Alguns dias se passam desde a chegada de Kimi ao Japão, e aos poucos, Ranma e os outros se acostumaram perfeitamente bem tanto com a presença da menina quanto com a avalanche de novidades que a mesma trouxe. Bom, pelo menos quase todos.
Numa tarde como outra qualquer, no Neko Hanten...

Geovana = Ryuu-kun, que milagre, não está com a sua irmã hoje
Ryuu = É, ela disse que queria sair pra comprar alguma coisa... graças á Deus desgrudou de mim um pouco
Akira = Ainda não se acostumou com ela?
Ryuu = Não, você sabe que eu não me dou bem com crianças, Akira...
Geovana = Mas Kimi-chan nem parece uma criança... quero dizer, exceto pela baixa estatura, ela parece ser tão madura
Ryuu = Acontece que as aparências enganam, Geovana. Eu não tenho paciência pra lidar com crianças, principalmente garotinhas... não sei porque eu tive que ter irmãos mais  novos
Teffy = Ah, isso é verdade, irmãs caçulas dão mesmo trabalho, Ryuu-kun, eu entendo você!
Geovana = Ei! Eu ouvi essa!
Ranma = É verdade que ter irmãos mais novos deve dar trabalho mesmo, mas a sua irmã não é tão ruim... podia ser pior, se fosse como aquela pirralha da Ruri, ela te daria muito mais trabalho
Yuki = Odeio admitir, mas é verdade
Ryuu = Yuki, você tem irmã mais nova. Como consegue lidar com ela??
Yuki = Bom, ao contrário de você, eu gosto de crianças, então isso ajuda bastante... mas, basicamente, tem que ter muita paciência
Ryuu = Que ótimo, é tudo que eu não tenho
Yuki = Vamos, vamos, não é tão ruim assim... mas falando nela, a Ruri me disse que ia sair com a sua irmã hoje
Ryuu = Ahh sim, era com ela que a Kimi ia sair... humm... onde foi que a Kimi falou que ia mesmo, hein...?
Miki = Ruri-chan disse que iam fazer programas de garotas. Devem estar brincando daquelas coisas chatas de menina por aí
Ryuu = Sei... pensando bem, as duas têm passado muito tempo juntas ultimamente
Geovana = São crianças, acabaram se dando bem. E é bom a Kimi-chan ter uma amiga, não acha?
Yuki = Pessoalmente, acho muito melhor quando a Ruri está brincando com a Kimi-chan do que com aquele menino-rato
Miki = Ei, eu ouvi essa!
Yuki = É pra ouvir mesmo!
Akira = Vamos, Yuki, deixa o menino em paz, ele não está fazendo nada de errado
Yuki = Tá... mas que eu prefiro que a Ruri brinque com a Kimi-chan, eu prefiro!
Ryuu = Não tenho nada contra elas serem amigas, mas... talvez não seja muito bom elas passarem tanto tempo juntas assim...
Yuki = Por que?
Ryuu = É que a Kimi... ela não é a garota boazinha que vocês pensam, entendem... ela age de um jeito bem diferente quando está sozinha comigo. E a sua irmã é meio bob... q-quero dizer, é muito ingênua... talvez a Kimi possa acabar falando alguma coisa que não deve, ou ser uma má influência pra ela
Yuki = Olha, não acho que precise se preocupar com isso... pior que esse moleque a Kimi-chan não pode ser *apontando para Miki*
Ryuu = É o que estou dizendo, ela age diferente quando está com vocês! Na frente de vocês ela age com refinamento e delicadeza, mas em casa ela é uma pessa totalmente diferente!
Geovana = Você tem certeza do que está falando Ryuu-kun?
Ranma = Pra mim ele só tá dizendo isso porque não gosta de pirralhos
Ryuu = Aff desisto, vocês não querem acreditar mesmo
Geovana = Não é que a gente não queira acreditar, é só que...
Teffy = ... a Kimi-chan é sempre tão boazinha, ela não parece ser esse tipo de pessoa, não é?
Ranma = Pra mim ela é boazinha até demais, nem parece criança!
Miki = Bom... acho ela meio estranha às vezes, mas... ela não parece ser uma pessoa ruim
Geovana = Você deve achar isso porque passou muito tempo afastado da sua irmã, só precisa conhecê-la melhor. Vai ver que com o tempo você vai acabar se afeiçoando à ela, Ryuu-kun!
Ranma = Falando nela, não é a Kimi que está vindo ali?
Miki = É ela mesma. E a Ruri-chan está com el... ahh... meu Deus...

As duas entram no Neko Hanten, Ruri sorridente e animada como sempre, e puxando Kimi por uma das mãos, que estava um pouco mais atrás e parecia um tanto envergonhada. As duas estavam de cabelos soltos e  vestiam vestidos idênticos, estilo lolita, sendo que o de Ruri era todo branco, enquanto que o de Kimi era todo preto, ambos com muitos laços e fitas cor de rosa, com mangas fofas e a saia indo até um pouco acima dos joelhos. Ambas também usavam meias compridas com rendas, indo até um pouco acima dos joelhos, cauda e orelhas de gato, e aidna tinham um gizo amarelo pendurado ao pescoço.
Pelo fato do corpo de Kimi estar um pouco mais exposto do que o normal com essa fantasia, os outros puderam sentir uma leve brisa gelada penetrando no local, como se alguém tivesse ligado o ar-condicionado no máximo.

Ruri = Oieeee pessoal! Que acharam das nossas roupas novas? *dá uma voltinha*
Akira = R-Ruri-chan... onde foi que conseguiram essas roupas?! *se segurando pra não rir*
Ruri = Compramos numa loja de fantasias no final do quarteirão!
Yuki = E vocês saíram na rua vestidas assim princesinha...?
Ruri = Haaai!! A Kimi-chan não queria porque estava com vergonha, mas eu convenci ela a vir comigo!
Ranma = Meu Deus, coitada da menina...
Ruri = Nossa, que caras são essas?! As roupas não ficaram boas? *ficando triste*
Akira = C-Claro, ficaram ótimas... vocês estão lindas, não é Yuki??
Yuki = Quê?! Ah, sim... estão uma graça mesmo. Mas você não devia ter arrastado a Kimi-chan junto se ela não queria se fantasiar princesinha
Ruri = Ahh deixa disso, a Kimi-chan é uma Princesa de verdade, ela deve estar acostumada a colcoar vestidos muito mais lindos que esse! Além do mais, orelhinhas de gato ficam fofas em qualquer um!
Kimi = M-Mas eu não acho que combine comigo, Ruri-chan... além do mais, eu não gosto desse vestido, tem muito babado, muito rosa... eu detesto rosa
Ruri = Ehh?! Mas como pode, rosa é uma cor tão linda!
Kimi = Bom, eu gosto mais de lilás, mas não tinha nenhuma roupa dessa cor lá. Mas agora já dessa disso, quero tirar essa fantasia e me trocar...
Ruri = Ahhh mas já?! Mas as roupas ficaram tão boas na gente! Né, né, não acha que ficamos bonitas, Miki-kun??
Miki = Ahh... err... e-eu acho que... hãn...
Ruri = O que? Não entendi o que você disse!

Não era pra menos, provavelmente ninguém entendera o que o menino falava. Ele olhava fixamente para Ruri sem piscar e estava vermelho até as orelhas, parecia hipnotizado, só faltava começar a babar.

Ruri = Ei Miki-kun, você está bem?? Ooooi!! *sacudindo a mão na frente dele*
Teffy = Gente, o menino travou...
Kimi = Né Ryuu-niisan... o Miki-kun... ele gosta da Ruri-chan?

A maioria das garotas tiveram um ataque de tosse ao ouvireme ssa pergunta. Ranma reprimia uma imensa vontade de rir, Miki corou ainda mais, se é que era possível, e Yuki cuspiu o suco que estava bebendo e se engasgou.

Kimi = E então Niisan, ele gosta?
Ryuu = Hãn... e-eu não sei, não quero me meter nesse assunto. E você não se meta também, pro seu próprio bem
Kimi = Tá legal... apesar de que eu acho que já sei a resposta *dá uma risadinha*
Geovana = Uau ela é boa!
Akira = Muito boa mesmo... apesar de que isso pode ser um problema
Kimi = Então eu acertei mesmo?? *empolgada*
Yuki = Ryuuichi... tira sua irmã daqui antes que eu tenha um troço... e alguém tira "ele" daqui também pelo amor de Deus *olhando malignamente para Miki*
Miki = Opa, é minha deixa! Vou nessa antes que sobre rpa mim
Ryuu = Anda Kimi, vamos embora também antes que acabe sobrando pra você também.

Eles já iam sair, quando param em frente à porta abrupdamente.

Geovana = O que houve Ryuu-kun?
Ryuu = Eles... estão aqui...
Miki = Quem está aqu... ah... tia Himeko
Yuki = O Setsuna está com ela
Akira = Mas o que vocês vieram fazer aqui hein?! Não aprenderam a lição não, é??
Setsuna = Cala a boca pirralha, não viemos falar com você
Ranma = Acontece que ninguém aqui quer falar com vocês, então podem dando o fora!
Himeko = Que eres esto?! Yo piensei que aquí fosse un local público. Y usted nem eres o dono, no puede nos expulsar
Akira = Droga, ela tem razão... é um restaurante, afinal, não podemos proibí-los de entrar
Ranma = Então digam logo o que querem e dêem o fora!
Yuki = Não me digam que vieram fazer um lanche tranquilamente logo no Neko Hanten?!
Setsuna = Na verdade não. Viemos falar... ou melhor, a Hime veio falar com uma pessoa
Himeko = Exacto... Miki, nosotros necessitamos conversar
Miki= Ahhh... não vai me mandar fazer nada estranho de novo, vai?!
Himeko = Relaxe querido, yo só quiero hacer una pergunta
Miki = Tá bom... mas já vi que vem problema por aí...
Setsuna = Pára de resmungar e vem logo moleque!
Miki = Tá, tá, já vou...

Miki segue com os dois pra fora do restaurante.

Kimi = Né... quem era aquele rapaz igual ao Yuki-san e a moça com ele?
Yuki = O garoto é meu irmão gêmeo, Asakura Setsuna. A garota com ele era Niwa Himeko, namorada dele
Kimi = Que legal, é a primeira vez que vejo gêmeos...
Yuki = Ah, mas ele não tem nada de legal, acredite
Kimi = Por que não?
Ryuu = É sério, Kimi... aquelas pessoas são más. Não se aproxime deles
Kimi = Se você diz Nii-san...
Ruri = Né... será que o Miki-kun vai ficar bem?
Akira = Não se preocupe Ruri-chan, a Himeko disse que só queria fazer uma pergunta pra ele, você mesma ouviu. Vai ficar tudo bem.

Enquanto isso, a alguns metros dali...

Miki = Ok, já estamos longe suficiente. Agora digam, o que vocês querem??
Himeko = Diga, Miki... quien eres la niña com aquello monstro? Yo nunca a vi nas redondezas
Miki = "Monstro"...?
Setsuna = Ela fala do Ryuuichi, é claro
Miki = Ryuuichi-san não é um monstro! Por que chamam ele assim?
Himeko = Usted viu o que ele fez en la floresta en nuestro ultimo encontro, no viu?? Ele congelou mío brazo, tiene poderes sobre-humanos, claro que eres un monstro!!
Miki = Mas foram vocês que armaram pra cima dele primeiro!
Himeko = Aff no importa, yo só quiero sabrer quién eres aquella niña con ele!
Miki = O nome dela é Kimihiro... nós a chamamos de Kimi-chan. É irmã caçula do Ryuuichi-san
Setsuna = Irmã?! Peraí, eu pensei que ele fosse parente da pirralha...
Miki = Sim, ele foi adotado pela família da Akira-san. Kimi-chan faz parte da primeira família... da família biológica dele
Himeko = Entocnes... aquella niña también eres youkai?
Miki = Exatamente. Por que tanto interesse na Kimi-chan??
Setsuna = Ora, qual o problema, garoto? Pensei que você só estivesse interessado na Ruri... não me diga que resolveu trocar minha irmã por aquela monstrinha? *dá um sorriso pervertido*
Miki = Quê?! M-M-Mas do que você tá falando... e-eu não tenho esse ipo de interesse pela Ruri-chan!!  *corando*
Setsuna = Pois pra mim parece que tem sim *alarga o sorriso*
Himeko = Deixa ele Setchan, Miki só tiene 11 años, eres bién capaz de ele estar hablhando la verdad
Miki = Vocês ainda não responderam minha pergunta... o que foi, desistiram de fazer mal ao Ryuuichi-san e agora querem aprontar com a irmã dele?
Setsuna = Ah, então você tem mesmo algum interesse nela, é??
Miki = Eu mal a conheço! Além do mais, Kimi-chan é mais velha do que eu...
Himeko = Relaxe Miki, só queremos saber como andam las cosas por aqui, saber das novidades... no haceremos nada con ella
Miki = Sei... bom, eu é que não quero mais me envolver nos seus planos malucos! Vou pra casa
Himeko = Cierto, cierto... hasta luego Miki.

*** Próximo Capítulo: Viagem Pelo Livro do Templo ***