O título me chamou muito a atenção. Me fez pensar nas obras de Gaston Bachelard, embora ele não fosse hermenêutico mas tivesse uma linha de pensamento muito própria. Todas as obras dele são sobre a poética do onírico e dos quatro elementos. Ele é um pensador meio obscuro, acho, e talvez pessoas fora da área de filosofia e/ou letras e literatura (o que não é seu caso, imagino) não o conheçam. Hermenêutica me retoma a Paul Ricoeur também, que eu conheci por intermédio de uma disciplina na faculdade sobre Marcel Proust.
Sua narrativa, inclusive, ficou meio proustiana no sentido de detalhes, de evocar as emoções. Não tanto na "obscuridade", acho, mas faz uns anos que não leio Proust. Também faltou os parágrafos quilométricos. Inclusive eu gostaria de ler mais dessa história, uma pena ser tão curta.
Eu li o conto duas vezes, e nas duas tive interpretações distintas: a primeira vez foi a de um relacionamento que está sendo reatado depois de muito tempo, e a segundo é de uma one-night stand com muito envolvimento emocional.
Gosto muito da delicadeza dela, e o uso dos parênteses no final deu um charme a mais.

Resposta do Autor [Lady Salieri]: Oi, miga! Obrigada pelo comentário, que coment mais ninja nossa senhoraaaaa ♥.
Que coisa mais maravilhosa você lembrando do Bachelard a partir de algo que eu escrevi, mesmo sendo o título haha ♥. Eu tive uma época louca da vida estudando sobre a estética da recepção, e esta bebe muito na fonte da hermenêutica, então li uns filósofos bem legais (o Ricoeur foi um que eu li, encarar a metáfora viva, que trabalhão haha). Mas usei no título o significado mais superficial mesmo, no sentido da transposição do sonho para as palavras na tentativa de dar um sentido pra aquilo. Em cima da minha tentativa, o leitor faz outra, e isso é lindo adoro mto ♥.
E, nossa, nem sei o que dizer ao ser meio comparada com o Proust, vou pregar esse coment na parede pra quando eu estiver malz eu olhar e pensar, nossa, alguém leu meu texto e lembrou do Proust ♥ ♥ ♥ ♥ ♥.
Gostei demais da sua leitura do texto, no sentido de trazer essas duas situações que a primeira vista parecem diferentes, mas no fim são complementares. Se depois de muito tempo duas pessoas se reencontram, as mudanças foram muitas e é como se elas fossem estranhas de novo. Sua leitura traz uma visão nova pra mim do conto, a respeito da circularidade do tempo e dá um sentido muito legal mesmo pra o texto - e sobre o qual eu não tinha pensado.
Só posso agradecer por você ativamente acrescentar algo importante no que eu escrevi ♥.
Um bjoooo!