Goku e Kuririn atravessaram o buraco que Gohan tinha feito no muro e rumaram para a cidade. Não deveria ser tão difícil encontrar um macaco gigante andando por aí, mas, aparentemente, Gohan se movia tão rápido quanto  um arganaz. Tinha sumido de vista.

— Nem sinal dele — Goku disse frustrado, olhando para os lados — Como vamos encontrá-lo?

— Podemos seguir o rastro de destruição — Kuririn sugeriu, indicando os vários veículos, casas, dentre outras coisas demolidas que havia na rua.

— Mas está tudo destruído — Goku argumentou. Era verdade, pelo menos três quarteirões tinham sido completamente arruinados.

— Então é melhor nos separarmos — Kuririn falou.