Só um cumprimento, era o suficiente para não ser descortês, mas o favônio soprava na direção oposta e trocou os idiomas. Notou tardiamente devido ao olhar analítico do qual foi vítima. Se corrigiu, mas a primeira impressão ficou.

Um visitante para seu colega surgiu enquanto desfazia as malas. Restringiu o cumprimento a um aceno, mas a conversa o incomodou ao ouvir ‘chinês’ e ‘não entende nada’.

‘Revide’! A voz de Takeo ecoou em sua cabeça. ‘Por isso é um alvo fácil, sentem cheiro de medo’.

Mikaru encarou-os e pronunciou com sotaque carregado que era japonês e entendia muito bem, obrigado.