Pov. Dono do bar

-- E agora Klaus vai cantar novamente, mas dessa vez sozinho. Ele vai cantar Boulevard of Broken dreams do Green Day. – Essa eu conheço. E é muito boa!!!

Ele se ajeitou, começou a tocar e a cantar:

I walk a lonely road
The only one that I have ever known
Don't know where it goes
But it's home to me and I walk alone

I walk this empty street
On the Boulevard of broken dreams
Where the city sleeps
And I'm the only one and I walk alone

I walk alone
I walk alone
I walk alone
I walk a...

My shadow's the only one that walks beside me
My shallow heart's the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find me
'til then I walk alone

Ahh Ahh Ahh Ahhh
Ahh Ahh Ahh Ahhh...

I'm walking down the line
That divides me somewhere in my mind
On the borderline of the edge
And where I walk alone

Read between the lines of what's
Fucked up and everything's all right
Check my vital signs to know I'm still alive
And I walk alone

I walk alone
I walk alone
I walk alone
I walk a...

My shadow's the only one that walks beside me
My shallow heart's the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find me
'Til then I'll walk alone

Ah-Ah Ah-Ah Ah-Ah Ahhh
Ah-Ah Ah-Ah I walk alone, I walk a...

I walk this empty street
On the Boulevard of broken dreams
When the city sleeps
And I'm the only one and I walk a..

My shadow's the only one that walks beside me
My shallow heart's the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find me
'til then I walk alone!

http://letras.mus.br/green-day/101227/#traducao

Bateram palmas de pé. Eles concordam comigo é muito boa!!!

-- Mandou bem!!!!!!!! Uhuuuuuuu!!!!!!!! – gritei.

Mas na hora todo mundo estava quieto e ouviu. Só posso dizer que eu queria ser um avestruz pra colocar minha cabeça num buraco. De tanta vergonha. Porque será que quando você vai falar todo mundo fica quieto? Que bosta!!!

-- Agora da mesma banda Martin ira cantar Know your enemy. – gritei.

Martin se preparou com a guitarra e microfone e Klaus foi tocar na
bateria. E começaram a musica:

Do you know the enemy?
Do you know your enemy?
Well, gotta know the enemy (Right?)

Do you know the enemy?
Do you know your enemy?
Well, gotta know the enemy (Right?)

Do you know the enemy?
Do you know your enemy?
Well, gotta know the enemy (Right?)

Violence is an energy
Against the enemy
Well, violence is an energy (Right?)

Bringing on the fury
The choir infantry
Revolt against the honor to obey

Overthrow the effigy
The vast majority
Well, burning down the foreman of control

Silence is the enemy
Against your urgency
So rally up the demons of your soul

Do you know the enemy?
Do you know your enemy?
Well, gotta know the enemy (Right?)

Do you know the enemy?
Do you know your enemy?
Well, gotta know the enemy (Right?)

The insurgency will rise
When the bloods been sacrificed
Don't be blinded by the lies
In your eyes

Well, violence is an energy
Well, from here to eternity
Well, violence is an energy
Well, silence is the enemy
So gimme, gimme revolution!

Do you know the enemy?
Do you know your enemy?
Well, gotta know the enemy (Right?)

Do you know the enemy?
Do you know your enemy?
Well, gotta know the enemy (Right?)

Do you know the enemy?
Do you know your enemy?
Well, gotta know the enemy (Right?)

Overthrow the effigy
The vast majority
Well, burning down the foreman of control

Silence is the enemy
Against your urgency
So rally up the demons of your soul

http://letras.mus.br/green-day/1471117/#traducao

Todos bateram palmas. Lógico. Primeiro: porque eles gostam de qualquer coisa e segundo: porque a musica é muito boa.

-- Isso ai!!! Uhuuuuuuuuu!!!!!! Você é dez!!!!!!! – gritei.

Mas de novo o povo ficou quieto quando EU fui falar. Que sacanagem!!!!!! Eles querem que eu morra de vergonha? Não pode. O problema é que esses putos tem bom gosto. Ai, eu não me controlo. Merda!!!

-- Agora quem vai cantar será Heloisa. Ela vai cantar What the Hell da Avril Lavigne.

Ela se ajeitou e começou a cantar:

You say that I'm messing with your head
All 'cause I was making out with your friend
Love hurts whether it's right or wrong
I can't stop 'cause I'm having too much fun

You're on your knees
Begging please,
Stay with me
But honestly
I just need to be a little crazy

All my life I've been good, but now
Ah, I'm thinking "what the hell"
All I want is to mess around
And I don't really care about
If you love me, if you hate me
You can't save me, baby, baby
All my life I've been good, but now
Whoa, what the hell

What? What? What? What the hell?

So what if I go out on a million dates
You never call or listen to me anyway
I'd rather rage than sit around and wait all day
Don't get me wrong, I just need some time to play

You're on your knees
Begging please,
Stay with me
But honestly
I just need to be a little crazy

All my life I've been good, but now
Ah, I'm thinking "what the hell"
All I want is to mess around
And I don't really care about
If you love me, if you hate me
You can't save me, baby, baby
All my life I've been good, but now
Whoa, what the hell

La la la la la la la la
Whoa, whoa
La la la la la la la la
Whoa, whoa

You say that I'm messing with your head, boy
I like messing in your bed
Yeah, I'm messing with your head
When I'm messing with you in bed

All my life I've been good, but now
Ah, I'm thinking "what the hell"
All I want is to mess around
And I don't really care about

All my life I've been good, but now
Ah, I'm thinking "what the hell"
All I want is to mess around
And I don't really care about me
If you love me, if you hate me
You can't save me, baby, baby
All my life I've been good, but now
Whoa, what the hell

La la la la la la la la
La la la la la la la la

http://letras.mus.br/avril-lavigne/1792306/#traducao

Ela é boa. Mas eu prefiro Gun’s’roses.

Todos bateram palmas como sempre. Maria vai com as outras. Eles, hein? Eles tem que ouvir rock!

--BIS....BIS...BIS...!!!!! – ficaram gritando.

E mais que eu negasse a cambada insistia. Ok, vai ter bis!!!!

-- Como vocês não vão calar a boca até ter bis.. aqui vai. Ela vai
cantar da mesma cantora too much to ask.

E gritaram vivas e afins. Pronto, agora a cambada esta feliz!!!!!!

Começou a tocar e cantar:

It's the first time I ever felt this lonely
I wish someone could cure this pain
Its funny when you think its gonna work out
Till you chose weed over me, you're so lame
I thought you were cool until the point
up until the point you didn't call me
When you said you would
I finally figured out you're all the same
Always coming up with some kind of story

[Chorus]
Everytime I try to make you smile
You're always feeling sorry for yourself
Everytime I try to make you laugh
You can't
You're too tough
You think you're loveless
Is that too much that I'm asking for?

I thought you'd come around when I ignored you
So I thought you'd have the decency to change
But babe, I guess you didn't take that warning
'Cause I'm not about to look at your face again

Can't you see that you lie to yourself
You can't see the world through a mirror
It wont be too late when the smoke clears
'Cause I, I am still here

[Chorus]
But everytime I try to make you smile
You'd always grow up feeling sorry for yourself
Everytime I try to make you laugh
You stand like a stone
Alone in your zone
Is that too much that I'm asking for?

Yeah yeah yeah yeah
Can't find where i am
Lying here
Alone I fear
Afraid of the dark
No one to claim
Alone again

Can't you see that you lie to yourself
You can't see the world through a mirror
It won’t be too late when the smoke clears
'Cause I, I am still here

[Chorus]
Everytime I try to make you smile
You're always feeling sorry for yourself
Everytime I try to make you laugh
You can't
You're too tough
You think you're loveless
It was too much that I'm asking for

http://letras.mus.br/avril-lavigne/63238/#traducao

Ok, eu admito é muito boa. Mas ainda não me convenceu. E não vou fazer esforço pra gostar não. Rock forever!!!!

Continua...