Revenge escrita por Shiroyuki, teffy-chan


Capítulo 2
Capítulo II




Este capítulo também está disponível no +Fiction: plusfiction.com/book/248873/chapter/2


Na manhã seguinte, no Aeroporto Internacional de Tokyo, três jovens acabavam de desembarcar, cada um vindo de um lugar diferente da Europa, porém ambos com o mesmo destino.


– Waahhhh finalmente chegamos ao Japão! Devia estar mais feliz, Stéffanie, coloque um sorriso nesse rosto! - uma pequena Shugo Chara exclamava para a dona, olhando curiosa para todos os lados
– Sí, estou feliz, pero... como faremos para encontrar a tal Academia Seiyo agora? Yo no conheço nada por aqui - a garota respondeu, também olhando para todos os lados
– Não iam mandar alguém vir buscar você e as outras crianças? Falando nisso, temos que encontrá-las também! - a Chara lembrou.


Mal Setsuna terminou a frase, e tanto ela quanto a dona avistaram um homem do outro lado do saguão. Ele era alto e sorridente, usava um terno marrom um tanto desleixado e a gravata torta. Tinha cabelos ruivos desgrenhados presos frouxamente em um rabo-de-cavalo baixo, e possuía um par de óculos redondos emoldurando seu rosto. O homem segurava uma enorme e chamativa placa no alto, na qual estava escrito com letras garrafais "INTERCAMBISTAS DE SEIYO, VENHAM POR AQUI". Só faltou luzinhas coloridas em volta para a placa chamativa parecer um verdadeiro outdoor de loja.


– Olha, aquela deve ser a pessoa que veio nos buscar! - Setsuna apontou animadamente para o homem, como se fosse muito normal alguém levantar uma placa daquele tamanho no meio de um aeroporto
– Mas que raios este hombre está haciendo...? - a garota perguntou retoricamente, observando o homem, com uma gota escorrendo pelo canto da cabeça - Esqueça, vou voltar pra Espanha
– Ei, espere aí - um garoto à deteve quando ela ia dar meia-volta - Você também é uma das intercambistas, certo? Venha, é por aqui
– Mas que.... quem raios é você?! E como sabe quem eu sou??
– Não sei. Mas você tem um sotaque diferente, e tem uma Shugo Chara também, só pode ser uma das intercambistas - respondeu o garoto, segurando-a pelo braço e arrastando deliberadamente a menina na direção onde estava o homem com a placa - Vamos, andar depressa, ele estar a nos esperar
– M-Mas o que... yo no quero ir, me solta... mas por que raios usted tem tanta força afinal?! - a garota exclamava, tentando inutilmente se soltar do rapaz que a arrastava pelo braço, aparentemente sem fazer esforço algum
– Ah, olá, olá, que bom que encontrei vocês! - cumprimentou o homem com a placa, finalmente abaixando a tal placa, quando os dois se aproximaram o suficiente para ouví-lo - Etto... Nihon ni youkoso! Eu sou professor na Academia Seiyo, vim buscar vocês três! Mas hein... espere, não está faltando uma pessoa?


Mal o homem terminou a frase, quando ouviu-se um entrondo ali perto. Os três se viraram na direção do barulho, à tempo de ver uma garota se levantando do chão e pedindo desculpas à um casal que parecia zangado. Aparentemente havia torpeçado na bagagem deles e derrubado tudo com ela. Depois de um último pedido de desculpas, ela se recompôs, sacudiu a poeira da roupa, e veio correndo até eles.


I’m sorry estou atrasada! - a garota exclamou ao alcançá-los, ainda recuperando o fôlego da correria

– Ei, eu conheço você! - a garota de cabelos longos exclamou, apontando para a recém-chegada - Yo vi usted no avião... usted eres aquella niña que conseguiu tropeçar cinco vezes no corredor do avião por causa de uma suposta turbulência que só usted sentiu! - ela falou, e a menina de óculos confirmou, rindo sem graça - E esse garoto... agora me lembro, usted eres o niño que passou a maior parte da viagem trancado no banheiro! - ela apontou um dedo acusador para Miguel
– Eu mesmo. E você é a garota que passou mais da metade da viagem a dormir de boca aberta, estou certo? - rebateu Miguel
– E-Esto eres... p-por causa do fuso horário, yo no me acostumei com o horário daqui! É culpa do fuso horário, só isso! - a garota de cabelos longos virou o rosto, entre irritada e embaraçada
– Hai, hai... por favor, não briguem, crianças - Nikaidou falou, tentando acalmá-los - É bom ver que todos já se encontraram antes, mas por que não começamos dizendo nossos nomes?
All Right! Quero ser a primeira então! - Anna prontificou-se, erguendo uma mão no alto - I am Anna Lewis, vim de Londres para encontrá-lo, Mister... err... como é mesmo seu nome??
– Eu sou Nikaidou Yuu, professor da Academia Seiyo - respondeu o homem sorrindo - É um prazer conhecê-la, Anna-san. E estes dois serão seus companheiros, eles são... etto... como eram os nomes de vocês mesmo?? - Nikaidou indagou, enquanto procurava um papel no bolso com os nomes das crianças que tinha ido buscar. O garoto segurou a vontade de rir da atrapalhação do homem, enquanto a outra menina revirou os olhos, impaciente
– Eu sou Miguel Gonçalvez, e essa é minha Shugo Chara Grace - o garoto se apresentou primeiro, apontando para si mesmo e em seguida para sua Chara
– Prazer em conhecê-las, meninas! E rapaz! - Grace cumprimentou, balançando-se no ar, sorridente
Nice to meet you too! - a garota de óculos cumprimentou animadamente - Well... I am Anna Lewis, e essa é minha Chara Peach! - ela tornou a se apresentar, indicando sua Shugo Chara em seguida
Pleasure to meet you! Espero que sejamos amigos! - Peach cumprimentou sorrindo, puxando a barra do vestido roxo para os lados em uma pequena reverência
– Bem... yo soy Stéffanie de la Blanca. E esta eres minha Shugo Chara, Setsuna - Stéffanie falou, conformando-se com a situação, indicando sua Chara com a cabeça em seguida
Placer en conocerte!– Setsuna cumprimentou, bem mais sorridente do que a dona
– E é um prazer conhecer todos, jovens estudantes e Shugo Charas! - Nikaidou bradou, alargando seu sorriso - Agora, se me permitem, levarei vocês até a Seiyo Middle School. É por aqui.





–-------------------------------------------






Cerca de uma hora depois na Seiyo Middle School, tanto os Guardiões oficiais quanto os honorários foram liberados de suas primeiras aulas afim de recepcionarem os visitantes, à pedido de Tsukasa. No entanto, como eles estavam demorando para chegar, os Guardiões ficaram preocupados que alguma coisa tivesse acontecido, e decidiram se separar para procurá-los, afinal, eles poderiam estar perdidos, já que Seiyo era enorme e eles não conheciam a escola. E assim, tanto os Guardiões quanto Ikuto e Utau, que também tinham ido até Seiyo à pedido de Tsukasa, separaram-se para procurá-los.


Depois de Tadase fazer uma busca pelo terceiro andar da escola, que terminou sem resultados, ele tornou a descer até o segundo, pensando se deveria procurar novamente ali ou se voltava logo ao térreo, na esperança de outra pessoa já tê-los encontrado. Enquanto descia apressadamente as escadas, acabou chocando-se com uma pessoa pelo caminho, e ambos foram ao chão.


Após o choque do tombo, levou alguns segundos para tanto Tadase quanto a menina com quem ele se chocou perceberem, tanto o que tinha acontecido quanto a situação em que se encontravam. Agora, uma garota de cabelos curtos e óculos estava estatelada com as costas no chão frio, os braços esticados, cada um para um lado, e os olhos cerrados por causa da pancada. Quando os abriu, viu algo que parecia uma forte luz dourada e encantada acima dela, mas logo percebeu que se tratava apenas da luz do sol entrando pela janela e refletindo nos cabelos loiros do garoto, agora à centímetros dela. Um par de orbes escarlate à encarava atônito, como verdadeiros rubis, grandes e brilhantes. O vermelho de seus olhos parecia vazar por toda sua face, de tão corado que o rapaz ficou ao compreender o tipo de situação em que se encontrava. Tadase não se lembrava de jamais ter estado tão perto assim de uma menina antes, e sentiu seu coração acelerar perigosamente ao constatar esse fato. A vermelhidão que se apossara do rosto dele pareceu vazar para o da menina, que também corou furiosamente ao se dar conta de que havia um garoto em cima dela. Pior, um garoto terrivelmente lindo ainda por cima.


– Etto... m-me desculpe - Tadase gaguejou sem jeito quando finalmente recuperou a fala - Err... v-você está bem?
My Prince Charming... - foi tudo o que a garota conseguiu pronunciar, ainda sem tirar os olhos dele
– O que disse?! - o loiro indagou confuso. Não que ele não fosse bom em inglês, mas ainda estava aturdido demais com aquela situação para ficar traduzindo palavras de outro idioma
Pero que raios estão haciendo?! - ouviu-se uma voz feminina ali perto.


Ao olhar adiante, tanto Tadase quanto Anna perceberam que estavam sendo observados, e aparentemente já tinha algum tempo. Não apenas a garota espanhola, quanto o outro rapaz estrangeiro estavam parados à pouco mais de um metro deles, acompanhados por Yaya.
Assim que se deram conta de que estavam sendo observados, Tadase se levantou o mais depressa que seu estado de atordoamento lhe permitiu, estendendo a mão para ajudar a garota caída em seguida.


– Que raios ustedes estavam haciendo?! - Stéffanie tornou a perguntar, encarando-os como se ela fosse uma detetive que acabara de condenar dois criminosos culpados
– Não é óbvio? Nossa amiguinha estava prestes a agarrar-se com um lindo rapaz no meio da escada em plena luz do dia - Miguel expôs sua versão exagerada dos fatos - Aff, que inveja dela, viu... - ele murmuro para si mesmo
– O que disse?!
– Nada, nada não, eu não estar a dizer absolutamente nada - ele disfarçou
What?! "A-Agarrar"... como assim?? Não conheço essa palavra... - Anna indagou confusa, ainda aturdida com a situação. Encarou Tadase com o canto dos olhos à tempo de vê-lo corar furiosamente, como se o vermelho de seus olhos tornasse a transbordar e se espalhar pelo seu belo rosto
– Nossos amigos estrangeiros estavam dizendo que você estava no maior love-love com o nosso estimado Rei! Essa palavra você conhece né?! - Yaya exclamou, fazendo Anna corar tanto quanto o loiro. E, antes que ela pudesse responder, Yaya continuou - E você, hein Tadase... isso aí, gostei de ver, garoto! A garota mal chegou no Japão e você já partiu pro ataque! Tô vendo que de pamonha você não tem nada hein, hahahahahahaha!! - ela riu escandalosamente, cutucando as costelas do garoto com o cotovelo
– Y-Yuiki-san, o que está dizendo?! - Tadase exclamou, afastando-se da garota, e corando mais ainda, se é que isso era possível - Isso foi... f-foi só um acidente... e-eu me choquei com ela nas escadas, e caí... f-foi sem querer!
– Ahh, deve ter sido um acidente mesmo então... só do aeroporto até aqui, essa garota conseguiu cair três vezes, essa daí vive estar a tropeçar - Miguel falou, um tanto desapontado por ter sido mesmo apenas um acidente
Pero mismo que tenha sido um acidente... isso daria uma bela história de comédia romântica - Stéffanie murmurava para si mesma - Quem sabe se yo mudar los nombres, e cambiar o cenário por...
– Stéffanie! Controle-se, usted está pensando alto de nuevo! - sua Chara sibilou no ouvindo da dona, e a garota se calou
– O que está a dizer?! - Miguel exclamou - Ele acabou de dizer que foi apenas um acidente, não foi? Não viaje!
– Mas nunca se sabe o que pode surgir desses "acidentes" né?! - Yaya exclamou sonhadora, ainda aos risos - Bem, acidente ou não, o que importa é que a Yaya conseguiu encontrar os outros dois intercambistas, e sozinha! So-zi-nha, ouviu bem?! E depois vocês ainda dizem que a Yaya não faz nada direito, hunf!
– Claro que encontrou, usted colocou um anúncio nos llamando pelo sistema interno do autofalante de la escuela... se não nos encontrasse depois dessa, usted conseguiria ser pior do que la As de la minha escuela! - Stéffanie exclamou, erguendo uma sombrancelha ao encarar a Às
– Hahahahaha... ora, vamos, detalhes, detalhes, isso é um mero detalhe! - Yaya deu de ombros, rindo meio sem graça - O importante é que a Yaya encontrou vocês!
– É verdade, bom trabalho, Yuiki-san - Tadase milagrosamente elogiou a colega - Então, é melhor irmos andando
What? A-Andando pra onde? - Anna indagou
– Para o Royal Garden - o Rei respondeu, ainda sorrindo - Vamos apresentá-los para os outros Guardiões.





–----------------------------------






Depois que Tadase e Yaya levaram os três intercambistas até o Royal Garden, Tsukasa pôde enfim começar a reunião.


– É um prazer conhecê-los, meus caros visitantes. Eu sou Amakawa Tsukasa, Diretor da Academia Seiyo. Sejam todos bem-vindos - Tsukasa cumprimentou sorrindo depois que todos se acomodaram - Bem, antes de explicar o porquê de vocês terem sido chamados até aqui, creio que devemos continuar com as apresentações - ele indicou os três intercambistas com a mão, para que começassem
All right, então eu começo! - Anna pôs-se de pé, com empolgação excessiva - Sou a Ace de Holy Trinity School em Londres, Inglaterra. My name is Anna Lewis, tenho 13 anos, nice to meet you! - ela informou, alargando o seu sorriso - E essa aqui é minha Shugo Chara Peach! - ela apontou para a Chara que voava ao lado dela
Hello everybody! É um prazer conhecer vocês! - Peach exclamou, tão animada quanto a dona
– Inglaterra, é? Parece um lugar interessante... - Rima murmurou para si mesma, tomando um gole de chá em seguida
– Você veio da Inglaterra?! Sugooooi!! - Yaya exclamou admirada - Inglaterra é onde tem aquele relógio famoso né... ahh, e também é a Terra do chá! Aposto que poderia chamar até de "Chalândia"! Rima-tan adoraria ir pra lá, tenho certeza hahahahahaha!!
– "Chalândia"? - Anna repetiu confusa - Não me lembro de ter um lugar assim em Londres...
– Por favor, não dêem atenção pra ela e continuem - Kairi falou, com uma gota na cabeça
– Bem, então... - Stéffanie murmurou, meio hesitante - Soy la Reina de la Escuela Nuestra Señora de Guadalupe, em Madrid, Espanha. Mi nombre eres Stéffanie de la Blanca, tenho 14 anos. E essa eres minha Shugo Chara, Setsuna - a garota apresentou-se, apontando para sua Chara em seguida
Hola a todos! É um prazer conhecer vocês! - Setsuna exclamou sorridente
– Você fala espanhol?! Kakkoi!! - Yaya tornou a exclamar - Nee, esse não é aquele lugar onde fazem novelas super dramáticas e melosas, tipo "Maria do Bairro"? Também é o lugar pra onde fogem todos os tipos de criminosos né? Kyaaaaa deve ser um lugar tão emocionante pra se viver!!
– Isso eres no México, e não na Espanha! - Stéffanie exclamou, enquanto sua Chara ria da comparação
– Yaya-chan, pára de falar dos países dos outros e deixe eles terminarem! - ralhou Nagihiko - Etto... p-por favor, continuem
– Certo então - Miguel levantou-se e os outros se calaram - Sou o Rei do Colégio Planalto em Lisboa, Portugal. Me chamo Miguel Gonçalvez , tenho 15 anos. E essa é minha Shugo Chara, Grace - ele indicou a Chara que vovava agitada com a cabeça
– Eh? Você... tem uma Shugo Chara fêmea?! - Nagihiko perguntou surpreso
– Ahn... s-sim, tenho, por que? Algum problema?? - Miguel indagou nervoso
– Não... problema nenhum - Nagihiko respondeu, ainda surpreso - Não sabia que isso podia acontecer com mais pessoas... - ele murmurou para si mesmo
– Então, além de você ter uma Shugo Chara fêmea, você também é português?! Sugooooi!! - Yaya tornou a gritar - Nee, nee, Portugal não é o país de onde veio aquele descobridor famoso que procurava os índios... como era mesmo o nome dele... err... ah sim! "Pedra Alfaiate Banal"!
– É Pedro Álvares Cabral - Miguel a corrigiu, com uma gota na cabeça
– Eh? tem certeza? Yaya podia jurar que era "Alfaiate"... ou era "Alfafa"? Não, acho que era "Preto Alface Vagal"....
– Pára com isso, Yaya, de vagal aqui já basta o Kukai - Amu falou com uma gota na cabeça
– Ei!! - Kukai gritou ofendido
– Ehh? Mas a Yaya podia jurar que o nome dele era "Prego Alicate Cabal"!
– Já falei que é Pedro Álvares Cabral! E ele não procurava os índios coisa nenhuma! - Miguel tornou a exclamar - Será que alguém pode calar a boca dessa menina pelo amor de Deus?!
– Já chega, Yaya-chan, pare de falar besteiras sobre os países dos outros! - ralhou Nagihiko
– Melhor você ficar quietinha um pouco,Yaya - Kukai tampou a boca da amiga, tentando não rir da cena - Foi mal, gente, nossa Às é meio... err... meio desajeitada, sabem
– Talvez todas as Ases sejam assim - Kairi comentou, encarando Anna fixamente
– Tem razão... en mí escuela eres a mesma coisa - falou Stéffanie
– E na minha - completou Miguel
– B-Bem, acho que é nossa vez de nos apresentarmos, certo? - Tadase falou, tentando mudar de assunto - Eu sou um Guardião honorário, ocupante do trono do Rei, Hotori Tadase. E esse é meu Shugo Chara, Kiseki - o loiro falou, indicando o Chara com a cabeça - Douka, yoroshiku onegai shimasu - ele completou, se curvando educadamente
– Eu sou o Rei dos Shugo Charas. prazer em conhecê-los, meus novos súditos - Kiseki falou, um tanto convencido demais
– "Súditos"? - repetiu Grace - Como assim?!
– Quem foi que te nomeou Rei, posso saber? - indagou Peach - Ou melhor, você é Rei do que??
– Rei da modéstia é que ele não é, né - completou Setsuna com uma risadinha
– Ora, como se atrevem, suas plebéias desafor...
– Continuando! - Yaya interrompeu a discussão dos Charas, ansiosa para falar mais, assim que conseguiu se libertar de Kukai - Eu sou a Às Yuiki Yaya! E essa é minha Chara, Pepe-chan!
– Pepe está feliz em conhecer vocês! - a Chara bebê cumprimentou, tão animada quanto a dona
– Eu sou o Valate, Sanjou Kairi. E esse é meu Shugo Chara Musashi - Kairi falou educadamente, indicando Musashi com a mão, que fez uma breve reverência
– Yoroshiku onegai shimasu - falou Musashi solenemente
– Eu fui o Valete antecessor dele, meu nome é Souma Kukai, e esse é meu Chara Daichi - Kukai falou, dando uma piscadela
– É um prazer, pessoal! - Daichi falou, imitando a piscadela do dono
– Sou a Rainha honorária, Mashiro Rima - ela falou, tomando um gole de chá em seguida - E essa é Kusu-Kusu, minha Chara - ela apontou para sua Shugo Chara, tomou outro gole de chá, esvaziando a xícara
– Kusukusukusukusukusu! É um prazer conhecê-los! - falou a Chara da Rainha, rindo mais do que o necessário
– Eu sou a Coringa honorária, Hinamori Amu. E essas são minhas Charas, Ran, Miki, Suu e Dia - ela falou, apontando para as quatro pequeninas figuras voando ao redor dela
– É um prazer conhecê-los! - as quatro exclamaram juntas
– Peraí... você tem quatro Shugo Charas?! - Miguel interrompeu, chocado ao ver uma só pessoa posuir tantas Charas
– Woooww!! Amazing! Nunca vi uma pessoa que possuísse mais de um Chara antes!! Striking!! - Anna exclamou admirada
– Fala sério, pra que tudo isso? Que exagero - Stéffanie comentou, também pasma com a revelação
– Amu-chan é uma pessoa de muitos sonhos! - Ran exclamou, agitando seus pompons
– Não apenas muitos sonhos, ela deve ter muitos alvos também - adicionou Miki
– "Alvos"? - repetiu Miguel
– Quer dizer que ela gost...
– M-Muito bem, continuemos as apresentações! Quem falta?? - Amu exclamou nervosa, tampando a boca de Miki com a mão
– Certo então... sou o Valete honorário, Fujisaki Nagihiko. E esses são meus Charas, Temari e Rhythm
– Douka, yoroshiku onegai shimasu - Temari sorriu docemente, fazendo uma reverência
– Yoroshiku! Yay! - Rhythm exclamou animado, erguendo um polegar e dando uma piscadela
– Você também tem mais de um Chara - observou Stéffanie
– E mais, um deles é fêmea - adicionou Miguel - Que interessante... então não sou o único a ter uma Shugo Chara fêmea afinal
– É, bom... p-por vários motivos que não vale a pena citar, Temari acabou nascendo menina - Nagihiko riu sem graça - M-Mas isso não vem ao caso agora. Quem mais falta?
– Minha vez! - Ikuto pronunciou-se, pondo-se de pé - Me chamo Tsukiyomi Ikuto. Não sou Guardião de coisa nenhuma, mas... se alguma das gracinhas aí quiserem, posso cuidar e guardar o coração de vocês com muito amor e carinho, viu? - ele deu uma piscadela travessa e um sorriso sedutor, fazendo não apenas Anna e Stéffanie, como também Miguel, corarem furiosamente
– Por favor, se atenha apenas às apresentações, Ikuto-niisan - Tadase pediu, um tanto incomodado
– Certo, certo, seu estraga-prazeres... bom, enfim, mesmo nunca tendo estudado aqui, eu fui convocado pra ajudar assim mesmo. Esse é meu Shugo Chara, Yoru
– Prazer em conhecê-los ~nya! - Yoru exclamou, dando uma piscadela
It's a kitty... so cute!! – Anna exclamou ao ver Yoru
– Verdade, eres muy hermoso!– Stéffanie concordou, também obervando o mini-gato
– É muito... bonitinho mesmo... - Miguel deixou escapar num sussurro
– O que disse?! - as duas estrangeiras exclamaram juntas
– Err... e-eu disse que ainda falta uma pessoa a se apresentar, não é? - Miguel disfarçou, indicando Utau com a cabeça
– Hai, hai! - Utau adiantou-se, colocando-se na frente do irmão - Sou a irmã mais nova do Ikuto e dona dessas duas Charas aqui, Eru e Iru - ela falou animadamente, indicando suas Charas, cada uma com uma mão - Meu nome é Tsukiyomi Utau, mas podem me chamar de Hoshina Utau!
– Hiihihihihi... prazer em conhecê-los! - Iru falou com uma risadinha
– Yoroshiku onegai shimasu - Eru acrescentou, fazendo uma reverência
Wait a minute... você disse Hoshina Utau? - Anna indagou - Quer dizer, aquela cantora??
Estás hablando que usted eres Hoshina Utau, a cantora mais famosa de todo o Japão?! - Stéffanie acrescentou
– Mas hein...? Não sabia que eu era tão famosa assim hahahahaha! - Utau riu, coçando a cabeça sem graça - Mas, sim, sou eu mesma
Are you kidding?! Você é uma popstar internacional, claro que é famosa! - Anna exclamou, chegando a dar pequenos pulinhos de tanta empolgação
Usted eres una cantora mundialmente famosa, claro que te conhecemos! - Stéffanie acrescentou, igualmente eufórica
– Verdade, também te conheço, suas músicas são incríveis! - completou Miguel, também um tanto empolgado - Sem falar que as roupas que você usa nos shows são sempre tão lind... err.... q-quero dizer, você é uma artista realmente linda
– N-Nossa, obrigada.... fiquei até sem graça agora hahahahahaha - Utau riu sem jeito
– verdade que Utau-chan é realmente famosa, mas esse não é o ponto principal da conversa - pronunciou Tsukasa, e todos se aquietaram - Primeiro, agradeço aos três por terem atendido ao meu chamado e vindo até aqui. Mas agora, acho que está na hora de explicarmos o motivo de pedir que vocês se deslocassem da Europa até o Japão
– Como os três possuem Shugo Charas, acredito que também saibam o que são os Batsu Tamas, correto? - Tadase perguntou
– Com "Batsu Tama" usted quer dizer... aquellos huevos negros marcados com um "Xis", certo? - Stéffanie perguntou
– Etto... "huevos" é... ahn...
– Ela quer dizer ovos pretos, Hotori-kun - Nagihiko explicou - E sim, é isso mesmo
– Ahh então era isso... fala sério, eu não entendi nem metade do que essa garota falou até agora - Kukai comentou baixinho
– Sério? Pois a Yaya não entendeu foi o que a menina de óculos falou! Inglês é tããããão difícil, Yaya não consegue entender o que ela fala! - a Às comentou em tom preguiçoso
– Nisso yo concordo... inglês eres mesmo difícil - Stéffanie concordou em voz baixa
– Isso é um sinal de que vocês precisam se dedicar mais aos estudos, não acham? Principalmente agora que conviveremos com nossos amigos estrangeiros - Tsukasa falou, e os Guardiões engoliram em seco, sentindo o peso da culpa
– B-Bem, deixando as dificuldades pessoais com idiomas diferentes de lado - Tadase continuou, tentando mudar de assunto - O caso é que têm havido muitos casos de crianças que tiveram seus Shugo Tamas transformados misteriosamente em Batsu Tamas. Isso era relativamente comum, mas, ultimamente, o número de crianças com Batsu Tamas aumentou demais, tanto que até mesmo a nossa Coringa, Hinamori-san, que era quem cuidava do caso, não é mais capaz de purificá-los. Por enquanto, só temos registros desses acontecimentos em Tokyo, mas, se continuar assim, receamos que o caso possa se espalhar por todo o Japão, ou pior, pelo mundo inteiro, inclusive pelos países de origem de vocês. Se o caso ficar fora de controle e se espalhar pelo Japão inteiro, isso poderia se alastrar como uma doença para outros países, inclusive a Inglaterra, Portugal, Espanha, e todos os países do mundo. Precisamos cuidar desse caso o mais depressa possível antes que uma catástrofe sem precedentes aconteça, e foi por isso que pedimos a colaboração do Ikuto-niisan e da Utau-chan que, mesmo não sendo Guardiões, se prontificaram a ajudar, e também a de vocês. Precisamos da colaboração de todas as pessoas possuidoras de Shugo Charas que possamos conseguir, por isso vocês estão aqui. E então? Podemos contar com a ajuda de vocês?
Of course!!– Anna, que era a que escutava cada palavra de Tadase embevecida, balançando a cabeça e concordando veementemente com tudo o que ele dizia, foi a primeira a concordar - Eu, a Ace de Holy Trinity School, Anna Lewis, farei de tudo para ajudá-lo, Prince Charming!
– Como Rainha de Nuestra Señora de Guadalupe, também farei tudo que estiver ao meu alcance para ajudar. Ustedes podem contar com mí ayuda – Stéffanie respondeu após o ataque de euforia de Anna cessar
– Bem, eu não iria querer ver um mal tão terrível se espalhar a ponto de chegar em Portugal. E foi por isso que vim até aqui pra início de conversa. Como Rei do Colégio Planalto, também estou a ajudar - Miguel respondeu por fim
– Excelente! Em nome de todos, agradeço a colaboração de vocês, meus jovens - Tsukasa exclamou, batendo palmas feliz - Agora, como os Diretores das suas escolas devem ter informado, enquanto vocês estiverem aqui, estudarão na mesma escola que o Tadase e os demais, afinal, não queremos atrapalhar seus estudos. Não se preocupem com a matrícula ou o uniforme, eu já cuidei de tudo. Agora, o que falta é... ah, sim! Meninos, vocês falaram com seus pais sobre a hospedagem? Quem pode se oferecer para cuidar de nossos visitantes enquanto eles estiverem conosco?
– Eu, eu, eu! A mãe da Yaya deixou! - a Às exclamou, erguendo a mão com empolgação excessiva
– Minha mãe também deu permissão - Rima falou simplesmente, esvaziando sua quinta xícara de chá só naquela manhã
– Meus pais também falaram que não tem problema - Kukai informou sorridente
– Então, temos um menino e duas meninas, né... isso é perfeito! - Tsukasa exclamou, alargando seu sorriso - Miguel-kun pode ficar na casa de Souma Kukai-kun. A Anna-chan pode, vejamos... ela pode ficar hospedada com a Mashiro-chan. E Stéffanie-chan pode ficar na casa da Yaya-chan. Tudo bem pra vocês?
– Tudo ótimo! Você vai ver, vamos nos divertir muito, Onee-chan! - Yaya exclamou sorridente, agarrando-se ao braço de Stéffanie
– D-Do que usted me chamou?! Yo no soy tua hermana... - a garota exclamou, um tanto desnorteada
– Yaya sabe, mas você é mais velha que a Yaya, não é? E você vai morar comigo agora... então você vai ser como a irmã mais velha da Yaya! Certo, Onee-chan? - a Às explicou, como se fosse a coisa mais óbvia do mundo
– E a Yaya já começou... - Kukai comentou, rindo da cena
– Pois é... coitada, já vi que essa garota vai sofrer nas mãos da Yaya-chan - Nagihiko concordou, com umma gota na cabeça
– Bem, pelo menos a Yaya parece feliz! - Kukai falou, como se isso encerrasse a questão - E você vai ficar comigo! Espero que possamos nos dar bem! - Kukai falou para Miguel, que corou furiosamente, recuando alguns passos, assustado
– "F-Ficar"?! Como assim... o que estar a dizer??
– Calma, Miguel, ele está dizendo que você vai ficar hospedado na casa dele, não confunda as coisas! - Grace sussurrou no ouvido do dono, tentando inutilmente segurar uma risada
– Ah, sim... ficar hospedado, é claro... o que mais poderia ser - o garoto murmurou, tentando se recompor - Então... bem, obrigado. Por favor cuide de mim enquanto eu estiver aqui
– "Cuidar" né... sei bem otipo de "cuidados" que você está querendo hihihihihi! - Grace riu baixinho
– Menos, Grace! Não é hora pra isso! - sibilou seu dono, e a Chara enfim se calou
– Bem, então você fica na minha casa - Rima falou após esvaziar a sétima xícara de chá daquele dia
Yeah! Por favor, cuide de mim, Miss Mashiro! - Anna exclamou animada
– "Miss", é...? Gostei... - Rima murmurou para si mesma, enquanto tentava alcançar o bule de chá, pronta para tomar a oitava xícara
– Já chega de chá por hoje, Mashiro-san, antes que você acabe com a dispensa da escola antes mesmo de chegar sexta-feira - Tadase falou, afastando o bule de Rima, que bufou irritada, lançando um olhar mau-humorado ao rapaz - Nós já perdemos boa parte das aulas da manhã, teremos problemas se perdermos as outras, então é melhor irmos andando
– N-Nós também temos que ir assistir aulas agora...? - Anna perguntou hesitante, apontando para si mesma
– É claro, afinal, até que esse incidente esteja resolvido, vocês também são estudantes de Seiyo - Tadase respondeu - Então, vamos andando. Todos nós
– Haaaai! - os demais responderam, alguns com mais empolgação do que outros, cada um indo para sua sala de aula.


Não quer ver anúncios?

Com uma contribuição de R$29,90 você deixa de ver anúncios no Nyah e em seu sucessor, o +Fiction, durante 1 ano!

Seu apoio é fundamental. Torne-se um herói!


Notas finais do capítulo

PALAVRAS EM ESPANHOL:
pero - mas, porém
yo - eu
hombre - homem
haciendo - fazendo
usted/ustedes - você/vocês
niño/niña - menino/menina
eres - é
soy - sou
Placer en conocerte - prazer em te conhecer
mismo - mesmo
nombre/nombres - nome/nomes
cambiar - mudar; trocar
nuevo - novo
llamando - chamando
escuela - escola
Reina - Rainha
nuestro/nuestra - nosso/nossa
señor/señora - senhor/senhora
Nuestra Señora de Guadalupe - Nossa Senhora de Guadalupe
Mi nombre eres - meu nome é
hola - olá
mí/mío - meu/minha
muy; mucho - muito
hermoso - bonito; lindo
hablando - falando
una - uma
aquellos - aqueles
huevos - ovos
ayuda - ajuda
teu/tua - seu/sua
hermano/hermana - irmão/irmã
-----------------------------------------------------------
PALAVRAS EM INGLÊS
Im sorry - me desculpe
All Right - está certo; tudo bem
I am - eu sou
Mister - senhor
Well... - bem...
Nice to meet you too - prazer em te conhecer também
Pleasure to meet you - é um prazer te conhecer
My Prince Charming - Meu Príncipe Encantado
What? - O que?
My name is - meu nome é
Nice to meet you - prazer em conhecê-lo
Hello everybody - olá pessoal
Holy Trinity School - Escola da Santíssima Trindade
Amazing - incrível
Striking - impressionante
It's a kitty... so cute! - É um gatinho... é tão bonito!
Wait a minute - espere um minuto
Are you kidding? - Você está brincando?
Of course! - é claro!
Yeah - sim
Miss - senhorita
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ohayou minna! Teffy-chan ~desu! õ/
Como vocês viram, os alunos estranheiros falarão com um sotaque, cada um de seu país, por isso têm algumas palavras em inglês e espanhol misturadas nas falas deles... coloquei uma tradução logo abaixo do capítulo caso alguém não entenda, e as palavras estrangeiras em itálico pra ajudar^^ (estão vendo, fic também é cultura! /o/ ) Só não coloquei as palavras do Miguel porque ele fala em português, e o máximo que eu alterei nas falas dele foi colocar os verbos no infinitivo, então acho que dá pra todo mundo entender... mas caso alguém não tenha compreendido alguma coisa, por favor avise nos reviews que eu conserto^^
E outra coisinha, como vocês também devem ter notado, a Temari agora anda livre por aí junto dos outros Charas e dos outros Guardiões, o que significa que o Nagihiko já explicou pra todo mundo sobre o segredo dele envolvendo a Nadeshiko, e agora os únicos que não sabem disso são os três estrangeiros mesmo =P
Bem, eu acho que é só... o próximo capítulo é com a Shiroyuki-chan!! /o/
Deixem reviews onegai, e façam não apenas uma, mas duas autoras felizes!!! *o*
Bye bye^^



Hey! Que tal deixar um comentário na história?
Por não receberem novos comentários em suas histórias, muitos autores desanimam e param de postar. Não deixe a história "Revenge" morrer!
Para comentar e incentivar o autor, cadastre-se ou entre em sua conta.