As crianças Weasley não conheciam parentes. Quando viram um casarão velho, a caçula Gina, 6 anos, abraçou Fred, um dos gêmeos de 9 anos.

Obsidiado a voltar ao trabalho, Dudley atravessou a rua rapidamente. Do outro lado, havia uma casa cor de rosa com jardim. A sensação de que aquele poderia ser seu lar os animou.

Dudley tocou a campainha. Som de gato. Uma mulher corpulenta surgiu.

—Boa  tarde! O senhor deve ser Sr. Dudley, do banco!

—É uma honra conhecer a secretaria... Mas estou atrasado, poderia ajudar as crianças com as malas ?

— Claro!

Sua risada soava estranhamente assustadora.