Quinn escolheu ir pra Ohio com a família, mas ela estava determinada a ser o menos agradável possível para Sam e desde sua discussão com o marido na cozinha ela havia decretado uma greve de sexo, Sam não gostou nada da decisão da esposa, mas pelo menos ela iria pra Ohio.

A família estava jantando uma noite antes de sua viagem para Ohio:

— Beth, você avisou ao Pedro a hora do nosso vôo? – Quinn

— Avisei sim – Beth

— E você avisou a Patricia, Mel? – Sam

— Avisei sim – Mel

— Vocês já fizeram as malas? – Sam

— Já – Mel e Beth respondem

— E você Ju? – Sam

— Ainda não, a mamãe disse que ia me ajudar a fazer hoje – Jullie

— Depois do jantar nós vamos fazer – Quinn

— Já arrumou as suas amor? – Sam

— Não – Quinn

— Você vai fazer as minhas? – Sam

— Você já adulto, consegue fazer suas próprias malas – Quinn

— Mas você sempre fez minhas malas Quinn! – Sam

— Você consegue fazer suas malas Sam, eu não tenho tempo pra isso – Quinn

— Hum – Sam

— Mamãe eu vou vestir aquele vestido bonito que você fez pra mim? – Jullie

— Vai sim, é seu vestido de daminha – Quinn

— Eu vou subir pra arrumar minhas malas – Sam

— Eu também vou, Juju eu vou arrumar minhas coisas e depois nós arrumamos as sua ok? – Quinn

— Ta bom mamãe – Jullie

Quinn vai pra seu quarto e Sam já estava com uma mala em cima da cama parado em frente á seu closet:

— Você poderia ter avisado que não ia fazer minhas malas – Sam

— Você poderia não ter me impedido de ir pra Milão – Quinn

— São coisas completamente diferentes – Sam

— São mesmo, Milão é mais importante – Quinn

— Eu só fiz isso pro seu bem da nossa família – Sam

— Ta bom Sam – Quinn

— Eu sei que você ta furiosa comigo agora, mas você vai ver que foi o melhor pra gente – Sam

— Claro, é ótimo eu trabalhar meses e não ver o resultado do meu trabalho,é realmente o melhor pra todo mundo – Quinn

— Quinn, agora que você vai ficar de férias você vai ver como as meninas sentem sua falta, como eu sinto sua falta, e agora a gente pode tentar ter nosso menino ne? – Sam fala abraçando Quinn por trás e beijando seu pescoço, mas Quinn se afasta rapidamente.

— Nós não vamos ter outro bebê, Sam – Quinn

— Você disse que nós íamos tentar.. – Sam

— Nós tentamos duas vezes, a primeira veio a Jullie e a segunda, bom você sabe muito bem o que aconteceu – Quinn

Há dois anos atrás Quinn e Sam tentaram ter outro bebê, em três meses Quinn conseguiu engravidar, era um menino, porém no check up de cinco meses o médico descobriu que o coração do bebê tinha parado de bater, como o bebê já estava bem desenvolvido, tiveram que fazer uma cesária em Quinn para tira-lo.

Quinn ficou muito mal, na verdade os dois ficaram, mas ela foi quem ficou pior.

Após isso Quinn nunca mais foi a mesma, depois disso ela passou a se dedicar excessivamente a sua carreira.

— Eu sei meu amor, mas a gente pode tentar de novo né? – Sam

— Eu não quero – Quinn

— Se você não quer tudo bem meu amor, mas mesmo assim a gente precisa passar mais tempo como uma família – Sam

— Esse tempo em familia poderia ser depois do meu desfile em Milão ne Sam? – Quinn

— Eu te amo, eu fiz o que achei que fosse melhor pra nós – Sam

— Se é isso que você acha que é o melhor Sam – Quinn

— Você pode me ajudar a arrumar minhas malas? – Sam

— Já disse que não dá, tenho que arrumar minhas malas e as da Jullie – Quinn

— Ta bom – Sam

No dia seguinte a família embarca pra Ohio, e são recebidos pelo irmão de Sam, Steve, ele os leva até a casa que tinham Ohio e depois vão pra casa dos pais de Sam:

— Vovó! – Jullie corre assim que vê a mãe de Sam

— Oi meu anjinho, como você cresceu! – Senhora Evans

— Eu sei – Jullie

— Ta linda – Noemi

— Oi vó – Melany

— Melany querida! Cortou o cabelo? – Noemi

— Cortei – Melany

— Ficou diferente, quem é essa? – Noemi

— Minha amiga Patricia – Melany

— Oi Patricia – Noemi

— Oi dona Noemi – Patricia

— Beth esse é seu namorado? – Noemi

— É sim, Pedro essa é minha avó Noemi – Beth

— Prazer, Pedro – Pedro

— Prazer, Quinn querida! – Noemi

— Oi Noemi – Quinn

— Você tá linda como sempre querida – Noemi

— Você também Noemi – Quinn

— Sam meu filho! – Noemi fala puxando Sam pra um abraço

— Oi mãe – Sam

— Você ta bem querido? Você parece bem, ta tão lindo! – Noemi

— Obrigada – Sam

— Quinn tá cuidando bem de você – Noemi

— Ta sim mãe – Sam

— Eu vou pra casa da minha mãe – Quinn

— Ta bom amor – Sam

— Mãe, eu vou com você, depois eu quero ir na casa da vovó Ruth, posso? – Beth

— Claro – Quinn

— Quinn, você quer meu carro? – Noemi

— Não precisa – Quinn

— Eu insisto – Noemi

— Ta bom, obrigada, vamos? – Quinn

— Vamos – Beth

— Mãe eu a Pati podemos ir? – Melany

— Claro, você também quer ir Juju? – Quinn

— Quero sim – Jullie

— Então vamos – Quinn

Eles vão em direção a casa de Judy, que fica super feliz em ver a filha e as netas, Beth vai até a casa de sua outra avó e Jullie se encanta com os brinquedos velhos da mãe e Mel e Pati ficam no jardim da casa enquanto Quinn e Judy conversavam:

— O namorado da Beth parece um ótimo garoto – Judy

— Ele é ótimo – Quinn

— A Jullie está linda filha, ela se parece muito com a Beth – Judy

— Verdade, uma copia da irmã – Quinn

— E o Sam filha? Não veio por que? – Judy

— Ficou na casa da mãe – Quinn

— Ele ta bem? – Judy

— Ta ótimo – Quinn

— Filha, você não acha estranho a Mel nessa idade não ter nenhum namorado? – Judy

— Acho super estranho mãe, e ela vive andando com essa Patricia, eu não gosto muito dela pra falar a verdade – Quinn

— Filha, eu acho que você deveria conversar com ela sobre isso, você sabe o que eu to falando ne? – Judy

— Sei, e já pensei nisso, mas eu acho que seria melhor o Sam fazer isso, eles são mais próximos – Quinn

— Filha, isso é coisa de mãe – Judy

— Eu vou falar com ela... – Quinn

— Ta bom, se precisar estou aqui - Judy