Revenge escrita por Shiroyuki, teffy-chan


Capítulo 14
Capítulo XIV




Este capítulo também está disponível no +Fiction: plusfiction.com/book/248873/chapter/14


Depois do fracasso em tentar capturar Batsu Tamas, os garotos Guardiões insistiram que um treinamento físico era urgentemente necessário. E mesmo depois de muitas manobras radicais para tentar escapar, no fim eles acabaram vencendo, e Kukai ficou encarregado de treinar as duas Guardiãs estrangeiras depois da aula, com ajuda de Nagihiko que, assim como o Valete mais velho, parecia mais preocupado em ter sua vingança pela espionagem do outro dia do que em treinar as amigas.


Felizmente para as meninas, era sexta-feira, e elas tinham um plano de fuga reserva. Tentariam ir embora mais cedo naquele dia, se preciso antes mesmo que a aula acabasse, e se conseguissem escapar com sucesso, havia a esperança de que os garotos se acalmassem durante o fim de semana e já tivessem desistido dessa idéia na segunda.

Estavam escondidas entre algumas árvores atrás do vestiário, acertando os últimos detalhes do plano de fuga, tratando tudo com tanta seriedade que parecia um verdadeiro plano de guerra (e de certa forma era, a guerra dos sexos) quando foram encontradas por alguém inesperado:


– Ei! Finalmente encontrei vocês! - Miguel chamou, aproximando-se das outras duas estrangeiras e sobressaltando-as - O que estão a fazer aqui escondidas? Os outros garotos estão a procurar voc...
– Psssiiu!! Quietinho Mii-chan, faça silêncio, please!! – Anna exclamou nervosamente, levando um dedo aos lábios para indicar silêncio, enquanto a mais velha tampava a boca do garoto e o puxava para perto delas, para que ficasse fora do campo de visão de outros
– O que? O que aconteceu? O que vocês estão a fazer aqui escond..
– Ahh Mi-chan, você tem tanta sorte - Anna suspirou, interrompendo-o - You are a boy, mesmo que tenha espiado naquele dia, the other guys não estão nem tentando se vingar de você!
Pero esto no eres nuestro caso – Stéffanie continou o discurso - Desde que vimos aquellas cosas... ellos querem se vingar de nosotras a qualquer custo! Por isso estamos tentando fugir!
– Bem, vocês espiaram os garotos enquanto se trocavam, acho que é natural que eles queiram vingança...
No eres disso que estoy hablando! – a espanhola exclamou impaciente - Bién, esto también, pero... tudo começou mesmo foi naquele dia em que vimos aquellos dos no Royal Garden! Se não tivéssemos visto aquilo, nada disso estaria acontecendo ahora!
– Ahhh não me lembre disso! - Anna exclamou, cobrindo os olhos com as mãos - Ainda não acredito aque aquilo aconteceu... será que... is it true?
– Do que vocês estão a falar afinal?! - Miguel indagou, cada vez mais confuso
– Do dia em que a Stéffanie e a Anna voltaram ao Royal Garden después de la reunión!– Setsuna, a Chara da espanhola, exclamou antes que alguém pudesse responder
– E viram the King blond and the Jack of long hair fazendo aquelas coisas... tão embaraçosas... e barulhos tão estranhos... kyaaaaa não aguento nem lembrar! - Peach, a Chara de Anna, completou a frase, cobrindo o rosto corado com suas mãozinhas
– Huhuhuhu... então vocês descobriram - Grace, a Chara de Miguel, pronunciou-se, sua voz soando como a de alguém com vasta experiência no ramo - Miguel, acho que já sei do que essas duas estão a falar. Elas devem ter presenciado as tarefas do Valete por acidente, e agora estão confusas e desorientadas, buscando por respostas e tirando conclusões erradas desde o começo!
– Ahhh vocês viram aquilo... - Miguel falou mais para si mesmo, passando a mão pelos cabelos - Bem, não posso culpá-las por tirarem conclusões erradas...
Entonces usted sabe sobre aquilo?? Usted necessita nos explicar sobre esto!– Stéffanie exclamou, segurando o garoto pela gola da camisa, no que ela pretendia ser um gesto para dar mais ênfase ao seu pedido, mas parecia mais uma ameaça - Usted eres un Rey también, cierto? Usted deve saber sobre aquilo!
Please Mi-chan, nos explique o que era aquela cena tão embaraçosa afinal! We need know!– a inglesa acrescentou, com os olhos chorosos
– Tá bem, tá bem, já entendi, mas me solta! - o garoto afastou a mão da espanhola de si - Bem... aquilo foi... por onde eu começo...?
– Espere! Se usted eres un Rey, entonces significa que usted también hacia esse tipo de cosa en Portugal, cierto? - Stéffanie interrompeu
– O que?!
Ohh it's true! Fico imaginando como era the Jack que cuidava do Mi-chan... ahhh será que era um garoto kind and helpful... or bold and temperamental?– Anna indagou sonhadora - E então, como ele era??
– Ahn... e-ele é... digo, ele era... b-bem... - o português gaguejou incoerente, pego de surpresa com a pergunta.


Na verdade, por sugestão de Tsukasa e dos demais fundadores, nas outras escolas estrangeiras, inclusive na de Miguel, também eram realizadas as tarefas de Valete, mesmo sem o garoto possuir uma personalidade ou um Chara Change tão egocêntrico quanto o de Tadase. E a pessoa que ocupava o posto de Valete em sua antiga escola era ninguém mais ninguém menos do que Guilherme, o garoto que foi sua primeira paixão, seu melhor amigo, e também o primeiro que o rejeitou por ele ser o que realmente é. Miguel começou a ofegar, respirando com dificuldade e pensando desesperadamente em como escapar daquela situação sem ter que responder essa pergunta. Era diferente de quando ele estava no Chara Change, quando ele ficava mais solto e falava sobre qualquer assunto sem sentir vergonha nenhuma. Agora, na sua forma normal, ele se sentia inseguro e amedrotnado. Pensou em sair correndo e fugir dali sem responder, mas Stéffanie voltara a segurá-lo pela gola da camisa, e Anna agarrou-se à manga do uniforme dele com a mão trêmula, ansiando por respostas, o que impedia sua fuga. Estava considerando seriamente a opção de mentir e fingir que seu Valete era outra pessoa, quando sua Chara se intrometeu:


– Não se preocupem, minhas caras, eu explicarei tudinho para vocês! Na verdade, como vocês bem sabem, tanto o meu Miguel aqui quanto aquele loirinho de vocês são Reis, e como Reis, têm todo o direito de usufruir de suas posições como soberanos absolutos! E o ocupante do posto de Valete, seja ele quem for, tem o dever de realizar todos os desejos de seus Mestres. Isto é, todos mesmo... seja satisfazer seus caprichos ou suas necessidades corporais, sabem... por exemplo, se o Rei estiver com fome, é dever do Valete alimentá-lo! E não digo só preparar a comida, tem que ser um alimento do bom e do melhor, digno de um Rei! E não se pode esperar que um Rei coma com as próprias mãos, o Valete deve fazer isso por ele! Fora outras necessidades corporais básicas na vida de um adolescente em plena fase de desenvolvimento, que está com os hormônios à flor da pele, se é que vocês me entendem.... o Valete deve também cuidar do corpo de seu Mestre em todos os sentidos, e satisfazê-lo por completo... resumindo: O Valete é um escravo sexual do Rei nas horas vagas!
– Grace o que você está a dizer sua lunática??? - Miguel agarrou sua Chara no ar enquanto ela gargalhava abertamente, tampando sua boca para que ela não falasse nenhuma outra besteira, mas era tarde demais: Anna soltou um gritinho agudo e agora tampava o rosto enrubescido com as mãos, tentando evitar uma hemorragia nasal. Uma imagem de um Valete sem rosto, seminu e algemado, gritando enquanto Miguel usava uma coroa, uma capa real e a roupinha apertada de couro do seu Chara Nari lhe dava chicotadas e ria pervertidamente se formava em sua mente, nítida demais pro seu gosto; Stéffanie tentou reprimir um berro mas acabou se engasgando e agora estava tendo um sério ataque de tosse, enquanto tentava de algum modo forçar sua face corada à retornar à cor natural; E as duas Charas das garotas estavam com os olhinhos esbugalhados e o queixo caído, seus rostos vermelhos até a raíz dos cabelos - Ahn... i-isso é... i-isso é mentira da Grace, vocês sabem como ela sempre exagera em tudo... q-quero dizer... V-Valetes não são escravos, é sério! B-Bem, não nesse sentido pelo menos... q-quero dizer... ahh droga, olha só o que você fez Grace!! - Miguel começou a sacudir sua Chara entre os dedos, quando ouviu uma sirene tocar ao longe, indicando que a aula ia começar - Ah, é o sinal... m-melhor irmos logo ou vamos nos atrasar
– Espera aí - Stéffanie falou ao se recompor, detendo o garoto - Se o que sua Chara hablou eres mentira, entonces por que los Sotas hacem aquellas cosas con los Reys afinal??
– É, isso mesmo! - Anna apoiou, com certa dificuldade para se recompor - We explain it better! Qual é a verdade afinal?!
– Miguel-kun!! - uma voz chamou antes que o português pudesse dizer alguma coisa. Os três olharam na direção da voz e viram Shunsuke correndo na direção deles, sorrindo brilhantemente - Bom dia! A aula já vai começar, você não... ahh... - ele parou de falar abrupdamente ao avistar as duas garotas. Anna estava agarrada ao braço dele e Stéffanie ainda o segurava pelo colarinho da camisa, o que fez o garoto interpretar mal a cena - D-Desculpe, eu.... não sabia que você estava acompanhando... q-quero dizer, ocupado! Eu não... n-não quis atrapalhar - ele desviou o olhar das duas meninas, torcendo as mãos uma na outra, parecendo incomodado
What happened to he?– Anna perguntou baixinho
– Não sei. Pero, yo creo... que ele pensou alguma besteira - a mais velha respondeu num cochicho
– Shunsuke! Isto é... bem... n-não é o que está pensando, elas são só minhas amigas, é sério! - Miguel desvencilhou-se delas rapidamente, olhando suplicante para as duas, num pedido mudo de ajuda
– Ah... s-sí, eres verdad! Nosotras somos Guardiãs como ele, eres só isso - Stéffanie confirmou, compreendendo lentamente a situação
Oh yeah, is true!– Anna acrescentou - Estávamos só... r-resolvendo algumas coisas da reunião de hoje, só isso. Acredite, não tem a menor possibilidade de algo assim acontecer, Mi-chan é...
– Muito bem, já estamos atrasados, não é? Vamos pra aula que é melhor! - Miguel interrompeu a mais nova antes que ela falasse algo que não devia, e seguiu junto com o amigo na direção de sua sala. Shunsuke lançou um último olhar desconfiado para as garotas, mas acompanhou o português sem perguntar mais nada. Depois que os dois sumiram de vista, as duas estrangeiras conformaram-se em deixar o interrogatório para depois e foram para suas próprias classes também.






–-----------------------------





No fim daquela aula, os garotos Guardiões pareciam mais animados do que o normal, mesmo sendo sexta-feira: Tinham conseguido impedir as estrangeiras de fugir, tinham até cancelado a reunião dos Guardiões daquele dia (à contragosto de Tadase, é claro), tudo apenas para que Kukai pudesse realizar seu tão famoso treinamento nas estrangeiras e assim ter sua tão desejada vingança. No entanto, por incrível que pareça, dessa vez foram os professores quem frustraram seus planos de vingança. Na classe de Tadase, o professor tinha um aviso importante para dar no final da aula, e o mesmo aviso estava sendo dado nas outras classes pelos demais professores:


– Muito bem, crianças, o dever de casa será diferente hoje: Como todos sabem, vocês estão crescendo, e em pouco tempo se tornarão adultos. E para que se tornem adultos responsáveis, devem aprender a ter juízo e lidar com suas obrigações, em todos os sentidos. E isso também inclui a paternidade e a maternidade. Para que se tornem bons pais e mães quando crescerem, eu e os demais professores da escola decidimos fazer uma simulação. Vocês formarão duplas de um garoto e uma garota, e cuidarão de um bebê, como se fossem os pais deles. É claro que isso inclui dar nome, alimentá-lo, dar banho, trocar fralda, colocar pra dormir... enfim, fazer tudo o que pais fariam com um bebê de verdade. Estão vendo essa caixa? - ele apontou para uma pequena caixa azul em cima da mesa - Os garotos devem vir aqui e pegar um papel. O nome que vocês sortearem será o nome da sua parceira nessa tarefa. E estão vendo essa outra caixa? - ele apontou para uma caixa rosa ao lado da azul - As garotas devem vir aqui e sortear um papel para saber se os seus bebês serão menino ou menina, e pegar um dos bonecos na caixa atrás de mim - ele indicou uma caixa consideravelmente maior com a cabeça, onde continham vários bonecos de bebês - Já vou avisando que não adianta tentar desligar o boneco para se livrar da tarefa, se fizerem isso eu vou saber, e a dupla vai ganhar zero. Vocês devem me devolver os bonecos na segunda, para que eu avalie seus resultados. E lembrem-se, vocês devem cuidar do bebê juntos, como pais de verdade fariam. Agora façam fila e sorteiem um papel.


Os alunos se levantaram e formaram duas filas, uma só de meninos e outra só de meninas. As alunas cochichavam entre si, ansiosas, nervosas, e na expectativa de saber quem seria seus pares nesse dever. Anna tentou puxar conversa com Rima, que estava à sua frente na fila, mas a loira não parecia lá muito empolgada com a tarefa. Quando chegou sua vez, ela tirou um papel da caixa, com certa dificuldade por causa de seus bracinhos curtos.


– E então, Miss Mashiro? O que você tirou? - a inglesa indagou curiosa, espiando por cima do ombro da loira
– Vou ter um menino - a Rainha respondeu sem emoção - Agora preciso procurar quem vai ser meu parceiro nesse trabalho idiota, com licença - ela se retirou da fila, e Anna mergulhou a mão na caixa, um tanto temerosa, o coração batendo forte. Remexeu nos papéis por mais tempo do que o necessário, até que finalmente escolheu um. Tirou o papel da caixa, de olhos fechados, com medo da resposta. Abriu um dos olhos temerosa e viu a resposta - Yes! Vou ter a girl! – ela pulou no mesmo lugar, eufórica
– Ei, Anna-san! está interditando a fila! - a aluna atrás dela exclamou
I-I'm sorry! – a inglesa saiu da fila, um tanto perdida, sem saber o que fazer a seguir
– Lewis-san! - Tadase chamou, sobressaltahndo ainda mais a garota - O que você tirou?
– Ah... e-eu vou ter a girl – ela mostrou o papel sorteado para o Rei, sorrindo timidamente
– Yokatta, vamos ter uma menina! Eu estava torcendo pra ser menina mesmo!
What?! – a inglesa exclamou, se perguntando se tinha ouvido direito - "Vamos"?
– Ah... n-na verdade, eu... sorteei seu nome - Tadase sorriu sem graça, mostrando o papel sorteado com o nome da inglesa escrito nele - Eu formarei par com você, então... yoroshiku onegaishimasu, Lewis-san.


Infelizmente Anna não estava mais ouvindo. Tinha parado de escutar no "eu sorteei seu nome". Seu coração disparara perigosamente e seus pensamentos confusos misturavam-se em sua cabeça, processando as informações com dificuldade. Tudo o que conseguia pensar agora era que ela formaria par com Tadase. Ela e Tadase seriam um "par". Cuidariam de um bebê juntos, como se fossem pais da criança, eles seriam um casal durante o fim de semana inteiro. Sim, era um bebê mentira e aquilo era apenas uma tarefa escolar, mas as coisas eram muito diferentes na mente sonhadora de Anna.


– Etto... Lewis-san? Você está bem?? - o loiro indagou incerto, sacudindo uma mão na frente do rosto dela. Anna piscou algumas vezes, lentamente voltando para a realidade
– Ah... y-yeah, I'm fine – ela respondeu com certa dificuldade, o coração ainda disparado - Então... well... v-vamos pegar o... t-the baby... – ela foi até a caixa que continha os bonecos, e Tadase a seguiu. Pegaram o primeiro bebê menina que encontraram e voltaram para seus lugares, Tadase começando a guardar seu material, enquanto a Às estrangeira segurava o bebê com certa dificuldade
– Então você vai fazer dupla com o Tadase? - Rima indagou, se aproximando sorrateiramente da garota - Bom pra você...
Y-Yeah... t-thank you, I guess – Anna respondeu, sem ter muita certeza do que a loira quis dizer com aquilo - Miss Mashiro, já decidiu o nome do seu bebê?
– Darjeeling - a Rainha resppondeu
– Ano... isso não é nome de chá? - Tadase indagou com uma gota na cabeça
– É sim, e daí?
– N-Nada, nada não - ele murmurou, achando melhor não insistir no assunto
– E quem vai ser your partner nessa tarefa, Miss Mashiro? - Anna indagou curiosa
– Um dos meus escravos... o bebê está com ele agora - ela respondeu simplesmente, apontando para um garoto há duas mesas dali, que segurava o pobre bebê de cabeça para baixo
– Bem... boa sorte pra vocês - Tadase falou, sentindo pena do bebê falso de Rima - Lewis-san, isso me lembra... também precisamos escolher o nome do nosso bebê, certo?
– Ah... well, yes – ela respondeu, corando furiosamente ao ouvir Tadase falar "nosso bebê" - Q-Que tal... Annabeth?
– Isso não é só uma versão mais longa do seu nome? - Rima intrometeu-se, erguendo uma sombrancelha
– Então, o que acha de... Haruka? - sugeriu Tadase
– N-Não é muito... masculino? - Anna falou
– Ah, tem razão - o Rei colocou a mão no queixo, assumindo um ar pensativo
– Que tal Hermione?¹ - a inglesa sugeriu, sorrindo esperançosa
– Ahh isso, dê um nome de bruxa à sua filha - Rima falou secamente, fazendo o sorriso de Anna muchar
– Então, que tal... Safu? - o loiro falou
No!! – Anna exclamou - Eu vi um anime que tinha a girl com this name, and... I hate that girl!²– ela fez uma careta, lembrando-se da personagem do tal anime - O que acha de... ahn... Elizabeth? Like the Queen! Assim podemos chamá-la de Beth, it's so cute!
– Ahh isso!! Elizabeth, gostei! - Tadase concordou com empolgação na voz - Eu tinha uma cachorrinha chamada Beth quando era pequeno... será como se ela estivesse de volta!
– Ahn... but... Elizabeth não é nome de dog, is a name of the girl – Anna falou meio hesitante ao saber disso - M-Melhor pensar em outro nome...
– Ahh... mas eu gostei de Beth... - Tadase murmurou, encarando-a com os olhos brilhantes e um tanto chorosos. Anna sentiu seu coração dar várias cambalhotas diante daquela imagem tão atrativa, e podia jurar que viu um fundo brilhante com estrelinhas piscando atrás do loiro
– O-Okay... pode ser Elizabeth então - ela acabou concordando à contragosto, incapaz de resistir ao ataque brilhante de Tadase. Não tinha gostado nem um pouco da idéia de dar um nome de cachorro ao bebê, mas quem podia dizer "não" para aquela carinha tão fofa de Tadase?
– Hontou? Arigatou Lewis-san! - ele voltou a sorrir brilhantemente, fazendo o coração da inglesa dar outra cambalhota - Agora... só precisamos pegar as coisas que vamos precisar pra cuidar da Elizabeth, então podemos ir pra ca....
– NOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! – eles ouviram um berro estridente vindo de outra classe, que provavelmente foi ouvido por toda escola
– W-What is this?! – Anna exclamou alarmada, quase deixando o bebê cair no chão tamanho foi o susto
– Provavelmente foi apenas o grito inconformado de uma certa espanhola que não deve ter ficado muito feliz com o seu par na tarefa de brincar de bonecas - Rima respondeu, por algum motivo desconhecido tomando um gole de chá da xícara em suas mãos
– Mashiro-san - Tadase chamou - Daonde foi que você tirou esse chá?!





–--------------------------






Há algumas classes dali, as suspeitas de Rima provaram-se corretas. A mesma tarefa estava acontecendo em todas as classes da escola, inclusive no fundamental. E após realizar o sorteio, Stéffanie parecia absolutamente indignada com o resultado.


No! Yo no voy formar par con usted! No mismo, sem chance! Me recuso!!! - a espanhola gritava, apertando um bebê falso em seus braços como se quisesse protegê-lo de um animal selvagem
– Você quer parar de gritar? Aposto que até as classes do fundamental ouviram esse seu berro histérico, sua escandalosa - Nagihiko respondeu, sentindo que aquela tarefa lhe daria muita dor de cabeça pela frente - Olhe aqui, eu estou tão descontente com isso quanto você, mas já que não tem outro jeito, é melhor parar de reclamar e...
– Claro que tem outro jeito! Vamos sortear de nuevo!– a garota o interrompeu
– Não dá pra sortear de novo, todos os papéis já foram sorteados - ele respondeu, apontando para a caixa vazia
Entonces... v-vamos pedir ao profesor para cambiarmos de par! - a Rainha estrangeira exclamou, procurando desesperadamente por um motivo para não ter que formar par com ele
– Não mesmo, trocas não são permitidas - o professor intrometeu-se, aparentemente já observando a discussão deles há algum tempo - Blanca-san, você vai ter que formar dupla com o Fujisaki-kun, trocar de par é contra as regras. Vocês terão que cuidar do bebê juntos e me devolvê-lo na segunda, e por favor, devolvam ele inteiro, essa boneca não é minha. Então, boa sorte pra vocês, crianças - ele deu um tapinha no ombro de ambos, com um sorriso um tanto sádico demais pra um professor, como se estivesse adorando ver aquela confusão, e se retirou da sala em seguida
– Bem, você ouviu o sensei - Nagi falou, aparentemente também inconformado, enquanto a garota ainda xingava o professor baixinho em espanhol - E então, o que o bebê é afinal?
hija eres una niña – Stéffanie respondeu, apertando o bebê com mais força contra o corpo
– Que "sua" o que, ela é tão sua quanto minha!
– Nada disso, ella eres mais minha do que sua! Quem foi que carregou ella durante nueve meses na barriga, hein?! No fue usted! Ella eres sangue do meu sangue, nasceu das minhas entranhas, é mais minha do que sua sim!! - a espanhola gritou, o rosto vermelho de raiva, obviamente levando a lição de casa bem mais à sério do que o necessário, e chamando a atenção dos alunos mais próximos com seus berros
– Que sangue do seu sangue o que, ela é feita de plástico! E ela não nasceu de você, veio de uma fábrica de bonecas! - Nagihiko exclamou de volta, revirando os olhos, mal acreditando no que ouvia
– Como usted eres insensible! Por esto mismo digo que ella eres mais minha hija do que sua! - Stéffanie falou séria, como se isso encerrasse a questão
– Tá, tá, sou insensível que seja - ele coçou a cabeça exausto - Bom, então... o bebê é uma menina, né? Precisamos escolher um nome - Nagihiko falou, sentando-se em cima da mesa mais próxima, sem dar atenção ao mal-humor da garota - Que tal... Sakurako?
No me gusta, eres muy comprido - a garota resmungou - Puede ser Paola³...
– Também não gostei desse - ele rebateu - Que tal... Chachamaru?
– Que rayo de nombre eres este?! Eres horrible!– Stéffanie exclamou - Que acha de Soraya?*
– Quer parar de falar de falar nomes de personagens de novelas mexicanas? E de vilãs ainda por cima! - Nagi exclamou e a garota virou o rosto para o lado, bufando irritada - Que tal Hideyoshi?
– Isso no eres nombre de niño? – Stéffanie indagou, erguendo uma sombrancelha
– Acho que serve para os dois gêneros - Nagihiko ponderou pensativo - Então, que acha de Nuriko?
– Humm... Nuriko... - Stéffanie repetiu, considerando a idéia. Ela gostava desse nome, provavelmente já tinha visto em algum anime, mas não lembrava em qual. No entanto não queria dar o braço a torcer e aceitar uma escolha dele - Não. Vai ser Esmeralda
– Ei, não decida as coisas sozinha! - ele exclamou, pondo-se de pé - Além do mais, por que a bebê tem que ter um nome espanhol?!
– Porque yo soy espanhola!
– E eu sou japonês! - Nagi gritou de volta - Minha filha não vai se chamar Esmeralda, vai ser Nuriko e pronto!
No, a minha hija vai se llamar Esmeralda! E aonde foi que usted arranjou este nombre afinal?!
– Eu... acho que vi em algum anime uma vez.... não me lembro direito - ele respondeu incerto, forçando a memória, sem sucesso
– Ei, Nagihiko - Temari chamou, falando perto do ouvido do dono para que apenas ele ouvisse - Você viu há muitos anos atrás, se lembra? Naquele anime sobre a garota que foi sugada por um livro e foi parar na China Antiga... tinha uma pessoa chamada Nuriko nesse anime - ela falou, e Nagihiko finalmente se lembrou daonde tinha tirado esse nome, foi de um anime** que ele assistiu há alguns anos atrás, na época em que ainda era Nadeshiko. E lembrou-se também de que a Nuriko do tal anime era na verdade um rapaz disfarçado de mulher e por isso ele tinha de certa forma simpatizado com o personagem, já que na época ele estava na mesma situação
– Ahh... me lembrei. Nuriko era... era o nome do travesti daquele anime - ele murmurou baixinho, mais para si mesmo do que para a espanhola - T-Talvez Nuriko não seja mesmo uma boa escolha de nome afinal...
– Ora, mudou de idéia só porque lembrou que eres o nombre de um personagem travesti? Esmeralda não parece mais tão ruim ahora, cierto? – Stéffanie cantarolou, sorrindo vitoriosa
– M-Mas eu ainda não gosto de Esmeralda! - o garoto apressou-se a dizer, mesmo que aquilo fosse mentira e ele tivesse gostado do nome - Só não quero que o bebê tenha um nome de travesti...
– Mas Nagi, aqui entre nós, você não está em posição de criticar os travestis, né? - Rhythm cochichou em seu ouvido, dando uma risadinha
– Calado Rhythm! - o garoto sibilou - Quer saber, melhor irmos andando, decidimos isso no caminho - ele falou exausto, começando a juntar seu material.






–---------------






Assim como foi combinado, os Guardiões se encontraram na quadra da escola ao invés de irem para o Royal Garden como de costume, e como esperado, os demais agora também traziam bebês falsos em seus braços: Kukai tinha sorteado um menino e formava par com uma garota da classe dele. Infelizmente para sua parceira, ele decidiu colocar o nome do bebê de Endou, o nome de um personagem de anime de futebol*** e agora gritava a altos brandos que treinaria o bebê para que ele se tornasse o próximo jogador titular da seleção japonesa; Miguel também formara par com uma menina de sua classe, e como era de se esperar, parecia absolutaente descontente com isso. A garota que formava dupla com ele era pouco feminina e tinha modos tão rudes que lembrava terrivelmente os irmãos de Kukai, de modo que o português temeu deixar o bebê sozinho com ela e o trouxe consigo. Ele sorteu uma menina e lhe deu o nome de Aurora; Amu formara dupla com outro garoto de sua classe, que nunca tinha cuidado de um bebê na vida, e como ela tinha uma irmã menor, tinha certa experiência com bebês, e agora segurava sua querida filha de mentira Saki em seus braços, vendo a boneca sorrir mecanicamente para ela; Rima tinha deixado seu filho nem tão querido assim Darjeeling com o escravo, quero dizer, garoto que formou dupla com ela, e sabe Deus quando ela pretendia pegar o bebê falso de volta; Kairi tinha formado dupla com Yaya, para imenso descontamento e desespero do pobre garoto, já que Yaya não parava de gritar que ela é que era o bebê e ela é quem merecia ser cuidada e paparicada, chorando histericamente, enquanto que o bebê falso fazia coro com os berros da "mãe" no colo do pobre Valete. Embora o bebê deles fosse um menino, eles tinham lhe dado o nome de Yaya-júnior, por insistência da Às, que teimava em dizer que não havia nome mais bonito e fofinho do que o dela. Tadase segurava Elizabeth nos braços, um tanto desajeitado devido à sua falta de experiência com crianças, assim como Nagihiko também segurava Nuriko, ou Esmeralda, ou seja lá que nome tenha, encarando os olhos chorosos da bebê um tanto impaciente e torcendo para que ela não começasse a chorar. Os dois últimos tiveram que cuidar dos bebês agora, já que Anna e Stéffanie não poderiam realizar o tal treinamento com um bebê nos braços, embora elas não parecessem muito aptas a isso mesmo com os braços livres.


– Muito bem, vamos começar o treino! - Kukai exclamou, ainda insistindo em treinar as estrangeiras mesmo com um bebê em um dos braços, que ameaçava cair a qualquer momento, enquanto segurava um apito na outra mão - Pra começar, vocês devem dar cinco voltas completas ao redor da quadra!
What?! – Anna exxclamou, sem acreditar no que ouvia - Y-You say... five voltas?? Isso não é muito...
– Tem razão, é muito pouco! - Kukai à interrompeu - Dêem dez voltas completas, agora! - ele soprou o apito com força, inevitavelmente fazendo os bebês de Miguel, Nagihiko, Amu, Tadase, e o seu próprio, chorarem por causa do barulho estridente
– Ahh Kukai olha o que você fez!! Você aordou a Saki!! - Amu ralhou, começando a ninar a boneca em seus braços para tentar fazê-la dormir novamente
– Droga, deu tanto trabalho fazer a Aurora dormir... não faça essas coisas de repente! - Miguel acrescentou, tentando acalmar sua própria filha de mentira
– Ahh foi mal, foi mal, eu não... pff... hahahahahaha! - Kukai começou a rir de repente, vendo Miguel ninar a boneca, com surpreendente habilidade - Você cuidando da sua filhinha... você faz isso tão bem que é como se você fosse a mãe, e aquela machona da sua parceira fosse o pai! Ahahahahahahaha!
– Você devia parar de falar dos outros e cuidar do seu próprio bebê, ele também está chorando! - o português rebateu, um tanto embaraçado com o comentário
Ohh my baby is crying!– Anna dirigiu-se até onde Tadase estava, preocupada com a filha - She is okay?
– N-Não sei, não consigo fazê-la parar... - ele respondeu, tentando mudar a boneca de posição em seu colo
– Deixe-me tentar - Anna tentou pegar a boneca dos braços dele, mas ficou nervosa quando seu braço roçou no de Tadase ao pegar a boneca, e quase a deixou cair de novo
– Lewis-san, cuidado! - Tadase exclamou, pegando a filha de volta antes que ela caísse no chão
– Vamos, vamos, pare de chorar... por que ela não pára?! - Nagihiko exasperou-se sem saber o que fazer, seriamente tentado em sacudir aquela irritante boneca chorona
– Me dê ela aqui! Esmeralda necessita da madre de ella!– Stéffanie exclamou, arrancando o bebê dos braços do Valete
– Já falei que é Nuriko - ele rebateu, mas deixou que a garota tentasse acalmar o bebê. A Rainha estrangeira começou a cantar alguma coisa em espanhol, provavelmente uma canção de ninar, e surpreendentemente, a boneca parou de chorar em poucos segundos, embora continuasse com uma cara chorosa
– Não acredito... como é que uma louca temperamental como você conseguiu fazer isso?! - o Valete perguntou boquiaberto
Tiene um bebê en la casa de Yaya. Yo ajudo a cuidar dele de vez en cuando– a espanhola respondeu simplesmente, devolvendo o bebê para o garoto
– Ah sim, Yaya-chan tem um irmão menor - Nagihiko lembrou, ajeitando o bebê em seus braços - É, admito que não foi nada mal. Talvez... você acabe sendo uma boa mãe no futuro.


Mais uma vez, Stéffanie engasgou-se com as palavras e teve um sério ataque de tosse, corando furiosamente ao ouvir aquilo. Levou a mão ao peito, sentindo seu coração disparar perigosamente, como se aquilo pudesse fazer seus batimentos cardíacos voltarem ao normal. Uma estranha imagem mental envolvendo uma versão do futuro de si mesma, um bebê de verdade, e seu parceiro no dever de casa formou-se nos pensamentos da espanhola, e ela sacudiu a cabeça com força, tentando afastar aquele pensamento insano. Foi uma sorte ter devolvido o bebê para Nagihiko, senão certamente ela teria deixado a boneca cair no chão.


– Ei, você está bem?? - Nagi indagou, colocando uma das mãos sobre o ombro dela
N-N-N-No diga essas c-cosas assim de repente! E-Eres vergonzoso!!– ela exclamou nervosa, afastando a mão dele de seu ombro
– Ahn... ok... - ele falou incerto - Então... Souma-kun, eu acho melhor adiarmos esse treinamento. Ninguém aqui vai conseguir treinar com esse monte de bebês no colo... e eu não vou conseguir aproveitar isso como gostaria enquanto tiver que cuidar da Nuriko
– Já falei que eres Esmeralda! - Stéffanie gritou
– Enfim, é melhor adiarmos esse treinamento até segunda-feira, quando já tivermos devolvido os bebês ao sensei - Nagi falou, sem dar atenção à reclamação da espanhola
– Bem, também não vou conseguir treinar ninguém enquanto estiver cuidando do Endou... então tá certo, adiaremos esse treino... por enquanto - Kukai acabou concordando, à contragosto, e as duas estrangeiras suspiraram ao mesmo tempo, aliviadas
– Lewis-san - Tadase chamou enquanto Anna pegava sua mochila, parecendo meio embaraçado - Eu estava pensando... na verdade todos nós estávamos... bem, temos que decidir também quem levará o bebê pra casa. Eu falei com Sanjou-kun, Fujisaki-kun, e os outros, e... todos chegamos à uma conclusão: Como o sensei disse para cuidarmos do bebê juntos, o melhor seria que as duplas passassem esse fim de semana na mesma casa, para que a responsabilidade de cuidar do bebê não recaia sobre apenas uma pessoa. Você está hospedada com a Mashiro-san, e ela já tem seu próprio bebê pra cuidar, então eu não posso ir para a casa dela. Então eu pensei... bem... você não gostaria de passar esse fim de semana na minha casa?











¹ Hermione é o nome de uma personagem da série Harry Potter;

² Safu é o nome de uma personagem do anime No.6, um anime yaoi, onde a garota é apaixonada pelo protagonista, formando um triângulo amoroso junto com outro garoto;

³ Paola é o nome da vilã da novela A Usurpadora;

* Soraya é o nome da vilã da novela Maria do Bairro. Ambas as novelas são mexicanas;

** O anime do qual Nagihiko tirou esse nome é Fushigi Yuugi, onde tem um personagem que é um guerreiro, e que usa o falso nome Nuriko quando se traveste;

*** Kukai tirou o nome para seu bebê do anime Inazuma Eleven, um anime sobre futebol, cujo protagonista se chama Endou Mamoru.


Não quer ver anúncios?

Com uma contribuição de R$29,90 você deixa de ver anúncios no Nyah e em seu sucessor, o +Fiction, durante 1 ano!

Seu apoio é fundamental. Torne-se um herói!


Notas finais do capítulo

Vocabuláio:
Inglês:
Please - Por favor
You are a boy - Você é um garoto
The other guys - os outros rapazes
Is it true? - isso é verdade?
the King blond and the Jack of long hair - o Rei loiro e o Valete de cabelo longo
We need know! - nós precisamos saber!
Ohh it's true! - ah é verdade!
The Jack - o Valete
Kind and helpful... or bold and temperamental? - gentil e atencioso... ou audacioso e temperamental?
We explain it better! - Nos explique melhor!
What happened to he? - O que houve com ele?
Oh yeah, is true! - Ah sim, é verdade!
Miss - senhorita
Yes - sim
I'm sorry! - Me desculpe!
What? - O que?
I'm fine - eu estou bem
Well... - bem...
The baby - o bebê
Thank you, I guess - obrigada, eu acho
Your partner - seu parceiro
No! - não!
A girl com this name, and... I hate that girl! - uma garota com esse nome, e... eu odeio aquela garota!
It's so cute! - é tão fofo!
But - mas
Dog - cachorro
Is a name of the girl - é um nome de menina
What is this? - o que foi isso?
Yoy say... - você disse...
Five - cinco
Ohh my baby is crying! - Ahh meu bebê está chorando!
She is okay? - ela está bem?
-------------------------------------------------------------
Espanhol:
Pero esto no eres nuestro caso - Mas esse não é nosso caso
Aquellas cosas - aquelas coisas
Ellos - eles
Nosotras - nós
No eres disso que estoy hablando! - não é disso que estou falando!
Bién, esto también, pero... - bem, isso também, mas...
Aquellos dos - aqueles dois
Ahora - agora
Después de la reunión - depois da reunião
Entonces - então
Usted - você
Necessita - precisa
Usted eres un Rey también, cierto? - você é um Rei também, certo?
Hacia - fazia
Cosa - coisa
Entonces por que los Sotas hacem aquellas cosas con los Reys - então por que os Valetes fazem aquelas coisas com os Reis
Pero, yo creo... - Mas, eu acho...
Sí, eres verdad - Sim, é verdade
No! - não!
Yo no voy - eu não vou
Mismo - mesmo
De nuevo - de novo
profesor - professor
cambiarmos - trocarmos
Mí hija eres una niña - minha filha é uma menina
Ella eres - ela é
nueve - nove
No fue usted - não foi você
Como usted eres insensible! - como você é insensível!
Por esto mismo - por isso mesmo
No me gusta - eu não gostei
Muy - muito
Puede - pode
Que rayo de nombre eres este? - que raio de nome é esse?
Eres horrible! - é horrível!
niño - menino
Yo soy - eu sou
Llamar - chamar
Madre - mãe
Tiene - tem
De vez en cuando - de vez em quando
Eres vergonzoso! - é embaraçoso!~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Yoo minna! Teffy-chan falando! /o/
Nhaaa o que acharam dessa idéia dos bebês? Eu me diverti muito escrevendo esse capítulo, e como vocês viram, as confusões estão apenas começando, ainda vai vir muita coisa pela frente!
Ahh e quando eu comecei a escrever esse capítulo, estava super viciada em Fushigi Yuugi, então meu vício acabou influenciando um pouco, gomen... quando vi a abertura pra inventar vários nomes, eu tinha que colocar o nome da Nuriko em algum dos bebês, e quem melhor pra ter um nome de travesti do que o bebê do Nagi? XD /apanha
O próximo capítulo é com a Shiroyuki-chan! õ/ Estou louca pra ver o que ela vai aprontar rsrsrsrsrsrs /cofcofcofémentira,eujáseicofcofcofcof
Deixem reviews onegai!! Senão farei igual a Shiroyuki fez lá em Yakusoku e vou começar a sequestar e torturar o cast masculino daqui, hein?! *preparando roupas de maid, chicote e algemas*



Hey! Que tal deixar um comentário na história?
Por não receberem novos comentários em suas histórias, muitos autores desanimam e param de postar. Não deixe a história "Revenge" morrer!
Para comentar e incentivar o autor, cadastre-se ou entre em sua conta.