Kory correu para abraçar Casey, quando Dick chegou com ele no restaurante.

— Você está bem? — Ela perguntou, tocando seu rosto.

— Sim...

Rachel e Brooke chegaram logo atrás.

— Me desculpa. — Casey pediu, seu semblante inditoso.

— Não tem porque, meu amor. — Kory garantiu.

— Tem sim, eu fui egoísta, só estava pensando em mim e em minha dor. — admitiu com sinceridade.

Rachel tocou suavemente seu ombro.

— Às vezes, todos nós nos deixamos levar pela dor, mas o importante é que temos uns aos outros.

— Eu amo vocês. — Ele disse, juntando as mães e a irmã num abraço coletivo. Os Titãs se juntaram emocionados.