Samuel em bonomia decidiu levar a garota para um local onde ela poderia esfriar a cabeça, próximo a casa dele havia um lago visitado por poucos. Ele ficou recostado á uma árvore sentindo a brisa bater em seu rosto enquanto Charlie estava à beira da água enxergando seu próprio reflexo.

— Frank sempre foi assim? — Ele perguntou.

— No início ele me tolerava mais. Com o tempo qualquer coisa que eu fazia virava motivo de reclamação e... Foi piorando.

— Não é culpa sua, ele é um bosta.

Charlie riu.

— Eu acho que é verdade. Por que será que minha mãe gosta dele?