Chris: No episódio anterior de Drama Total Acampamento Selvagem. Demos início a tão aguardada fusão, sendo agora, cada um por si. A relação de Brandom e Emilly continua cada vez mais complicada, uma vez que estão a ponto de matar um ao outro. Bruce ainda continua com raiva de Mila, por ter eliminado Mark. Na hora do desafio, os participantes mergulharam de cabeça na cultura havaiana para poderem conseguir ganhar a imunidade. Mila mostrou determinação, e se jogou para a vitória. Enquanto que na cerimônia de eliminação, tivemos um empate entre Brittany e Emilly. Mas foi Brittany, a garota fashion, que acabou pegando a lancha da humilhação, e indo embora para sempre. Antes éramos sete, agora somos seis, e em breve, cinco. Que outras bizarrices e confusões nossos participantes arrumarão? Se querem saber, assistam esse episódio de DRAMA... TOTAL... ACAMPAMENTO SELVAGEM!

Abertura

Brandom estava dormindo no chão usando uma pedra de travesseiro. Um pássaro pousa em sua cabeça e começa a bicar sua testa, fazendo o garoto acordar assustado

Brandom: Sai daqui, bicho esquisito - ele dá um tapa no pássaro e o lança para longe - Urgh! Odeio ter que dormir na natureza

Confessionário

Brandom: Eu não sei o que é pior, ter que dormir naquela floresta imunda e ser bicado por pássaros. Ou saber que a chata da Emilly continua na competição. Fala sério, ela quase foi eliminada - ele bate na parede do confessionário - Por que a Brittany não tomou aquele ponche mais rápido?

Brandom se levanta e começa a se alongar. Jack chega logo em seguida com um saco cheio de frutas

Jack: Bom dia, Brandom - ele estende o saco de frutas para o garoto - Frutas?

Brandom: Ah, Jack, você salvou meu café da manhã - ele enche a mão com as frutas e começa a comer - Sabe, você deveria ganhar um prêmio por todas as vezes que coletou a comida para gente

Jack: Não é nada, é fácil quando se sabe onde procurar

Brandom: De qualquer forma, muito bem feito - ele pega mais algumas frutas

Os dois começam a andar em direção do acampamento

Jack: Então, Brandom, eu queria te fazer uma proposta

Brandom: Pode falar, amigo - ele come mais algumas frutas

Jack: Bom, a Chloe e eu estavamos pensando em formar uma aliança de antigos membros dos Castores. Sabe, eu, você, ela e a Emilly. Topa? - Brandom o encara por alguns segundos e começa a rir - Que foi?

Brandom: Essa piada foi boa - ele ri - Eu me aliar com aquela garota?

Jack: Bom, assim, nenhum de nós corre risco de ser eliminado

Brandom: Jack, não existe força, no céu ou na terra, que faça eu me aliar com aquela garota

Jack: Poderia pelo menos pensar na proposta?

Brandom: Claro, claro - ele pega mais algumas frutas - Te vejo depois

Ele sai de perto do garoto, ainda rindo. Jack revira os olhos, em seguida, coloca a mão no saco e vê que só restou uma única fruta

Jack: Fala sério - ele come a última fruta

Enquanto isso, na praia, Emilly fazia sua corrida matinal diária. Chloe vinha logo atrás dela, e aparentava estar muito cansada

Chloe: Eu... - suspira - Preciso... De um tempo - suspira outra vez

Emilly: O que é isso, Chloe? - ela agora corria parada - Mais ânimo. Você precisa ter garra se quiser vencer essa competição

Chloe: No momento eu só preciso de algo para comer

Emilly: Aqui - ela entrega uma barrinha de cereal para Chloe - Eu estava guardando para depois, mas pode comer

Chloe: Onde arranjou isso? - ela pega a barrinha

Emilly: Eu sempre ando com alguma coisa para comer após meus treinos

Chloe: Certo - ela guarda a barrinha no bolso - Então, eu queria te fazer uma proposta, o que acha se você, eu, Jack e Brandom fizéssemos uma aliança?

Emilly: Você está brincando, não é? - ela ergue uma sobrancelha - Eu nunca me uniria àquele idiota

Chloe: Que isso, Emilly? Precisamos nos unir, assim podemos permanecer por mais tempo no jogo

Emilly: Eu agradeço a proposta, mas terei que recusar. Nos vemos depois - ela começa a correr

Chloe caminha até o acampamento e se senta em uma pedra. Jack vai ao encontro dela

Jack: O Brandom não aceitou a proposta - ele se sentou na pedra ao lado dela - Ele até riu da minha cara

Chloe: A Emilly também não concordou, acho que vamos ser só nós dois

Jack: Dois votos não é muita coisa mas já é um começo - a barriga dele ronca - Desculpe, ainda não tomei café da manhã

Chloe: Quer meia barrinha de cereal? - ela mostra a barrinha para Jack

Jack: Claro, por que não?

Ela parte a barrinha na metade e entrega para o garoto. No refeitório, Mila tomava seu café da manhã até que Brandom senta na sua frente

Mila: Fala, companheiro - ela tampa a própria comida - Não veio roubar minha comida de novo, não é?

Brandom: É claro que não, eu já tomei café da manhã com o Jack. Eu vim falar sobre o nosso acordo. Ela ainda está de pé, certo?

Mila: Claro, mas com a Brittany fora, vai ser um pouco difícil, somos só dois

Brandom: Não se preocupe, tenho certeza que o meu amigo, Jack, vai votar com a gente

Mila: Tem certeza? Ele e a Chloe estão bem íntimos agora, e como a Emilly é amiga dela, ele não votaria nela

Brandom: Você não conhece o Jack, ele é bastante leal a mim - ele pensa um pouco - Mas seria bom ter alguma garantia. Talvez o grandão vote com a gente

Mila: O Bruce? Acho difícil. Ele ainda está bem chateado por eu ter eliminado o Mark, e você votou nele também, lembra?

Brandom: É claro. É claro. Mas não se preocupe, eu acharei um jeito

Brandom se levanta e sai do refeitório, encontrando com Bruce que caminhava por ali

Brandom: Bruce, amigão, como vai?

Bruce: Eu não estou afim de falar com você, Brandom

Brandom: Que isso, amigão? Eu sou seu camarada

Bruce: Um camarada, não vota no amigo do outro camarada. Agora, se me der licença, eu preciso encontrar algo pra comer - ele sai de lá, deixando Brandom sozinho

Brandom: Espera, você ainda nem ouviu minha proposta

Confessionário

Bruce: Sinceramente, eu não tenho nenhum interesse nessas propostas de aliança, eu só quero jogar o meu jogo sozinho. Sem essa coisa de combinar votos

Chris (auto falante): Hum, isso tá ligado? Deixa eu testar - ele aperta uma buzina criando um barulho muito alto - É, está assim - ele ri - Vão até o ponto de encontro para eu anunciar qual será o desafio. E rápido - ele aperta a buzina mais uma vez - Isso nunca perde a graça

Brandom: Idiota - ele tampava os ouvidos com as mãos

Depois de um tempo, todos os participantes já estavam reunidos com Chris. Atrás dele, havia uma enorme torre medieval

Chris: Sejam bem vindos ao seu próximo desafio participantes - ele sorri

Jack: Que torre estranha é essa? Eu não lembro dela estar aqui ontem

Chris: É porque nossos estagiários a trouxeram para cá essa manhã. Muito bem, como forma de compensar vocês por terem chegado tão longe na competição, o desafio de hoje será bastante simples

Confessionário

Chloe: Sempre que o Chris diz que um desafio vai ser simples, o desafio é super complicado. Não quero nem imaginar o que ele planejou para hoje

Chris: O desafio de vocês será resgatar uma bela princesa das garras do terrível mago, Chef - ele aponta para Chef que estava fantasiado de mago - Cadê a nossa princesa, Chef?

Brittany: Estou bem aqui - ela chega rodopiando. Ela estava com um vestido rosa e uma coroa - Olá, meus súditos - ela acena para todos - Oi, Mila

Ela corre para abraçar a vaqueira

Jack: Nossa - ele babava enquanto encarava a garota

Chloe: Fala sério - ela revira os olhos, em seguida, dá um tapa na cabeça do garoto

Jack: Ai!

Chris: Como podem ver, a Brittany será a princesa que vocês terão que resgatar. Chef

Chef pega uma corda e amarra na garota

Brittany: Ei! Isso não fazia parte do combinado - Chef a coloca no ombro - Me solte! Eu ordeno

Chef a levou para dentro da torre enquanto a garota gritava e esperneava

Chris: Brittany estará aprisionada no topo da torre, e o objetivo de vocês será ir lá e resgatar ela. Vocês podem tentar chegar até o topo de duas formas: Por dentro, mas terão que enfrentar as armadilhas que estão lá. Ou, podem tentar escalar a torre por fora, mas o Chef vai fazer de tudo para impedir vocês - um balão de água cai na cabeça de Chris - Ei, não é para começar ainda não

Chef: Desculpe - ele ri

Chris: Vocês podem tentar enfrentar o Chef e as armadilhas na cara e na coragem, ou se preferirem, podem tentar encontrar algo nessa pilha de sucatas - ele aponta para uma pilha cheia de objetos - Agora. Vão! Vão! Vão!

Chris aperta uma buzina e todos participantes correm, alguns para a pilha de objetos e outros para a torre. Chloe, Brandom e Jack haviam escolhido ir para a pilha de objetos primeiro

Jack: Devíamos tentar procurar algo para usarmos como espadas e escudos - ele pega um patinho de borracha - Isso não

Brandom: O que acham? - ele mostra algumas tampas de lata lixo - Podíamos usar isso como escudo

Chloe: Eu achei um taco de baseball, não existe espada melhor - ela sorri

Jack: Belo achado - ele pega um cabo de vassoura partido ao meio - Até que serve - ele vê alguns desentupidores - Uh, legal! Dá para usar isso como flecha

Brandom: Mas você não tem arco - ele ergue uma sobrancelha - Vai precisar de flechas para quê?

Jack: Bom, eu tinha visto um haste de plástica por aqui, deve ser flexível o bastante para fazer um arco - ele procurava na pilha de objetos - Agora só falta encontrar uma linha

Chloe: Eu estou pronta - ela coloca um balde na cabeça como se fosse um capacete, em seguida, equipa a espada e o escudo - Vamos nessa?

Brandom: Só o escudo já me serve - ele limpa uma sujeira na tampa - Vou ter que tomar um banho depois disso

Jack: Podem ir na frente, eu alcanço vocês depois - ele amarrava uma corda em um dos desentupidores

Chloe: Ok então, nos vemos na torre

Chloe e Brandom correm em direção a torre, ela por dentro e ele por fora, enquanto isso, Jack continuou procurando por mais objetos

Jack: Travesseiros! Vai ser a armadura perfeita

Confessionário

Jack: Quando mais novos, Mason e eu adorávamos nos fantasiar, todo Halloween, nós costurávamos nossas fantasias. Então eu tenha uma certa experiência na área

Bruce e Emilly escalavam a parede da torre, enquanto que Chef os tentava impedir de chegar no topo

Bruce: Não adianta, Chef. Nada vai me impedir de vencer esse desafio - ele sorri

Chef joga uma colmeia na direção de Bruce, o garoto consegue desviar, fazendo a colmeia ir na direção de Brandom

Brandom: Mas o quê? - ele se protege com o escudo, fazendo a colmeia bater nele e em seguida cair no chão - Otário

Emilly desviava de algumas bexigas de água que Chef jogava em sua direção

Emilly: Vai ter que fazer muito melhor, Chef. Eu sou uma rocha. Eu sou uma ilha - um balão acerta seu rosto, a molhando toda - Fala sério

Brandom: Haha! Mereceu - um balão vem na direção dele e ele defende com o escudo - Errou

Dentro da torre, Chloe seguia por um corredor com vários quadros do Chris

Chloe: Se existe alguém mais egocêntrico que o Chris, eu quero conhecer

Mila: Eu não

Chloe se assusta, ela se protege com o escudo e ergue a espada, mas não vê nada

Chloe: Cadê você? - ela olha para os lados

Mila: Aqui em cima - Chloe olha para cima e vê a garota presa em uma jaula. Ela acena - Olá

Chloe: Como você chegou aí? - ela pisa em uma parte do chão que afunda, em seguida, uma jaula surge e a prende

Mila: Desse jeito

Chloe: O que fazemos agora? - ela bate na jaula com o bastão, partindo o no meio

Mila: Bom, o único jeito seria destravando o cadeado

Chloe: E estamos sem chave nenhuma

Jack: Oi. Chloe, você está por aí?

Chloe: Jack, cuidado com a... - ele fica preso na jaula - armadilha

Jack: Opa!

Mila: Bem vinda ao clube, companheiro

Jack: Não se preocupem, eu tenho um plano - ele pega seu canivete

Chloe: Agora sim

Jack: Eu só preciso girar e... - ele gira o canivete no cadeado, mas nada acontece - Talvez isso demore um pouco

Chloe e Emilly reviram os olhos. Enquanto isso, na parte de fora, Bruce agora se encontrava impossibilitado de seguir adiante já que Chef não parava de tentar acertar ele com diferentes objetos

Bruce: Chef, será que você não podia focar nos outros, não? - ele desvia de um piano - O quê? Isso podia ter me matado

Chef: Mas não matou - ele joga um vaso de plantas

Brittany: Ei! Tem como desafroxar um pouco essa corda? Meu pulso está ficando dormente

Chef: Fica quieta garota - ele pega um saco de bolas de gude - Olha a chuva

Chef jogou todas as bolas de gude nos participantes. Brandom utilizou a tampa para se defender do monte de bolas. Bruce que não tinha com o que se proteger, acabou caindo

Bruce: AAAAAHHHH! - ele cai ao lado de um colchão - Por que eu não caí no colchão?

Emilly, para evitar as bolas de gude, pulou para dentro de uma janela

Emilly: Essa foi por pouco - ela olha para ao redor da sala em que estava, em sua frente, havia um canhão apontado para ela - Ó Deus!

O canhão disparou e a lançou para fora da janela, fazendo ela cair no chão

Brandom: Que cena maravilhosa - um coco o acerta na cabeça e ele também cai - Ai!

Chef: Isso - ele comemora

Brandom: Acho melhor eu mudar minha estratégia - ele corre para dentro da torre

Confessionário

Brandom: Eu achei que seria mais fácil escalar aquela torre, afinal, o Chef estaria distraído tentando derrubar os outros dois, mas não funcionou muito bem - ele passa a mão na cabeça - Isso vai doer muito mais tarde. Só espero que os outros não tenham ido tão longe

Jack ainda tentava abrir o cadeado

Jack: Anda logo, porcaria - ele consegue abrir o cadeado - Isso

Ele consegue abrir a jaula e pula para o chão

Mila: Agora solta a gente, companheiro

Chloe: Vai levar tempo demais, deve ter alguma alavanca ou coisa parecida

Jack: Deixa eu procurar - ele procura atrás de todos os quadros, até que encontra - Bingo!

Ele puxa a alavanca e as jaulas abrem, libertando Chloe e Mila

Mila: Mandou bem

Brandom: Que maravilha, não estou em último - ele estava prestes a pisar no botão da armadilha

Jack: Brandom, não! - ele pega seu arco e atira um desentupidor no garoto, fazendo o cair para trás

Brandom: Eu disse alguma coisa de errado? - ele tira o desentupidor do peito

Jack: Não. Mas ia pisar no lugar errado - ele ajuda o amigo a se levantar - Cuidado onde pisa

Brandom: Não se preocupe, eu tenho tudo sob... - ele pisa em outra parte do chão que afunda - Controle

Todos os quadros do corredor desaparecem e surgem diversos buracos

Chloe: Ui! Isso não é bom

Um monte de flecha começou a ser disparadas contra os participantes, que correram pelo corredor

Mila: Eu mato o Chris - ela estava com as mãos na cabeça se protegendo

Bruce havia voltado a escalar a torre. Chef tentava acertá-lo com um lançador de bolas de tênis, mas o garoto usava uma raquete para desviar as bolas para longe

Bruce: Eu devia ter pego isso no início - ele rebate mais uma bola para longe - Agora sim, nada poderá me impedir

Emilly: Somente eu - ela passa por ele - Já sinto o gosto da vitória

Bruce: De novo não - ele rebate mais uma bola na direção da garota, fazendo com que ela caísse

Emilly: Ei! - ela conseguiu se segurar - Isso foi trapaça

Bruce: Trapaça não, eliminação da concorrência - ele volta a escalar

Emilly: Grr! - ela também volta a escalar

Confessionário

Emilly: Dentre todas as pessoas desse programa, a última que eu esperava que fosse me trapacear, era o Bruce - ela cruza os braços - Fala sério, cadê a competição amigável?

Bruce: No desafio passado, eu fui gentil e fiquei em segundo lugar. Dessa vez, eu vou ser um pouco mais competitivo, além do mais, eu só fiz a Emilly cair um pouco, e não a torre inteira. Então acho que não foi tão ruim

Dentro da torre, os participantes ainda fugiam das flechas. Eles entram em uma sala e Jack e Brandom fecham as portas

Chloe: Minha nossa - ela sentou em uma cadeira próxima - Eu nunca corri tanto na minha vida

Mila: O Chris é louco - ela vê que havia uma flecha presa no seu chapéu - Muito louco

Jack: O importante é que estamos bem

Brandom: É isso aí - ele limpou o suor da testa - Estamos bem

Jack: Muito bem, vamos continuar

Brandom: Continuar? - ele ergue uma sobrancelha - Nós quase fomos morto e você quer continuar?

Mila: O desafio é esse, não é? Vamos

Jack: Vamos seguir por ali - ele aponta para uma porta na frente

Os quatros seguem em direção a porta e chegam em outro corredor. Eles vêem a escada que levava até o topo da torre

Jack: É por ali

Mila: Só cuidado para não ativarem outra armadilha

Brandom: Relaxa, não somos tão desastrados - ele pisa em falso e acaba caindo em cima de um botão, liberando um enxame de abelhas - Opa!

Jack: Ainda bem que eu fiz essa armadura - uma abelha pica sua mão que estava desprotegida - Ai!

Mila: Saiam - ela tentava espantar as abelhas com seu chapéu

Brandom: Ah! Vamos fugir daqui - ele pisa em cima de outro botão, liberando morcegos - Porcaria

Chloe: Para de acionar essas armadilhas, Brandom - ela tentava se livrar de um morcego que puxava seu cabelo

Brandom: Foi sem querer - ele se protegia com a tampa de lixo

Jack: Vamos, temos que sair daqui - ele bate em um dos morcegos com o cabo de vassoura - Para a escada

Os quatro competidores correm em direção a escada e começam a subir por ela, sendo seguidos pelos morcego e abelhas

Jack: Vão embora - ele usava o escudo de tampa para se defender - Ninguém quer ser vampiro aqui, não

Mila: Eu vejo a saída

Brandom: Legal! - ele ergue os braços, batendo em uma tocha que vira - Isso não pode ser bom

A escada virou uma rampa fazendo com que Jack e Mila deslizem por ela. Chloe quase teria deslizado também mas Brandom a segurou a tempo

Mila e Jack: AAAAAHHHH! - eles batem em uma parede falsa, fazendo com que eles caíssem para fora da torre - Ai!

Confessionário

Jack: Minha armadura pode ser feita de travesseiros, mas não amorteceu em nada minha queda - ele esfrega as costas

Mila: Ótimo, fomos jogados para fora

Jack: Vamos voltar - eles correm até a entrada da torre, e veem que as flechas ainda eram disparadas - Ou não

Mila: Vamos ter que escalar

Jack: Aqui - ele entregou dois desentupidores para a garota - Isso vai nos ajudar na escalada

Mila e Jack começam a escalar pela parede da torre. Chloe e Brandom subiam as escadas com pressa, fugindo de um urso que Brandom havia liberado por acidente

Chloe: Mais rápido, ele está quase na nossa cola

Brandom: Eu estou indo mais rápido que posso - ele bate em algo - Ai! O que é isso?

Brandom olha para cima e vê que o alçapão para o topo estava trancado

Brandom: Mas o quê? - ele tenta abrir, mas não consegue - Isso pode ser um problema

Chloe: Um grande problema - ela olha para o urso que se aproximava - Ele vai nos alcançar. E agora?

Brandom a segurou pelos ombros e olhou em seus olhos

Brandom: Você vai ter que gritar - ele sorri

Chloe fez uma expressão de confusão, no momento seguinte, Brandom a empurrou da escada

Chloe: AAAAAAAAHHHHH! - ela caiu por cima do urso - Seu garoto idiota

Brandom: Não precisa xingar, não

O urso rugiu para Chloe, que fugiu de lá, sendo seguida pelo animal. Brandom conseguiu arrombar o alçapão, chegando no topo da torre

Brandom: Isso!

Brittany: Meu príncipe encantado - ela sorriu - Demorou, viu. Eu já estou com os braços e pernas todas dormentes de ficar aqui amarrada

Brandom: Tanto faz - ele corre para desamarrar a garota, mas Chef o impede - Ei!

Chef: Não achou que seria tão fácil, não é? - ele mostrou uma espada de madeira

Ele jogou o escudo em Chef e correu para trás de Brittany, Chef foi atrás. Os dois deram algumas voltas pela garota, depois Brandom tentou correr de volta para a escada, mas Chef o empurrou da torre

Brandom: AAAAAAAHHHH - ele tentou se segurar mas sem sucesso

Chef: O Chef é invencível - ele é acertado por trás e cai

Bruce: Isso foi pelas bolas de gude - ele corre para salvar Brittany

Brittany: Finalmente, já não era sem... Cuidado!

Chef derruba o garoto no chão e o ataca com a espada e Bruce defende com a raquete de tênis. Os dois começam a brigar. Emilly consegue chegar até o topo, ela aproveita que Chef estava distraído e vai libertar Brittany

Emilly: Que nó bem feito - ela tentava desamarrar a garota

Brittany: Será que dá para agilizar, aí?

Emilly: Resmungar não vai ajudar - ela consegue desamarrar a garota - Isso!

Chris chega voando na sua mochila foguete

Chris: E temos a nossa vencedora do desafio de hoje, Emilly. O que significa que todos os outros cincos correm o risco de serem eliminados do programa. Vejo todos na eliminação - ele sai voando

Brandom: O QUÊ?

Confessionário

Bruce: E mais uma vez, tão perto, mas tão longe

Brandom: INFEEEEERNOOOOO! - ele chutava e socava as paredes do confessionário

Um pouco antes da eliminação, Brandom e Jack estavam conversando até que Chloe chega

Chloe: SEU CRETINO! - ela aponta para Brandom - Você me jogou para virar comida de urso

Jack: Como?

Brandom: Para que tanto alarde? Eu salvei sua vida, você salvou a minha, estamos quites - ele sorri

Chloe: Não estamos quites - ela apontou para o rosto de Brandom - Meu voto hoje é em você

Chloe sai de lá batendo os pés

Brandom: Garota estranha, não?

Jack: Eu vou lá tentar acalmar a fera

Jack segue na direção que Chloe havia ido. Brandom percebe que Bruce caminhava por ali e vai falar com ele

Brandom: Bruce, meu amigo

Bruce: Não estou interessado em alianças, Brandom, eu já falei

Brandom: Ah, não, eu não estou aqui para falar em alianças, só vim te dar um conselho - ele se senta em uma pedra próxima - Se eu fosse você, eu não votaria na Mila hoje

Bruce: Não, eu acho que vou votar nela, sim

Brandom: Você que sabe então - ele se levanta

Bruce: Aff! - ele revira os olhos - Por que eu não deveria votar nela?

Brandom: Porque, pense comigo, junto com aquela insuportável da Emilly, você é um dos melhores jogadores, o que o torna uma ameaça

Bruce: Está dizendo que eu corro risco de ser eliminado?

Brandom: Exato, mas se votar comigo, garanto que não será o eliminado - ele sorri - Entendeu?

Bruce: Eu vou pensar

Brandom: Então pense depressa, amigo, está ficando sem tempo - ele ergue as sobrancelhas

Bruce: Ok, então - ele revira os olhos - Em quem eu deveria votar?

Brandom: Que bom que perguntou - ele sorri

>> Na cerimônia de eliminação

Chris: Muito bem participantes, seus votos já foram computados e o eliminado decidido. Os salvos de hoje são:
.
.
Emilly
.
.
Jack
.
.
Mila
.
.
E Bruce

Chloe: Espera, eu recebi votos?

Chris: Muito bem, a berlinda de hoje é entre Chloe, a mais querida de todas e Brandom, o mais odiado de todos - Brandom revira os olhos - Quem recebe o último marshmallow hoje, e garante um lugar na final de cinco é...
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Chris: Brandom! - ele joga o marshmallow para Brandom - Mandou ver, garoto, até eu fiquei surpreso

Brandom: Gracias

Chloe: Como isso aconteceu? Preferiram ele a mim?

Brandom: Fazer o que, não é?

Confessionário

Brandom: A Emilly estava imune, por mais que eu quisesse, eu não poderia votar nela. Então, só me restou votar na sua melhor amiga - ele sorri - Fazer o que, não é?

Emilly: Isso não é nada justo - ela abraçou Chloe - Garanto que eu vingarei sua saída, querida

Chloe: Não faça nada de errado enquanto eu não estiver aqui para consertar, Emilly. Somente, seja forte e focada - ela abraça Jack - Eu estarei torcendo por você também

Jack: Obrigado. Garanto que você vai ser muito popular lá fora - ele sorri

Chloe: Acho que não estou pronta para isso - ela cora - Boa sorte para vocês dois

Chloe se despede mais uma vez de Emilly e Jack, e cruza o cais da vergonha e vai embora na lancha

Chris: E é aqui que nosso episódio termina. Antes seis, agora cinco. Estamos cada vez mais perto do final. Quais outras surpresas nos aguardam? Emilly irá se vingar de Brandom? A emissora renovará meu contrato para mais um temporada? Eu espero que sim. Descubra isso e muito mais aqui no DRAMA... TOTAL... ACAMPAMENTO... SELVAGEM!

Um pouco depois da votação, Brandom havia ido tomar banho. Emilly entrou escondida no banheiro, e jogou algo dentro do box e correu

Brandom: O que é isso? - ele percebe algo de estranho na água - AAAAAHHHH!

Emilly escuta o grito ao longe e ri

Votação

Brandom: Chloe
Bruce: Chloe
Chloe: Brandom
Emilly: Brandom
Jack: Bruce
Mila: Chloe