[Cenário: Colégio Hyouki, estufa]

[Ayane, Hibiki, Issei, Satoshi, Tatsuma e Kazuki estão reunidos.]

Tatsuma: Cara, o dia tá osso.

Issei: E olha que ainda não nos recuperamos completamente daquele massacre.

Kazuki: É só uma questão de tempo para que os outros alunos recebam alta.

[Ayane está calada e preocupada.]

Hibiki: Ayane-sama, você está bem?

Ayane: Sim, eu estou.

Satoshi: Nem parece. Você está preocupada com alguma coisa. Com o Reiji, não é?

[Ayane continua calada.]

Issei: Melhor que o Issei venha logo...

Kazuki: Temo que as coisas vão piorar daqui pra frente...

[O grupo ouve passos, e vê que Reiji chegou.]

Reiji: Cheguei.

[Ayane corre e abraça Reiji.]

Ayane: Reiji!

Reiji: Ayane!

Ayane: Oh Reiji! Eu estava preocupada. Achava que você ia terminar a briga com tinta tóxica nos olhos de novo.

Reiji: Tá tudo bem agora.

Satoshi: E então Reiji, tudo beleza? Como foi você na Botan?

Hibiki: Você conseguiu o que queria?

[Reiji balança a cabeça pra cima e pra baixo dizendo que sim.]

Reiji: Os alunos da Botan estão salvos, mas infelizmente é uma questão de tempo para que eles acabem cativos de novo.

Issei: Aniki, não me dê desespero. Você sabe que eu me estresso quando eu fico desesperado.

Tatsuma: A questão é que você está salvo e isso é bom. Alguma novidade?

Reiji: Pra falar a verdade eu tenho muitas.

Hibiki: Tá de brincadeira com a gente, certo?

[Reiji balança a cabeça pra esquerda e pra direita dizendo que não.]

Reiji: Digamos que o fato de Kyojuro ser o sequestrador é apenas a ponta do iceberg.

Ayane: Pera, você quer dizer que...

Reiji: Existe uma pessoa que está manipulando tudo atrás de Kyojuro. Ele não seria estúpido de capturar várias estudantes femininas, mesmo que seja para seus experimentos. Ele teve a ajuda de alguém, e este alguém lhe deu todos os equipamentos necessários para o trabalho sujo.

Tatsuma: Mas quem seria... Um gênio com doutorado em química?

Satoshi: Ou talvez um inventor desapontado.

Kazuki: Reiji... Você sabe quem está causando toda essa sujeira?

Reiji: Um nome me vem a mente... Harada.

Ayane: Harada?

Issei: Harada?

Hibiki: Harada?

[Kazuki pega o seu smartphone.]

Kazuki: Esse nome não me é estranho. Já tinha ouvido falar dele, mas esse nome conseguiu se destacar em várias notícias nos últimos dias. Aqui está.

[Kazuki mostra seu smartphone para Reiji e Ayane.]

Ayane: Empresas Harada?

Reiji: Mas essa é uma empresa de tecnologia avançada! Ou foi o que ouvi falar.

Kazuki: Ela se tornou mais relevante com a notícia de que o filho do presidente está assumindo as rédeas da empresa durante sua ausência. Sem falar que ela também absorveu uma empresa brasileira.

Satoshi: O presidente tem um filho? Mas isso não é nepotismo?

Issei: Qual é o nome dele?

[Kazuki dá uma olhada no seu smartphone.]

Kazuki: Tsuneo Harada.

[Cenário: Prédio das empresas Harada, sala do chefe.]

[Tsuneo está sentado em sua cadeira. Um dos seguranças dele aparecem.]

Segurança: Tsuneo-sama.

Tsuneo: O que faz aqui? Por acaso eu te chamei para alguma coisa?

Segurança: Não, Tsuneo-sama.

Tsuneo: Pois então saia.

Segurança: Não. Eu tenho algo urgente pra te contar.

Tsuneo: Então fale. Tenho uma reunião virtual daqui a pouco e tenho que manter minha boa fama.

Segurança: Certo... Kyojuro, o presidente do Colégio Botan... Ele foi derrotado. Os alunos da Botan conseguiram escapar.

[Tsuneo, ao ouvir isso, se irrita.]

Tsuneo: Era só isso?

Segurança: Sim... Você não está zangado comigo, está?

Tsuneo: Quem tem que se responsabilizar é o próprio Kyojuro. Foi ele que falhou comigo.

Segurança: Certo, Tsuneo-sama.

Tsuneo: Além disso, as garotas ainda estão comigo.

Segurança: Certo, Tsuneo-sama... Tsuneo-sama.

Tsuneo: Alguma coisa a mais?

Segurança: Eu posso voltar para o meu posto?

Tsuneo: Sim. Pode voltar ao seu lugar.

Segurança: Sim, Tsuneo-sama...

[O segurança sai da sala do chefe.]

Tsuneo: (Kyojuro foi derrotado... Deve ter sido o tal Reiji. Parece que eu subestimei a Hyouki... Não importa... Pelo visto Kogoro não vai ser a única ameaça que eu tenho que me livrar... Entretanto...)

[Cenário: Docas, Hangar 13]

[Kogoro ainda está na posição de prisioneiro indefeso, amarrado pelas mãos e ferido.]

Tsuneo: (Não quer dizer que ele não sofreu o bastante...)

[Cenário: Colégio Rekka, biblioteca]

[Alguns dos amigos próximos de Kogoro estão reunidos.]

Tsubame: Eu não acredito!

[Tsubame bate na mesa como forma de indignação.]

Tsubame: Como que aqueles bastardos foram capaz de deter o Kogoro? Isso é um absurdo!

Shuichi: Eu me pergunto a mesma coisa.

Hideo: Seja lá quem deve ter feito isso, deve ter um intelecto superior a um aluno do ensino médio.

[Enquanto isso, na outra mesa, Takuya, Kenta e Atsushi estão conversando com Eikichi.]

Eikichi: É tudo culpa minha. Se eu não tivesse entrado aqui, nada disso teria acontecido.

Takuya: Você tem um ponto. De fato, foi você que atraiu aqueles manés pra cá.

Atsushi: Você não está ajudando, Takuya.

Takuya: Mas é verdade! Ele foi parcialmente responsável pelo rapto do Kogoro!

Kenta: Com licença garoto, mas qual o seu nome?

Eikichi: Eikichi. Eikichi Hanma.

Atsushi: Certo. E o que faz aqui? Porque está atrás do Kogoro?

Eikichi: Fui ordenado a procurar Kogoro, pois se eu não fizer isso, meus irmãos e irmãs do colégio irão sofrer.

Takuya: Colégio?

Kenta: Pera, de que party você é?

Eikichi: Sou um aluno do colégio Shishioh. Eu e Kogoro fomos amigos de infância.

Atsushi: Amigos de infância?

Takuya: Como vocês se conheceram?

Eikichi: Eu era uma vítima de bullying e Kogoro me salvou. Desde então me tornamos amigos até o dia em que ele mudou de colégio.

Kenta: Vocês estudaram na mesma escola?

Eikichi: Não. Estudamos em colégios diferentes. Ele era da Kiryu e eu da Majima. Nossos colégio eram vizinhos um do outro, mas fiquei sabendo que ele mudou de colégio e nunca mais me viu, pelo menos até os dias de hoje.

Atsushi: Bem, antes de chegar aqui ele já foi expulso de vários colégios. O motivo já é óbvio.

Takuya: Vamos dizer que ele é frequentemente acusado de ser uma pessoa extremamente violenta... E com bons motivos.

Eikichi: Oh... Bem, eu sou o atual presidente do conselho estudantil. Shishioh também tem alguns delinquentes, mas eles são mais pacifistas e evitam violência desnecessária.

Kenta: Legal! Você tem sua própria guilda de lutadores? Incrível!

Takuya: Tá, mas você disse que você foi forçado a lutar contra o Kogoro porque seus colegas viraram reféns. Onde eles estavam quando precisava deles?

Eikichi: Infelizmente é aí que eu entro. Horas atrás, nós recebemos um ataque surpresa do colégio Oogami. Tentamos tirar eles da Shishioh mas não conseguimos.

Kenta: Pera... Oogami?

Eikichi: É um colégio que está em constante conflito com a Shishioh. Inclusive quando eles chegaram aqui eles estavam equipados com armas não-ortodoxas e atacaram todos os meus amigos... Inclusive...

Takuya: Inclusive o quê...

Eikichi: Eles levaram... Ai...

[Eikichi não fala mais nada.]

Atsushi: Olha, eu sei que o Kogoro está em grande perigo, mas sei que ele sabe escapar dessa.

Eikichi: Sabe?

Takuya: Sim. Ele pode não ser esperto, mas ele é cheio de músculo. Ele sabe escapar de todo tipo de perigo. Nada é capaz de detê-lo. Nada.

Eikichi: Você acha isso?

Kenta: Claro que há momentos em que ele precisa de ajuda, mas é por isso que estamos aqui.

Atsushi: Kogoro não é apenas nosso bancho, ele é nosso amigo. E nós devemos nossa vida a ele.

Eikichi: Pessoal.

[Tsubame, Shuichi e Hideo aparecem na mesa onde Eikichi e os outros estão.]

Tsubame: Nós já nos decidimos o que vamos fazer.

Takuya: Vocês vão?

Tsubame: Eu e Eikichi vamos procurar Kogoro.

Eikichi: Espere um instante... Eu?

Kenta: Considerando que você já se envolveu várias vezes com os alunos da Oogami, é apropriado que você vai lá ajuda-los.

Atsushi: E Kogoro é seu amigo de infância.

Eikichi: Mas...

Tsubame: Seja forte! Não hesite! Nós temos que ajudar o Kogoro, e você é a única pessoa capaz de nos ajudar.

Eikichi: Sério?

Kenta: Sim! Seu potencial de luta é incrível... Mas eu me pergunto como você conseguiu reproduzir as habilidades de Kogoro?

Eikichi: Bem, é uma longa história...

Tsubame: Em ambos os casos, vamos salvar o Kogoro. Ele precisa de nós.

Takuya: Eu também vou. Foi ele que me ensinou a lutar de verdade!

Kenta: Eu também.

Tsubame: Desta vez você não vai.

Kenta: Mas por que?

Tsubame: Você iria atrapalhar tudo.

Kenta: (Que meleca! Eu, um herói lendário, humilhado deste jeito?)

Eikichi: Então nós três vamos salvar o Kogoro, certo?

Tsubame: Essa é a intenção.

Takuya: Então não vamos perder tempo. Sigam-me os bons!

[Takuya segue seu caminho, e Eikichi e Tsubame vão atrás dele...]

Tsubame: Esse Takuya está sempre um passo da gente...

Kenta: E então, quem quer jogar “A Guerra das Lamas?”

[Todos os outros estudantes olham pra Kenta com raiva.]

[Cenário: Ruas de Tóquio]

[Tsubame, Takuya e Eikichi correm em busca de Kogoro.]

Tsubame: Onde você acha que Kogoro deve estar agora?

Eikichi: Eu não faço a menor ideia!

Takuya: Mas você deve ter! A Oogami deve ter algum esconderijo, não tem?

Eikichi: Esconderijo... É isso!

Tsubame: Sabe onde ele está?

Eikichi: Conhecendo o colégio Oogami, eles devem estar nas docas.

Takuya: Docas? Tipo as docas lá em Tóquio?

Eikichi: Pera, você conhece as docas?

Takuya: Eu estive lá uma vez... Contra a minha vontade.

Tsubame: Ótimo. Se irmos para as docas podemos encontrar o Kogoro a tempo.

Takuya: Mas você acha que ele realmente está lá?

Eikichi: A outra opção pode ser o próprio Colégio Oogami, mas as docas são o lugar favorito do Takanori.

Tsubame: Pera, quem?

Eikichi: Takanori. Atual bancho do colégio Oogami e um dos meus atuais colegas... Embora a esse ponto eu posso considera-lo um ex-colega.

Takuya: Vocês dois tem alguma rivalidade?

Eikichi: Nossos colégios tem uma grande rivalidade desde o dia em que eu entrei nele, mas meu desprezo por Takanori vem do fato de que ele tem inveja de minhas habilidades. Inclusive...

Tsubame: Inclusive...

Eikichi: Ele tem um interesse platônico por minha amiga.

Takuya: Nossa, esse cara é cheio de problemas.

Tsubame: Um comportamento como esse não será tolerado em uma escola.

Eikichi: Mas chega de papo. Vamos para as docas procurar Kogoro antes que as coisas piorem.

[Cenário: Docas, Tóquio]

[Uma limusine chega e estaciona nas docas. Um dos homens de preto sai do veículo e abre a porta. Nele sai o seu passageiro: Um homem de cabelos verde-água, olhos verde-claros, pele negra usando uma roupa branca. Um dos delinquentes da Oogami aparece para vê-lo.]

Delinquente da Oogami 1: É um prazer encontra-lo aqui.

[O delinquente, ao ver quem está na limusine, muda de tom.]

Delinquente da Oogami 1: O que você está fazendo? Você não é o nosso superior!

Homem de cabelos verde-água: Meu nome é Tenório Gonçalves, ex-membro das Empresas Almeidrea que recentemente está com negócios a tratar com as empresas Harada. É um prazer vê-los aqui.

Delinquente da Oogami 1: Harada! Então você é...

[Tenório balança a cabeça pra cima e pra baixo dizendo que sim.]

Tenório: Agora vamos aos negócios. Onde está Kogoro Minazuki, bancho da Rekka no qual Harada-sama está interessado?

Delinquente da Oogami 1: Hangar 13.

Tenório: Certo.

[Tenório vai ao andar. O delinquente da Oogami pega o seu celular e vai atender.]

Delinquente da Oogami 1: O delinquente da Harada está chegando. Prepare o nosso convidado para a viagem.

[O delinquente desliga o seu celular. Enquanto isso, Takuya, Tsubame e Eikichi chegam até as docas.]

Tsubame: Então essas são as docas no qual Kogoro está cativo.

Eikichi: Isso mesmo.

Takuya: Lembro que da última vez que estive lá, eu estava no hangar 07. Foi o pior dia da minha vida...

Tsubame: Não temos tempo para lembranças. Vem, temos que encontrar Kogoro.

[Eikichi, Takuya e Tsubame seguem em busca do hangar onde Kogoro está.]

[Cenário: Docas, Hangar 13.]

[Vários delinquentes da Oogami aparecem para buscar Kogoro.]

Delinquente da Oogami 2: Kogoro-kun! Olha só quem chegou!

Delinquente da Oogami 3: É, vai ser uma passagem só de ida para as Empresas Harada!

[Kogoro olha para os delinquentes com muita raiva. Eles tiram a corrente que prendem o bancho da Rekka no hangar e vão leva-lo para Tenório.]

[Cenário: Docas, Tóquio.]

[Kogoro está sendo levado pelos delinquentes até Tenório, o qual observa o bancho.]

Tenório: Hmph... Ele não me parece forte. Garotos, tem certeza que esta é a ameaça que o presidente mencionou?

Delinquente da Oogami 3: É claro! Este é Kogoro Minazuki! O delinquente mais forte de toda a Rekka. Ou o que ele diz.

Delinquente da Oogami 4: Ele até teve a coragem de derrubar uma escola e uma gangue de mafiosos!

Tenório: Se é assim... Tenho que admitir que eu esperava mais dele. Aliás, cadê o seu chefe? Pretendo vê-lo agora.

Delinquente da Oogami 5: Fala do Takanori? Bem, ele está muito ocupado cuidando de mais uma de suas reféns. Se quiser você pode dar uma olhada nela.

Tenório: O presidente deixou claro que eu tenho que trazer especificamente Kogoro Minazuki para a empresa, portanto eu irei leva-lo pessoalmente. Segurança.

[Os seguranças saem do carro e vão se preparar para levar Kogoro Minazuki.]

Tenório: Levem nossa bagagem para o carro. Depois deem a recompensa para os convidados.

Seguranças: Certo, Ténorio-sama.

[Enquanto isso, Tsubame, Takuya e Eikichi veem os seguranças irem levar Kogoro.]

Tsubame: Agora é a hora. Temos que salvá-lo antes que o levem para aquela limusine.

Takuya: É isso aí! Eikichi, está pronto?

[Eikichi vai caminhando.]

Tsubame: Aonde você vai?

Eikichi: Encontrar Ai e enfrentar Takanori. Vocês tem seus motivos para estarem nas docas. Eu tenho os meus.

[Eikichi sai.]

Tsubame: Então vai ser só nós dois.

Takuya: Tomara que não seja tarde.

[Os delinquentes entregam Kogoro para os seguranças.]

Delinquente da Oogami 2: Já vai tarde, imbecil!

[Os seguranças vão levar Kogoro para a limusine, mas antes que eles cheguem no veículo, eles são surpreendidos por um ataque de Takuya e Tsubame.]

Segurança 1:Mas o que é isso!?

Segurança 2: Fomos atacados!

Tsubame: Sim, vocês foram atacados... Pela andorinha negra, Tsubame Mizushima!

Takuya: E seu colega de classe, Takuya Akatsuchi!

Tsubame: Sei que eu não me arrumei para esse momento, mas quando alguém importante está em perigo, nada vai me impedir de salvá-lo!

Tenório: Que droga... Seguranças, peguem eles agora!

[Os seguranças parte pra cima de Takuya e Tsubame.]

Tsubame: Takuya, leve Kogoro para um lugar seguro. Eu vou encarar esses caras.

Takuya: Certo!

[Takuya consegue pegar Kogoro, mas como ele é muito pesado, Takuya tem que arrastá-lo.]

Takuya: Que droga! O que você comeu para ficar tão gordo?

[Tsubame tenta deter alguns dos seus seguranças, mas ela não é párea pra eles.]

Tsubame: (Droga! Esses caras de preto são mais fortes que eu pensava. Pelo menos eu tenho uma grande vantagem em relação a agilidade portanto não deve ser muito de um problema...)

[Cenário: Docas, Hangar 07]

[Takanori está apreciando Ai, tocando em seu rosto e suas pernas.]

Ai: Não, por favor! Pare com isso!

Takanori: Não se preocupe, minha intenção não é te machucar, só garantir que você seja feliz comigo. Hehehehe...

?????: Não ouse tocar mais nela!

Takanori: Você...

[Takanori olha para o lado e vê que Shishioh está no Hangar.]

Shishioh: Takanori, você é meu oponente!

Takanori: Traidor! Você vai pagar pela sua insolência!

[Cenário: Docas, Tóquio.]

[Takuya leva Kogoro para o outro lado das docas.]

Takuya: Kogoro, você está bem? Kogoro?

[Kogoro acorda e acaba encontrando Takuya.]

Takuya: Graças aos céus você está bem.

[Kogoro vê que ele ainda tá com as mãos amarradas.]

Kogoro: Droga... Eu ainda estou preso...

[Kogoro se levanta.]

Takuya: Espere, eu vou pegar algo pra soltar os seus braços.

Kogoro: Não... Você precisa sair daqui... Eu posso fazer isso.

Takuya: Não,você não vai.

??????: Lá estão eles!

[Vários delinquentes da Oogami aparecem.]

Takuya: Pra trás, Kogoro! Deixem eles comigo!

Kogoro: Mas...

Takuya: Não vou deixar que eles te peguem novamente! Você ainda está ferido, e não vou deixar que você continue assim!

Delinquente da Oogami 1: Peguem ele!

[Os delinquentes partem pra cima de Takuya, que por sua vez vai atacar com socos e chutes. Enquanto isso, Tsubame desvia de vários golpes dos seguranças.]

Tsubame: (Mesmo que eu seja mais veloz que eles, a resistência deles é incrível... É só uma questão de tempo para que eles me ataquem...)

[Cenário: Docas, Hangar 07]

[Eikichi e Takanori se enfrentam com vários socos.]

Eikichi: Maldito...

[As pernas de Eikichi são envolvidas em uma chama de cor laranja e dá um chute flamejante em Takanori.]

Eikichi: Hissatsu – Daidai-iro Kaenkeri!

[Takanori é atingido pelo golpe, mas se levanta.]

Takanori: É só isso!

[As pernas de Takanori são envolvidas em uma chama de cor azul e dá um chute flamejante em Eikichi.]

Takanori: Hissatsu – Aoi Kaenkeri!

[Eikichi é atingido pelo golpe, e cai no chão.]

Eikichi: Minha chama azul... É indestrutível!

[Cenário: Docas, Tóquio.]

[Takuya enfrenta os vários delinquentes da Oogami usando seus socos e chutes.]

Delinquente da Oogami 2: Esse cara é persistente!

Delinquente da Oogami 3: Vamos ensiná-lo a não se meter com as outras pessoas...

[Um dos delinquentes pega uma faca, e Takuya percebe isso.]

Takuya: É isso!

[Takuya ataca o delinquente com a faca e pega a arma. Ele vai fugir.]

Delinquente da Oogami 1: Não fiquem aqui parados, peguem ele! Eu quero aquele delinquente!

[Takuya chega a tempo para encontrar Kogoro.]

Kogoro: Takuya!

[Takuya pega a faca que ele pegou do delinquente.]

Kogoro: O que está fazendo?

[Takuya usa a faca para cortar os arames que prendem Kogoro]

Takuya: Tomara que ela seja afiada o suficiente...

[Os delinquentes da Oogami estão quase chegando para bater em Takuya, mas para a sorte do garoto, ele consegue cortar os arames.]

Takuya: Consegui! Consegui!

Kogoro: É, você conseguiu. Parabéns.

[Os delinquentes chegam, mas já é tarde. Seu prisioneiro já está livre.]

Delinquente da Oogami 1: Pegamos vocês seus tolos! Hora de voltar pro hangar... O quê?

Takuya: Parece que vocês estão encrencados em dobro.

Kogoro: Vou ensiná-los a não se meter com um estudante da Rekka!

[Os delinquentes da Oogami vão tentar atacar Kogoro e Takuya.]

Kogoro: Está pronto Takuya?

Takuya: Pro que der e vier.

[Kogoro e Takuya lutam contra os vários delinquentes da Oogami. Socos e chutes acontecem, e mesmo com as feridas, os alunos da Rekka tomam vantagem da situação.]

Delinquente da Oogami 3: Qual o significado disso?

Delinquente da Oogami 6: Esses dois são muito mais fortes juntos!

Delinquente da Oogami 7: Não importa! Ainda estamos em número maior!

[Os delinquentes da Oogami tentam enfrentar seus oponentes. Pena que eles escolheram os oponentes errados.]

Takuya: Vamos lá Aniki!

Kogoro: Vamos!

[Kogoro e Takuya plantam bananeira e eles dão vários giros e chutes a ponto de se tornar uma grande rajada de vento.]

Kogoro e Takuya: Hissatsu! Josho Shippu W!

[A rajada de vento não só atinge todos os delinquentes da Oogami, como também faz com que eles percam a consciência.]

Takuya: Você fez um bom trabalho hoje, Kogoro.

Kogoro: Tudo graças a você.

Takuya: Legal...

[Takuya e Kogoro ficam felizes com a vitória, quando eles acabam se lembrando de certos detalhes.]

Takuya: Essa não! Tsubame! Ela ainda corre perigo! Vamos, temos que salvá-la!

[Takuya e Kogoro correm, mas Kogoro vai na direção errada.]

Takuya: Oe! Aonde você acha que está indo!?

Kogoro: Tenho uma pessoa que eu gostaria de salvar aqui e agora.

Takuya: Uma pessoa?

[Cenário: Docas, Hangar 07]

[Eikichi e Takanori se enfrentam, e o aluno da Shishioh continua perdendo.]

Takanori: Chama isso de habilidade? Hmph. Você é patético! Eu achava que você era mais do que isso!

Eikichi: Seu patife...

Takanori: Vamos terminar com isso logo, traidor. Finalmente a Oogami irá colocar a Shishioh abaixo!

[Quando Takanori estava prestes a dar um socão em Eikichi, ele é interrompido por Kogoro.]

Kogoro: Não conte com isso, idiota!

[Kogoro dá um Kaenkeri em Takanori, que faz com que ele caia no chão.]

Takanori: Seu maldito! Você me pegou desprevenido!

Eikichi: Kogoro! Você veio aqui para...

Kogoro: Vá e salve sua amiga. Eu cuido dele.

Takanori: Então você vai lutar comigo, não vai? Vou te mostrar como é que luta um delinquente da Oogami!

Kogoro: Boa sorte com isso. Pois saiba que já desci o cacete em todos os seus capangas.

Takanori: Sorte de principiante.

Kogoro: Quer apostar?

[Kogoro e Takanori se enfrentam. Ambas as suas pernas se envolvem em chamas, cada uma de uma só cor.]

Kogoro: Hissatsu, Kaenkeri!

Takanori: Hissatsu, Aoi Kaenkeri!

[Os Kaenkeris se colidem, empurrando Kogoro e Takanori pra longe. Enquanto isso, Eikichi consegue desamarrar Ai.]

Ai: Muito obrigada. Você me salvou de novo.

Eikichi: Faria qualquer coisa com você várias vezes. Agora vamos correr. Preciso leva-lá para um lugar seguro.

[Enquanto Eikichi e Ai correm, Kogoro e Takanori dão socos e chutes. A luta termina com o bancho da Rekka dando um grande soco no bancho da Oogami. Takanori tenta se levantar, mas não consegue.]

Takanori: Eu ainda... Não acabei...

[Takanori desmaia]

Kogoro: Pois eu já acabei com você.

[Kogoro corre e sai do hangar.]

[Cenário: Docas, Tóquio.]

[Takuya e Tsubame enfrentam os seguranças, mas não conseguem.]

Takuya: Eles ainda são persistentes, não são?

Tsubame: Bota persistente nisso...

[Quando os seguranças vão tentar atacar Tsubame mais uma vez, Kogoro chega para atacar os seus oponentes.]

Kogoro: Cheguei atrasado, pessoal?

Takuya e Tsubame: Kogoro!

Kogoro: Tch... Aquele Takanori é um grande palhaço ao pensar que pode vencer alguém como eu.

Tenório: Aí está ele! Peguem-no antes que ele fuja!

[Os seguranças vão tentar atacar Kogoro, mas este desce a porrada neles sem medo.]

Segurança 3: Droga! Ele é forte demais!

Segurança 4: Forte nada, aqueles caras nos distraíram para nos cansar! Eles devem ser seus cúmplices!

Segurança 5: Peguem eles agora!

[Os seguranças tentam atacá-lo novamente, mas Kogoro planta bananeira e usa seus chutes flamejantes.]

Kogoro: Hissatsu! Jiten Kaenkeri!

[Kogoro chuta os vários seguranças. Ele então vai atacar Tenório e dá um soco nele...]

Kogoro: Pensou que você podia me capturar e sair daqui ileso?

Tenório: Grrr...

Kogoro: No entanto, eu não vou arruinar seu rosto. Mas diga ao seu chefe... Que ele deve pensar duas vezes antes de querer me raptar de novo.

[Tenório fica zangado, mas entra na limusine. Kogoro observa a limusine, e acaba desmaiando.]

Tsubame: Kogoro!

[Tsubame e Takuya vão socorrer Kogoro.]

Kogoro: Usei toda a minha energia... Eu tô morrendo de fome...

Tsubame: Não não, você precisa descansar primeiro.

Takuya: É, ela tem razão. Melhor levá-lo até a enfermaria.

[Tsubame e Takuya vão levar Kogoro de volta ao colégio. Eikichi e Ai testemunham o evento.]

Ai: Foi muita coragem sua você ter me salvado daquele cara mau.

Eikichi: Bem, eu não fiz isso sozinho. Foi Kogoro que me deu a coragem necessária para me rebelar.

Ai: Kogoro? Fala daquele carinha que foi enfrentar o Takanori?

Eikichi: Ainda tenho um longo caminho a percorrer. Preciso me tornar mais forte para proteger os meus amigos.

Ai: Mas... Eikichi-kun...

Eikichi: Sim?

Ai: Você já é forte.

Eikichi: Obrigado.

[Eikichi e Ai continuam caminhando.]

Eikichi: Ai-san...

Ai: O quê?

Eikichi: Se importa de ir comigo para a Rekka por um momento?

Ai: Pra quê?

Eikichi: Visitar um velho amigo.

[Ai balança a cabeça pra baixo dizendo que sim.]

[Cenário: Prédio das empresas Harada, quarto do chefe.]

[Tsuneo está conversando no celular.]

Tsuneo: Como assim você falhou!? Tenório, você só pode estar de brincadeira!

Tenório: Sinto muito, Tsuneo-sama, mas Kogoro conseguiu fugir com a ajuda de algumas pessoas.

Tsuneo: Covarde! Devia ter trazido seguranças mais fortes!

Tenório: Me desculpe. Prometo que vou me redimir de meus erros.

Tsuneo: Não preciso de suas desculpas. Considere-se rebaixado.

Tenório: Mas... Tsuneo-sama.

[Tsuneo desliga o smartphone.]

Tsuneo: Kogoro Minazuki... Com certeza ele é muito mais forte do que eu pensava... Mas não importa...

[Tsuneo olha para a foto de Mayoi.]

Tsuneo: Meu objetivo está prestes a ser cumprido...]

[O capítulo acaba com uma visão do prédio das Empresas Harada.]