Finalmente Leon chega a Paris e se encontra com Claire.

Juntos matam vários zumbis que por ali estavam.

Então Leon diz pra Claire que queria investigar o ocorrido. A jovem concorda.

- Vou com você Leon, vamos descobrir como tudo aconteceu.

Então os dois seguem os passos dos zumbis, e percebem que eles começaram a surgir a oeste da cidade.

Em um carro, vão até lá. Depois de percorrer várias ruas, que ficavam cada vez menos iluminadas, vêem ao longe, uma mansão, no meio da mata.

Chegam à mansão, descem do carro, e armados dão uma checada no local.

No chão Leon vê uma maleta de dinheiro jogada, quase aberta.

 - ''Tem dinheiro envolvido''. Diz ele

Dentro da mansão, depois de subir as escadas, chegam ao laboratório.

Jake está no chão, já cheirando mal.

Claire checa a jaqueta dele, procurando algum documento que possa identifica-lo.

E realmente acha uma carteira de motorista com seu nome.

Ela fala para Leon, que em seguida pesquisa em um computador que ali estava.

Assim confirmam que Jake é um ladrão foragido.

Ao vasculharem a casa, descobrem com facilidade quem morava nela.

Era Dr. Jerry, os dois jovens mercenários já ouviram falar dele, mas muito pouco.

Então pesquisam mais, e encontram mais informações.

Jerry era aficionado por mutações em humanos, e já tentara várias vezes fazer experiências, mas nenhuma alcançou muito êxito.

Jerry queria o T-virus, porque acreditava que ele ajudaria nas suas experiências.

O cientista era formado em uma famosa universidade, mas começou a se esconder e fazer experiências secretamente, depois de ser proibido de continuar com elas, por serem consideradas perigosas.

Ele queria desenvolver no ser humano capacidades impossíveis até então, como maior resistência, poderes especiais, entre outros.

Leon identifica resíduos de T-virus no chão do laboratório.

-Se isso é T-virus, queria saber como ele conseguiu! Esse Dr. Jerry é louco! Diz Claire assustada.

Os dois amigos ficam tentando formar hipóteses de como tudo aconteceu, e passam a tarde na mansão.

Mais tarde, Claire encontra um e-mail de Jake no computador, e depois de ler o mesmo, consegue entender melhor a situação.

Dr. Jerry tinha encomendado amostras a Jake, que de alguma forma tinha conseguido obter algumas delas.

Mas ao chegar à mansão com as amostras, Jake é morto.

Leon e Claire vão a policia contar todas as informações descobertas.

Os policiais agradecem, e vão investigar.

Pedem para Leon e Claire trabalhar juntos deles, mas os dois amigos preferem agir sozinhos.