misty: Não? Então porque saiu com ela...
Ash: Você também saiu com pablo e não gostava dele.. ou gostava?
Misty: Mas é claro que não
Ash: Misty, você já se apaixonou alguma vez?
Misty: Porque a pergunta?
Ash: me responda.
Misty: bem, eu já me apaixonei, mas acho que meu amor não é correspondido.
Brock chega e acaba com o clima romântico.
brock: Onde está Pablo e Melody?
Misty e Ash contam o ocorrido.
Ash: Estou com sono.. Lembrem-se: Amanha vamos partir cedo á cidade de Trovita.
Nos dormitórios:
Ash e Brock em um dormitório e Misty em outro...

No outro dia:
Ash: estão prontos?
Misty: estamos sim!!


Chegando na cidade de Trovita:
Encontram todos gritando e correndo de um lado para outro sem entender nada. Perguntam o que está acontecendo á um homem que passa.
Ash: Olá senhor! O que está acontecendo aqui?
Homem: Você não está sabendo da doença?
Misty: Doença?
Homem: Isso mesmo, cuidado com ela porque todos os hospitais estão cheios, não estão recebendo mais ninguém.. Oh não!!!!!!
Brock: O que aconteceu?
Homem: Um Vileplume!!Cuidado!!!
Vileplume soltou um gás que fez Ash, Brock e o homem cairem no chão Misty conseguiu se salvar porque como odeia Vileplumes correu de medo!
Misty(pensamento): Oh meu Deus o que farei? Ash e Brock foram infectados por esta doença...
Misty: Já sei vou tirar as dúvidas com a Enfermeira joy.
Correu para o CP (Centro Pokemon) e deixou os meninos lá caidos.
No CP:
Misty:(ofegante): Joy, meu amigos foram infectados pela doença...
Joy: Queria ajudar mas o CP e os hospitais estão lotados...
Misty: Oh meu deus!!! (chorando)
Joy: Calma senhorita... Tem uma solução, mas você vai ter que ajudar.
Misty: Não tem problema, eu ajudo!!
Joy: Tudo bem, te entregarei este folheto com todos os passos que deve seguir para cuidar de seus amigos.
Deu o papel.
Foi até Ash e Brock (Pikachu também foi atingido) e pensou num jeito de levá-los até um lugar seguro e onde poderiam ficar sem causar problemas.
Misty: Como levarei eles até um lugar seguro? -ficou pensando e
Não sabia-

Continua...