Parecia um sonho aquele passeio pelo lago: centenas de vagalumes cintilavam nas tifas e o luar refletia prateado nas pequenas ondas que se formavam com o movimento do barco. Anne, que estava sentada à frente de seu namorado, inclinou-se para trás para recostar-se no peito dele e se perder em sua imaginação…

Ela viu-se numa casa na colina com um cercado branco apinhado de flores que seu então marido Gilbert ia coligir para lhe presentear no aniversário de casamento dos dois e, ao lado dele, uma menina de cabelos castanho-escuros e um rapazinho de cabelos tão ruivos quanto os de Anne.