O clima da delegacia não era nada favônio a Carrie, pois desde que passou a investigar o caso do atleta virou motivo de chacota entre os policiais. Tudo se tornou mais frustrante quando chegou a conclusão da autopsia: a causa da morte foi um ataque cardíaco.

 Uma vez em que estava de plantão um homem surgiu na delegacia clamando por socorro:

 ─ Se eu dormir ela vai me matar! – dissera ele pouco antes de desmaiar.

 Carrie o arrastou para o banco da recepção.

 ─ Maya! – vociferou ele.

 Aproximando-se um pouco mais Carrie verificou o seu pulso: o homem estava morto.