No mesmo dia em que recebe alta, Arrietty está a caminho da Floresta Ilex para procurar Klaus. Nem terminou de pagar as compras no shopping, Ícaro aparece resfolegando. Aonde pensa que vai? Ela recebe a pergunta como um insulto. Ícaro insiste na estupidez da ideia, faz menção de pegar as sacolas, e ela começa a se exagitar e proferir ofensas.

Ele se cala, deixa as palavras fluírem. Logo as lágrimas fluem. Estou perdendo tempo! Ícaro segura suas mãos. Eu sei. Está perdendo a razão também. Inspira fundo, olhos fechados. Se prepare com calma. Espere até amanhã. Eu vou com você.