Contra a própria exaustão, Mil encarava o teto do alojamento ruminando  se alguma ilécebra sua falhara na noite anterior, queria muito parar, mas simplesmente não conseguia.

Assustou-se quando Fifty entrou, sua colega de quarto assumia a forma de uma jovem sorridente de cabelos coloridos. Quando seus olhares encontraram-se, ela franziu a testa.

― Tá legal, vai falando.

Mil, então, despejou tudo sobre a amiga, sentindo-se mais leve conforme falava. 

― Ah, Mil! ― Fifty abraçou-lhe, de repente. ― Olha, não fica pensando nisso, tá?! Humanos são… malucos. Você escapou, é o que importa. Não deixe que isso te arraste de volta.