Aquele mês tinha passado como uma vida para ambos e eles não sabiam como lidar com a distância. A única coisa que os mantinha firmes eram os laços que compartilhavam com as pessoas mais próximas a si. Mike segue com esperança de poder reencontrar El o quanto antes, mas quer ajudar Will a restabelecer sua vida normal. Eleven deseja estar com Mike e os outros, mas aproveita o tempo separada deles para fortalecer sua relação com Hopper.

Entretanto, uma noite apenas pode mudar tudo. O momento que eles esperavam. A noite em que iriam se encontrar.

Steve Harrington se deu conta de que, às vezes, tudo o que você precisa é de alguém que coloque band-aids coloridos em seus machucados.

Jim Hopper e Joyce Byers assumiram o amor um para o outro, entretanto vivem a relação escondido dos filhos por medo de suas reações. Noites e madrugadas de sexo e romance, viciados em desejo e tesão de seus corpos, a ponto de perder o horário.

Um ano. 365 dias. Período onde as coisas, de alguma forma, voltaram aos eixos, acharam um padrão para continuar. Ao menos assim que os cidadãos de Hawkins viam as coisas, sem contar que as sombras não haviam sido destruídas, apenas contidas. Sem saber que perigos não apenas sobrenaturais também se aproximavam e o risco de exposição parece se tornar cada vez maior. Um ano pacífico pode parecer algo bom, mas certamente não fora o suficiente para o descanso daquela cidade. Existe uma guerra começando, surgindo aos poucos e crescendo bem abaixo dos olhos de todos. Uma guerra por poder, por amor, por glória. Lute, seja por sua vingança, por sua família, por seus amigos, para apenas permanecer vivo. Todavia, mais cedo ou mais tarde, a morte sempre acabará chegando para todos nós.
Você está pronto? Porque as coisas estão prestes a ficar ainda mais estranhas do que nunca.

Will tinha passado por muita coisa em menos de um ano. Ainda estava superando várias lembranças, bem como tentando entender diversos sentimentos. Dentre eles, o amor - que surgiu em um momento inesperado, bem como em relação à uma pessoa igualmente inesperada.

[Will Byers/Mike Wheeler]

Joyce Byers ainda se encontra abalada e frágil, mesmo após um mês de todos os acontecimentos. Todos esses dias ela tem se feito de forte e durona como se já tivesse superado tudo, porém ao estar nos braços de Jim Hopper sentindo-se protegida e segura, sua resistência acaba. Em meios as lagrimas, ela desabafa, falando tudo que estava guardado e até mesmo divertindo-se com a presença dele.

Steve Harrington havia presenciado o fim do mundo pela segunda vez. Seu universo inteiro padecera em chamas e tudo o que lhe restara foram as cinzas.

Em uma tarde normal, Bob decide fazer uma surpresa para Joyce após sair mais cedo do trabalho. Mas talvez seja Jonathan que lhe surpreenda com algumas perguntas pessoais.

Steve Harrington sabia que quando ele decidisse abandonar Hawkins, alguma coisa sempre o prenderia naquele local. Por ora era o colégio e os pais, em um outro momento passou a ser Nancy, mas nunca imaginou que o motivo poderia ser um garotinho banguelo de cabelos cacheados.

Após encontrar uma foto de sua lendária adolescência, Nelson decide contar as histórias divertidas
e principalmente estranhas que ocorreram a ele e seu grupo de amigos. O sentimento nostálgico o fez lembrar cada detalhe, desde felicidades até o arrepio em sua espinha de vivenciar o que ele chamou de... Noite sombria.