Comentários em Posso Lhe Fazer Uma Pergunta?
Fire Girl,
As regras do Nyah dizem claramente que ninguém deve postar textos que não lhe pertencem aqui no site. Isso também vale para fanfics traduzidas.
Eu te aconselho a excluí-la, a fim de evitar problemas com a moderação. Alguém mais severo do que eu poderia simplesmente denunciá-la, prejudicando a sua conta.
E, de qualquer forma, é de bom tom pedir uma autorização expressa ao autor verdadeiro antes de postar uma tradução da obra dele, para não falar que se deve sempre informar aos leitores o nome desse autor e o link com a história original.
As regras do Nyah dizem claramente que ninguém deve postar textos que não lhe pertencem aqui no site. Isso também vale para fanfics traduzidas.
Eu te aconselho a excluí-la, a fim de evitar problemas com a moderação. Alguém mais severo do que eu poderia simplesmente denunciá-la, prejudicando a sua conta.
E, de qualquer forma, é de bom tom pedir uma autorização expressa ao autor verdadeiro antes de postar uma tradução da obra dele, para não falar que se deve sempre informar aos leitores o nome desse autor e o link com a história original.
Jude Melody