Isso não tem a ver com o mangá 1/2 Prince '-'

Sua ideia e criatividade é excelente, porém, se quiser prender atenção do leitor, precisa melhorar a maneira que posiciona narração e fala.
O ideal é deixar a narração separada das falas, que seja uma linha, já ajuda. As falas, preferencialmente iniciadas pelo traço "-" e divididas entre narrações pelo travessão "–" um pouco maior. Pode ser usado aspas, também. Alguns leitores não gostam, mas eu, particularmente, não me importo.
 
Boa sorte. :D