O fim de semana passou rápido e na segunda tudo voltou ao normal, Quinn saiu cedo e voltou tarde, tão tarde que quando chegou já estavam todos dormindo, na terça de manhã Quinn desce e estavam apenas Beth e Jullie tomando café da manhã:

— Bom dia – Quinn

— Bom dia mãe – Beth

— Bom dia mamãe – Jullie

— Cadê seu pai e sua irmã? – Quinn

— Meu pai ta no telefone e a Mel ainda não desceu– Beth

— A Melany não desceu? Ela vai se atrasar! – Quinn

— Mãe ela ta se arrumando – Beth

— Sam! – Quinn grita

— Já vou – Sam responde

— Juju toma um suco, meu amor – Quinn

— Eu queria suco de uva mas acabou – Jullie

— Toma outro – Quinn

— Eu só gosto de suco de uva – Jullie

— Ta bom, eu vou pedir pra Maria comprar pra você – Quinn

— Ta bom mamãe – Jullie

Sam entra na cozinha:

— Bom dia meu amor – Sam fala beijando Quinn

— Bom dia amor – Quinn

— Onde você vai? – Sam

— Trabalhar? – Quinn

— Você não vai ficar em casa hoje? – Sam

— Não amor, falta uma semana pro meu desfile em Milão, não posso ficar em casa – Quinn

— Ontem você chegou super tarde – Sam

— Eu sei, eu e o Kurt estávamos acertando os últimos detalhes das peças do desfile – Quinn

— Hoje você vai chegar cedo ne? – Sam

— Vou tentar amor – Quinn

— Você sempre tenta – Sam

—Você poderia ser mais compreensivo Sam, nós estamos fazendo um desfile pra Milão, capital mundial da moda! – Quinn

— E pra isso você esquece sua família? – Sam

— Não estou esquecendo, você poderia ser mais compreensivo como o Blaine – Quinn

— O Blaine é compreensivo porque ele e o Kurt não tem filhos, nós temos três – Sam

— Eu já disse que depois do desfile eu vou tirar ferias – Quinn

— Falando nisso eu já comprei nossas passagens – Sam

— Pra Milão? – Quinn

— Não, pra Ohio – Sam

— Ohio? O que eu vou fazer em Ohio? – Quinn

— Casamento da minha irmã daqui uma semana e você como sempre esqueceu to certo? – Sam

— Eu não esqueci eu apenas confundi as datas – Quinn

— Você lembra que nós somos padrinhos? – Sam

— Lembro, eu já comprei meu vestido – Quinn

— Nós vamos ficar quanto tempo, papai? – Jullie

— Uma semana filha – Sam

— Uma semana? E meu desfile? É três dias depois do casamento! – Quinn

— Eu sei, mas o Kurt e o Blaine já vão pra Milão, você não precisa ir, nós vamos ficar uma semana como uma família normal em Ohio – Sam

— Sam, você disse que ia comigo pra Milão e eu não vou perder o desfile, eu trabalhei muito pra isso! – Quinn

— E por isso você merece descansar, nada melhor que passar uma semana numa cidade tranquila – Sam

— Amor, nós podemos ir pro casamento e depois ir pro desfile e depois nós voltamos pra Ohio – Quinn

— Não, nós vamos ficar em Ohio e já esta decidido – Sam

— Então agora você decide as coisas por mim? – Quinn

— Eu sou seu marido – Sam

— Mas não é meu dono, eu vou pra Milão se você quiser vir comigo ótimo, se não fique em Ohio – Quinn

— Você vai passar uma semana em Ohio com a gente – Sam

— Se não...- Quinn

— Se você não passar uma semana em Ohio com a gente eu peço o divorcio – Sam

— Você o que? Você ta blefando – Quinn

— Arrisca, você não da a mínima pra essa família mesmo – Sam

— Juju vamos pra sala, hoje eu vou te levar pra escola – Beth

— Ta bom, tchau mãe, tchau pai – Jullie

Sam e Quinn estavam tão atentos a sua discussão que nem ouviram a filha falar:

— Vamos Ju – Beth

As duas saem da cozinha:

— Eu me importo com a minha família! – Quinn

— É? Não parece, você só pensa no seu trabalho! – Sam

— Eu já abri mão de muitas coisas por essa família! Eu deixei de lado minha carreira por anos pra cuidar das meninas – Quinn

— E agora você resolveu largar suas filhas pra ficar desenhando com o Kurt? – Sam

— Eu não larguei minhas filhas, eu só estou me dedicando nesse momento a minha carreira, eu to realizando meu sonho! Minhas roupas vão pra Milão! – Quinn

— Essa família deveria ser seu sonho – Sam

— E é! Mas eu posso fazer os dois não posso? – Quinn

— Desde que você não largue sua família – Sam

— Eu já disse que eu não to largando vocês! – Quinn

— Quinn, a Jullie ficou te esperando até as onze da noite e você e eu sabemos que não foi a primeira vez – Sam

— Você poderia ter me ligado! – Quinn

— Eu ligue, cinco vezes – Sam

Na sala:

— Beth por que a mamãe e o papai tão brigando? – Jullie

— Todo mundo briga, é normal – Beth

— Eles vão se divorciar? – Jullie

— Eu não sei – Beth

Nesse momento Mel desce as escadas:

— Oi – Mel fala indo em direção a cozinha

— Oi – Beth e Jullie dizem juntas

— Se eu fosse você não entrava ai – Beth

— Por que? – Mel

— Os dois estão quebrando o pau! – Beth

— Eu preciso tomar café – Mel

— Você sabe que a mãe vai surtar quando ver seu cabelo – Beth

— Eu sei, mas uma hora ela vai ter que ver – Mel fala entrando na cozinha

— Se você não ficar com a gente em Ohio durante essa uma semana eu peço o divórcio – Sam

— O que você fez com o seu cabelo Melany? – Quinn

— Cortei – Mel

Mel havia cortado seus cabelos bem curtos, tipo Justin Biber:

— Você parece seu pai quando a gente começou a namorar! Ta horrível! – Quinn

— Eu gostei – Mel

— Você ta parecendo um menino! Melany por que você fez isso? – Quinn

— Porque eu quis mãe – Mel

— E por que não me consultou? – Quinn

— Porque você ia surtar – Mel

— Nós vamos mais tarde em um salão e você vai colocar um aplique pra melhorar isso – Quinn

— Eu não quero – Mel

— Mas vai, Sam você pode me ajudar? – Quinn

— Eu não acho que seja uma grande coisa, deixa a menina, se ela quer cortar o cabelo deixa – Sam

— Mais tarde nós conversamos,preciso trabalhar – Quinn

— Pensa no que eu te falei – Sam

— Ta.. - Quinn