O passeio de automóvel fez com que as roupas de Gabrielle se tornassem um andrajo. Com isso, ela juntou provas suficientes de que Archambault era um pretendente descartável.

— Mamãe, sei que a senhora o estima, mas... Tudo o que vejo é um troglodita engomadinho.

— Gabrielle!

— Apenas... Dê-me mais tempo. Prometo considerar outros candidatos...

— Esse era o último candidato decente, Elle. Agora teremos de buscar entre os...

Ela se interrompeu, mas Gabrielle conseguiu ler nas entrelinhas.

— Os desesperados?

Seu silêncio já respondia muito.

Chateada, Gabrielle rumou para o quarto. Decepcionara a mãe.

Se ao menos ela fosse como a sua irmã...