De acordo com o final último capítulo, Sango informou ao inspetor que Houjo contara a ela o paradeiro dos irmãos Hitten e Mantten. INSPETOR – De acordo com Houjo, aonde estavam os irmãos Hitten e Mantten? SANGO – Em um armazém abandonado e fomos para lá imediatamente. INSPETOR – Chamaram a polícia de Urawa? SANGO – Não tivemos escolha, era a jurisdição deles. INSPETOR – A imprensa também foi chamada, não estou certo? SANGO – Trouxemos Sesshoumaru conosco porque ele cumpriu a parte dele no acordo, portanto tínhamos que cumprir o nosso. FLASH BACK O armazém abandonado estava totalmente cercado pela polícia, que até helicópteros estavam usando e perto dali, Sango conversava com Sesshoumaru. SANGO – É melhor você ficar em um lugar mais afastado. SESSHOUMARU – Eu já cobri outras prisões, mas não como essa, até parece coisa de cinema americano.(olhando os helicópteros) – Eu sabia que não ia me arrepender do acordo que fiz com vocês. SANGO – Que bom que gostou, agora deixe fazer meu trabalho. SESSHHOUMARU – Boa sorte, detetive. Enquanto Sesshoumaru se colocou em um lugar mais estratégico para registrar a prisão, Sango se juntou a Takeda e os policiais de Urawa. SANGO – O que é que eles tem? KAIJINBOU – Algumas armas automáticas, mas nada que seja capaz de nos enfrentar. TAKEDA – Vamos nos posicionar. SANGO – Takeda, me da a honra?(ela aponta para o megafone na mão de Takeda) TAKEDA – Se faz tanta questão. Takeda da o megafone para Sango e se agacha para se posicionar enquanto a detetive Sango fica de pé e começa a usar o megafone para falar com os irmãos assassinos. SANGO – ESCUTEM, HITTEM E MANTTEN! VOCÊS ESTÃO CERCADOS, PORTANTO ENTREGUEM-SE SEM REAÇÃO E PROMETO QUE TERÃO UM JULGAMENTO JUSTO. Depois de proferir estas palavras, Sango ficou aguardando a reação de Hitten e Mantten até que os irmãos assassinos começam a aparecer lentamente, mostrando claramente que iam se entregar, mas de repente, Kaijinbou, disfarçadamente, da um disparo com sua arma, fazendo todos pensarem que eram Hitten e Mantten, o que ocasionou uma rajada de balas contra eles por parte dos policiais. SANGO – PAREM DE ATIRAR! PAREM DE ATIRAR! Usando o megafone, Sango ordenava o ‘cessar fogo’ até que os disparos acabam e assim a detetive vai correndo para os corpos e comprova que estão mortos. 5 MINUTOS DEPOIS Enquanto Sesshoumaru entrevistava as pessoas envolvidas no caso, Takeda e Sango olhavam os paramédicos carregando os corpos inertes dos irmãos Hitten e Mantten, quando Kaijinbou de repente se aproxima deles. KAIJINBOU – Acho que agora acabou, não é?(Sango o encara) SANGO – Acha mesmo? TAKEDA – Calma, Sango.(ele se coloca entre os dois) KAIJINBOU – Houjo não precisa mais se preocupar, ele cumprirá sua pena tranqüilamente em Tóquio, os irmãos Hitten e Mantten estão mortos e não farão mais nenhum mal, ao meu ver tudo acabou... e bem.(sorrindo) SANGO – Isso não acabou... não acabou mesmo!(ele se aproxima dela e sussurra) KAIJINBOU – Tome cuidado, detetive, você pode se dar mal também. Kaijinbou sai com um sorriso vitorioso, deixando Sango com mais raiva ainda. FIM DO FLASH BACK INSPETOR – Então foi por esse incidente no armazém é que você perdeu a cabeça? SANGO – Incidente?! O detetive Kaijinbou atirou de propósito nos irmãos Hitten e Mantten. MIROKU – O que a detetive Sango está querendo dizer é que por alguma razão, até então desconhecida, Kaijinbou queria os irmãos assassinos mortos. INSPETOR – Informou suas suspeitas a corregedoria de polícia de Urawa? SANGO – Informei sim, esperei que eles cuidassem de Kaijinbou diante dos meus testemunhos, mas não foi isso o que soube. FLASH BACK Já de volta ao departamento de polícia de Tóquio, Sango, na cia de Takeda, era informada, por Jinenji, do resultado da corregedoria de polícia de Urawa. SANGO – O que? O processo foi arquivado? JINENJI – Eu sinto muito, Sango. SANGO – Aquele salafrário do Kaijinbou sabotou a nossa investigação e devo aceitar isso. TAKEDA – Olha Sango, você tem que entender, que os irmãos Hitten e Mantten, mataram o parceiro de Kaijinbou, eu não estou dizendo o que ele fez foi correto, mas... SANGO – Então você acha que isso justifica? Se alguém me matar, você vai lá e mata o sujeito? É isso que está me dizendo? TAKEDA – Você está complicando as coisas, não é tão simples assim. JINENJI – O Takeda tem razão, não vale a pena se martirizar por isso, não foi correto o que aconteceu, mas o mundo ficou melhor sem os irmãos Hitten e Mantten. SANGO – Eu não acredito no que estou ouvindo.(uma lágrima percorre o rosto dela) – Não foi para ouvir isso que entrei para a polícia. Ainda com lágrimas nos olhos Sango tira seu distintivo da cintura e o joga na mesa de Jinenji e sai correndo dali sendo observada por Takeda e Jinenji. FIM DO FLASH BACK INSPETOR – Então não aceitou a decisão da corregedoria de Urawa? SANGO – Claro que não! O Kaijinbou sabotou minha investigação e não ia deixar isso assim. INSPETOR – Então pediu licença da polícia para se unir ao Motoqueiro Noturno e se vingar de Kaijinbou? MIROKU – Cuidado, inspetor! Vingança é uma palavra muito forte. SANGO – Deixe ele usar a palavra que quiser, mas Kaijinbou matou os irmãos Hitten e Mantten por um motivo e eu ia descobri qual era, por isso procurei, mesmo, o Motoqueiro Noturno. Sango contou sua associação com o Motoqueiro Noturno sem citar os nomes de InuYasha e Miroku, chamando esse último de associado. FLASH BACK Depois de pedir licença da polícia, Sango marcou um encontro com o Miroku e InuYasha no alto de um prédio comercial e lá os encontrou com cara de poucos amigos. SANGO – Obrigado por virem, eu sei que não mereço a ajuda de vocês e... MIROKU – Vamos cortar o lenga lenga! No telefonema você me pediu informações sobre um detetive chamado Kaijinbou. SANGO – Isso, você me disse que sua rede secreta tinha informações de muitos policiais corruptos. MIROKU – Eu tenho o que precisa. INUYASHA – Por que me chamou? MIROKU – Lembra do detetive que estava cuidando do sumiço do Shippou antes de Kagome nos pedir ajuda? INUYASHA – Sim, eu me lembro, ele se chamava Nobunaga e foi morto em um bar em Urawa. MIROKU – Acontece que Nobunaga era o parceiro de Kaijinbou, e os assassinos eram os irmãos Hitten e Mantten. INUYASHA – Nossa! Nem podia imaginar essa coincidência. MIROKU – Os irmãos Hitten e Mantten foram os responsáveis pela morte de Urasue, o que significa que está tudo interligado. SANGO – Tá, mas o que tem isso? Eu quero algo contra o Kaijinbou. MIROKU – Acontece que a viúva de Nobunaga pediu ajuda da minha rede secreta. SANGO – Sério?(ela sorri) – Gostaria de falar com ela, pode entrar em contato com ela? MIROKU – Melhor.(ele se afasta indo até a porta e dela sai uma mulher) - Eu já a trouxe.(ele a trás consigo) – O nome dela é Nanami. NANAMI – Olá. SANGO – Nanami, me conte o que sabe sobre Kaijinbou. MIROKU – Nanami, pode contar tudo. NANAMI – O.k.! O detetive Kaijinbou e meu Nobunaga eram parceiros há uns 3 anos, eles se davam super bem, Kaijinbou até ia muitas vezes jantar na nossa casa. SANGO – Eles se davam bem mesmo? NANAMI – Até há alguns, sim, mas de um tempo para cá, as coisas mudaram, Nobunaga pediu para trabalhar a noite, separado de Kaijinbou, eu nem desconfiei porque achei que ele tinha feito isso para ficar mais tempo com nosso filho. SANGO – A senhora sabe o motivo dessa mudança de comportamento do seu marido? NANAMI – Um pouco antes das coisas mudarem, eu vi o Nobunaga conversando com um rapaz que nunca tinha visto e eles estavam falando sobre uma fita de vídeo, mas não ouvi o resto da conversa, pois eles pararam assim que me viram. SANGO – Eu posso conseguir algumas fotos de criminosos e talvez você reconheça e... MIROKU – Não se preocupe, Sango, eu já fiz isso... o rapaz que ela viu é Houjo. SANGO – Tem certeza? NANAMI – O senhor Miroku já me mostrou uma foto desse Houjo, é ele sim. SANGO – Muito obrigada, Nanami. NANAMI – Mas sabem que não posso depor, se não o Kaijinbou me mata. MIROKU – Não se preocupe, a minha rede secreta te dará uma nova identidade, bem longe daqui. Miroku acompanha Nanami até a seu esconderijo para que ela ficasse segura. FIM DO FLASH BACK INSPETOR – O que fez mediante essa informação? SANGO – Fui a penitenciária falar com Houjo sobre essa tal fita. INSPETOR – E o que ele disse? SANGO – A fita contia conversas de Kaijinbou com os irmãos Hitten e Mantten, eles tinham um acordo, elas fora gravadas pelos próprios irmãos para se protegerem de uma possível vingança. INSPETOR – Mas se isso era verdade, por que Kaijinbou ajudou os irmãos Hitten e Mantten na primeira fuga? SANGO – Porque se os irmãos assassinos fossem pegos pela nossa polícia, eles denunciariam Kaijinbou. INSPETOR – Mas houve complicações, não é? SANGO – Acontece que Houjo foi visitado por um ex. colega, contando sobre a fita, e descobrimos depois que esse ex. colega também era informante de Kaijinbou. INSPETOR – Kaijinbou queria a fita? SANGO – Isso, Houjo nos contou que a fita estava na casa da tia dele, a senhora Higurashi, mãe de Kagome. FLASH BACK Tendo a informação de onde estava a fita, Sango saiu de seu apartamento e foi ao encontro de InuYasha, disfarçado de Motoqueiro Noturno, que o esperava do lado de fora. SANGO – Já estou pronta!(colocando a arma na cintura) INUYASHA* - Então suba aí! Sango sobe na garupa da moto de InuYasha e nesse momento Takeda aparece e aponta a arma para eles. TAKEDA – Não vão a lugar nenhum! Fique parado, Motoqueiro Noturno. SANGO – Takeda.(ela desce da moto e vai até ele) – Se quiser atirar atire em mim, esse vai ser o único jeito de me impedir. TAKEDA – Se associar a um justiceiro? Foi para isso que saiu da polícia? Eu vim pedir que volte, mas te encontro fazendo isso. INUYASHA* - Sango, nós não temos tempo. SANGO – Se quiser me impedir, atire agora. Sango da as costas a Takeda e sobe na moto de InuYasha e assim, ambos saem do local e Takeda resolve segui-los. MAIS TARDE Já em Urawa, Sango e InuYasha encontraram a senhora Higurashi no meio do caminho e pararam para conversar com ela. INUYASHA* - Senhora, tem alguém na sua casa? HIGURASHI – Mas quem é você?(ela não o reconhecia por causa do disfarce) SANGO – Senhora, o tempo é crítico, tem alguém na sua casa, sim ou não? HIGURASHI – Tem, a minha filha Kagome. INUYASHA* - O que? InuYasha acelerou a moto em tal velocidade que assustou até mesmo Sango, tudo isso pela preocupação com Kagome e finalmente chegando na casa da senhora Higurashi, Sango e InuYasha descem da moto e vêem o carro de Kaijinbou. SANGO – O Kaijinbou está aqui. INUYASHA* - Se ele fizer algum mal a Kagome, eu... SANGO – Calma! Não houve nenhum tiroteio ainda e... Ela para de falar ao ver o carro de Takeda estacionando e ele vem até eles. TAKEDA – Nem me pergunte porque estou aqui. SANGO – Eu sabia que não ia me decepcionar, Takeda. INUYASHA* - Podemos nos apressar. InuYasha vai pelo fundos da casa enquanto Takeda e Sango vão pela frente e lá dentro da casa, Kaijinbou ameaçava Kagome com uma arma. KAIJINBOU – Eu perguntei cadê a droga da fita, anda! Me fale! KAGOME – Eu já disse que não sei.(chorando de medo) KAIJINBOU – Você é prima do Houjo, ele deve ter dado a fita a você. KAGOME – Não me mate por favor. Naquele momento surge Takeda e Sango, fazendo Kaijinbou usar Kagome como escudo para se proteger. SANGO – Acabou Kaijinbou, entregue-se! KAIJINBOU – Entregar-me?! Nunca!(ainda usando Kagome como escudo) TAKEDA – Tem que se entregar, Kaijinbou! Não há saída. KAIJINBOU – Claro que há! Ei, Takeda, nós podemos dar um jeito, podemos encobrir tudo e tudo se ajeitará... é só me ajudar. TAKEDA – Eu já te ajudei muito no passado, fiz vista grossa dos seus atos, mas agora chega.(apontando a arma para Kaijinbou, mas não atira) KAIJINBOU – Você não teria coragem, é um fraco e sempre será. Kaijinbou não hesita em atirar em Takeda, acertando-o no peito, nesse momento Kagome consegue fugir de Kaijinbou, que em seguida é acertado no peito por um tiro disparado por Sango, e ele cai morto no chão e em seguida a detetive vai até o corpo de Takeda, para usar o rádio comunicador de para pedir ajuda. SANGO – Policial ferido! Repito, policial ferido! Mandem ajuda! ATENDENTE – Entendido, ajuda á caminho! Sango desliga o rádio e naquele momento InuYasha, disfarçado de Motoqueiro Noturno, entra na sala e abraça Kagome, que não parava de chorar. KAGOME – Ele ia me matar, InuYasha, ele ia me matar de verdade.(chorando) INUYASHA* - Acabou, meu amor! Agora tudo vai ficar bem. KAGOME – Será mesmo? Ambos olhavam Sango colocando a cabeça de Takeda no seu colo. TAKEDA – Sango...(falando com dificuldade) SANGO – Não fale nada! Precisa ficar quieto e economizar forças. TAKEDA – Ela está bem? Falo da moça. SANGO – Ela está sim.(olhando para Kagome) TAKEDA – Que bom!(ele fecha os olhos) - Diga a Rin que a amo... Takeda da seu último suspiro fazendo Sango chorar de tristeza pelo parceiro. FIM DO FLASH BACK A tristeza abateu Sango depois dela relatar a morte de Takeda para o inspetor e jurados. INSPETOR – Isso foi tudo, detetive Sango? SANGO – Foi. INSPETOR – Que fique claro que você, detetive Sango, enganou seu superior ao esconder a morte de Juroumaru, você se associou a um justiceiro, em um caso que resultou na morte de 2 policiais...(ela o interrompe) SANGO – Na verdade foram 3, esqueceu de Nobunaga! INSPETOR – Fora isso a detetive usou uma arma da polícia quando não estava em serviço. SANGO – Isso mesmo!(já exausta) INSPETOR – Detetive Sango, vou fazer algumas considerações e depois farei uma pergunta, cuja a resposta será importantíssima para seu futuro. SANGO – Pode fazer senhor. INSPETOR – A detetive mentiu, enganou, fez uso de métodos condenáveis para resolver o caso, então pergunto para a detetive ... valeu a pena? SANGO – Urasue, os 6 seguranças de Juroumaru, Hitten, Mantten, Nobunaga, Kaijinbou e Takeda, ou seja, 12 pessoas morreram, eu posso estar sendo ingênua, mas acho que nada vale isso. Mesmo não querendo admitir, o inspetor ficou admirado com a resposta de Sango e todos ficaram esperando o resultado da avaliação dos 3 jurados e depois de algum tempo, eles entregaram um papel ao inspetor que o leu rapidamente e depois olhou para Sango. INSPETOR – Diante dos acontecimentos relatados pela detetive Sango e pelas provas já examinadas, os jurados julgaram que as condutas da detetive, embora discutíveis, foram consideradas apropriadas no caso e portanto recomenda o arquivamento do processo de expulsão da detetive Sango... caso encerrado! MIROKU – Parabéns, Sango.(a abraça) SANGO – Obrigada.(ela olha para o inspetor) – Obrigada.(ela olha para os jurados) – Obrigada. Sango sai da sala de julgamento e por um momento se sentia vitoriosa, mas isso logo passou, ela se lembrou das pessoas que morreram por causa daquilo e a tristeza voltou a invadir seu coração, embora ela tentasse não demonstrar aos outros. KAGOME – Como foi? MIROKU – Ela foi absolvida. KAGOME – Meus parabéns, Sango.(abraçando a amiga) SANGO – Obrigada.(Kagome percebe que Sango não estava bem) KAGOME – Miroku, é melhor você entrar em contato com InuYasha. MIROKU – O.k.!(ele da um beijo em Sango) - Parabéns, meu bem. Miroku sai do local para entrar em contato com InuYasha, deixando Sango sozinha com Kagome, que tinha planejado isso. KAGOME – Sango, você não está bem? SANGO – Claro que estou! Fui absolvida. KAGOME – Mas será que você se absolveu? SANGO – O que está querendo dizer? KAGOME – Estou querendo dizer que você ainda se culpa pelo que houve, mas não chora, nem no enterro de Takeda você chorou. SANGO – É que é difícil imaginar que o Takeda morreu. KAGOME – Mas não é só isso que te machuca, não é? Eu sou sua amiga, Sango, pode falar comigo. SANGO – Quando matei Kaijinbou, eu nem pensei, atirei e pronto, mesmo sabendo que ele era um verme, foi uma vida que tirei e vou ter que conviver com isso pelo resto da vida. KAGOME – Então é isso? Você se sente mal por ter matado Kaijinbou? SANGO – É sim. KAGOME – Sango, isso é maravilhoso, o que está sentindo é muito bom. SANGO – Eu estou muito mal com isso, como isso pode ser bom? KAGOME – Porque isso mostra que você se importa com a vida dos outros, pois se não se importasse é que seria um problema. Diante das palavras de Kagome, Sango coloca a mão no rosto tentando evitar o chora, mas sua tristeza é tão grande que ela não consegue segurar e chora copiosamente enquanto abraça Kagome, que dava seu ombro amigo. Próximo capítulo = Epilogo fatal – parte 1