Son Goku, o lendário guerreiro Saiyajin, caminha pela estrada deserta. Seu gi azul piscina jazia envelhecido e empoeirado. Ele mantinha esse ritual diário para escapar do rastreio das máquinas de Dr. Gero, que mantinha seu reinado ao lado de Android 21, que se revelara uma Majin de grande poder. Goku sobe uma colina de destroços e contempla o ferro-velho do Distrito de Shinoda:

—-- Eu senti uma energia vinda daqui a alguns dias, mas agora que estou aqui... - Goku se concentra em rastrear algum sinal de vida - ...não consigo encontrar ninguém...

Um movimento brusco, a esfera de cor dourada, uma explosão que lança metais envelhecidos para todos os lados. Son Goku fora pego de surpresa, pois não percebera a presença do inimigo. Ele dispara do meio da nuvem de fumaça, quando é interceptado por dois chutes, um vindo de cada lado. Seus braços tentam o bloqueio, mas as pernas dos Android's deslizam por eles e o atingem direto na cara:

—-- O lendário Son Goku... - uma voz feminina e desinibida ecoa, enquanto Goku sentia o rosto latejar, ao recuar a toda velocidade - Você está dando um grande trabalho para o Império Cibernético desse jeito, sabia? - Lazuli, cabelos loiros, olhos azuis, trajando jaqueta e saia jeans, a qual cobria parte da malha preta, indaga

—-- São vocês que insistem em nos perseguir, Android Número 17... - Goku os fita direto nos olhos - Android Número 18... - eles respira fundo e cerra os punhos, arqueando os joelhos para estabilizar o voo - Mas eu garanto que dessa vez não os deixarei escapar! - ele move os braço subitamente para baixo, eclodindo no Ki dourado do Super Saiyajin - Vamos lá!

Disparando em alta velocidade, ele intercepta o chute de 18 com seu braço direito, disparando a esfera de energia azul direto no peito de 17, que a bloqueia com uma barreira de energia verde. Son Goku recua por pouco de ser atingindo por um canhão de energia dourada disparado por 18:

—-- Haaaaaaaaa!! - ele desfere um soco de alta potência em pleno ar, criando uma ventania que lança os Android's para trás - Vocês já eram... - Goku, de palmas abertas, começa a controlar os destroços do ferro-velho com sua telecinesia, criando um vendaval metálico, que vai cravando na  barreira de 17, agora a proteger sua irmão também 

—-- Hum... Essa estratégia é nova... - Android 17 murmura, trajando camisa preta, calça jeans e lenço laranja amarrado no pescoço - Proteja nossas costas, Número 18...

—-- Haaaaaaaaaa!! - Son Goku surge por detrás deles, exatamente como 17 desconfiara, desferindo o Kamehameha a queima-roupa, o qual é pego pelas mãos nuas de 18 - Eu já disse que não vão escapar! Hehe... - Goku libera energia, quando o Kamehameha explode junto dos Android's

No dissipar da poeira, Número 17 se revela com uma viga de metal atravessada no ombro direito, enquanto Número 18 com um buraco na costela esquerda, a verter sangue:

—-- Como pôde se tornar tão poderoso nesse meio tempo, Saiyajin maldito? - 17 indaga, arrancando a viga de metal e vendo seu sangue espirrar - Semanas atrás você mal conseguia nos atacar com o seu Nível Três! 

—-- Isso é porque eu andei treinando! - Goku sorri, achando engraçado a revolta dos malignos Android's que mataram quase todos aqueles que amava - Eu poupo energia e ao mesmo tempo ganho mais poder. Vocês nunca entenderiam, não é mesmo? Afinal, possuem energia ilimitada! 

Um movimento brusco, atingindo o soco de alta potência no rosto de Goku. Número 18 já vem pela esquerda, numa voadora letal. Goku a pega pela perna antes de ser atingido e a lança contra seu irmão. Ambos giram pelo ar, quando Goku aparece acima deles, desferindo um chute de grande impacto. A onde de energia dourada trata de afundar os Android's em meio ao restante do rio de metal que permanecera lá embaixo.

O losango dourado rompe a prisão, gerando três canhões de energia que se convertem em um só. Goku os segura de mão esquerda nua, suprimindo a energia letal pouco a pouco, quando recebe um chute direto na nuca:

—-- Whaaa... - Goku sorri, ao mesmo tempo que cospe saliva, levando a mão direita de dedos indicador e médio unidos, a testa - Brincadeirinha! - ele rompe o contato com o Fóton Strike, se teleportando para longe dali 

—-- Não! Número 18! - Lapis contempla sua própria técnica explodir junto de Lazuli, lá no alto - Você vai pagar caro por isso, Son Goku! - Dezessete pega o corpo de 18 antes que atingisse o chão - Você está bem, Número 18? - uma ferida a sangrar podia ser vista na altura do peito da Android

—-- Nós subestimamos a capacidade dos Saiyajins de evoluir, irmão... - ela diz, com a voz fraca - É melhor comunicarmos a Dr. Gero que precisamos de reforços...

—-- Não, irmã... - 17 repousa seu corpo sob uma pilha de destroços - Eu tratarei de acabar com ele com minhas próprias mãos! - ele ruma ao alto dos céus, onde Son Goku jazia, sob os poderes do Super Saiyajin

Raios começam a despencar através da névoa poluída, enquanto a disputa de soco seguia insana. Goku desviava ao fazer movimentos rápidos com o pescoço, quanto recebeu uma joelhada direto no estômago, o qual repuxara. Ele revida com um chute direto na costela de 17, que agarra sua perna e o gira a toda velocidade, lançando-o para o alto:

—-- Morra, Saiyajin desgraçado! - o canhão de energia dourada parte e toda velocidade, quando Son Goku faz o contorno ao redor dele e atinge a voadora direto na cara de Número 17, com seu pescoço sofrendo um estalo - Droga... - ele despenca, disparando tiros de energia em sequência, tentando deter o golpe final de Goku, mas já era tarde demais

O Kamehameha instantâneo afunda o Android em uma cratera, agora com suas roupas rasgadas e ferimentos a sangrar. Um silêncio se faz, até Número 18 o quebrar:

—-- Não se preocupe, irmão... - ela vê a figura de Son Goku resplandecer lá no alto - Eu já chamei os reforços...

—-- Se você fala dele... - Número 17 estampa um sorriso diabólico, mesmo em estado deplorável - Isso irá desestabilizar completamente a invencibilidade desse Saiyajin maldito! - um brilho dourado rompe a nuvem escura, quando o reforço citado por 18 chega, trazendo consigo uma aura de grande poder 

—-- Não pode ser... - Goku estava incrédulo com o que via - O que fizeram com você, Gohan? - ele via a intenção assassina estampada no rosto de seu filho, já de estatura adulta

—-- Todo aquele papo de Potencial Oculto, realmente era verdade, papai... - de camisa social branca, trajando calça preta, Gohan jazia com o Super Saiyajin desperto, em contraste com um sorriso maligno em seu rosto - Eu estou mais poderoso do que nunca! Mas em troca desse grande poder, eu tenho que cumprir uma missão!

—-- E que missão seria essa, Gohan? - Goku se coloca em guarda, desconfiando de que já sabia do que se tratava 

—-- Te matar, papai! Esse é o preço a se pagar para se estar no topo! - ao sumir de vista, ele enterra o punho no coração de Son Goku, quando a miragem some - Não se engane... eu sei que não irá ser fácil! 

—-- Hehe... Nunca me importei com isso, mas parece que terei que te ensinar uma lição, filho! - Goku reaparece acima de Gohan, no despertar do Super Saiyajin 2 - Vamos lá... - ele gira o corpo, desferindo um chute rumo ao rosto do filho, que se abaixa a desviar, seguindo numa rasteira área - Opa! - Goku dobra os joelhos pra escapar, em seguida disparando uma esfera de energia azul direto na cara de Gohan

—-- Hahahaha! Obrigado por me conceder mais energia, papai! - ele investe com o ombro, surpreendendo Goku pela velocidade, em seguida virando o braço direito num tiro de energia, o qual atinge seu pai no rosto - Masenko!! - ao levar as palmas da mão a testa, o canhão de energia dourada é disparado 

Goku o rompe com um movimento de braço, no resplendor do Super Saiyajin 2. Ele passeia em ziguezague pelo ar, tentando confundir a visão de Gohan, partindo de cabeça em alta velocidade. A colisão ocorre, levando os dois a caírem rumo ao Distrito de Shinoda, logo abaixo. Eles rompem um prédio que ainda resistira a Guerra Cibernética, afundando em uma grande cratera:

—-- Huhuhu... Não foi dessa vez, papai. - Gohan segurava Goku pelo pescoço, o qual regredira a forma base - Eu irei cumprir a minha missão... e me tornar aquilo que nasci para ser! - ele guia sua mão direita envolta em energia, direto no coração de Goku

—-- Hmm... parece que você precisa ralar muito pra chegar lá! - Goku segura o punho de Gohan ao posicionar apenas o dedo indicador da mão esquerda do mesmo - Aliás, não baixe a guarda, filho... - o chute de alta potência atinge as costelas esquerdas de Gohan, que sente uma dor latejante, largando o pescoço de Goku, que recua - Eu fiz muito isso no passado e não é algo aconselhável! - ele sorri, disparando uma torrente de esferas de energia douradas, as quais convergem rumo ao seu alvo 

—-- Hyaaaaaaaaaaaaa!! - a aura destruidora eclode, rompendo as esferas como se nada fossem - Você não irá ferir meu orgulho dessa forma e ficar impune, papai! Hahaha! Você mal sabe o que te espera! - ferragens, concreto e poeira formavam a tempestade, devido ao súbito despertar de Gohan 

—-- Essa energia é diferente... - Goku jazia com os braços em frente ao rosto, vendo através de uma pequena brecha - Esses cabelos brancos... não pode ser... 

—-- Isso mesmo... - uma voz sussurrava por trás da de Gohan, como se ele estivesse possuído - Essa é a união do Super Saiyajin, com a técnica mais mortal já criada! O Instinto Superior! - de cabelos brancos espetados, sobrancelhas de mesma cor, olhos prateados e aura azulada a tremeluzir, Gohan se revela 

—-- Então você conseguiu dominar o Instinto Superior criando uma espécia de atalho por meio do Super Saiyajin? - Goku admira a genialidade de seu filho, mesmo que ele não seja mais o mesmo - Isso é realmente incrível! 

—-- Não irei me gabar pra você, papai... - Gohan mantinha um olhar sério e sereno - Dr. Gero conseguiu encontrar a fórmula. Eu apenas a apliquei... - Gohan contempla seu pai despertar o Super Saiyajin Três, quando se move 

Num piscar de olhos, o combate já havia terminado. Son Goku jazia caído ao chão, em sua forma base, incapaz de se mover. Gohan permanecia ileso, sob os poderes do Instinto Superior. Ele segue até os Android's, os colocando em seus ombros:

—-- Ele... ele está morto, Gohan? - Número 18 pergunta, prestes a desmaiar

—-- Mas é claro! Acha que ele seria capaz de sobreviver a isso? - os Android's sentiam sua pele queimar ao entrar em contato com o Ki de Gohan - Pois bem... - ele retorna a forma base - Vocês já sabem a resposta...

—-- Obrigado, Saiyajin... - Número 17 murmura - Saiba que você fez a escolha certa...

Alguns minutos se passam. Não havia mais ninguém no Distrito de Shinoda. O corpo de Son Goku jazia caído ao chão, sem vida. Eis que uma tartaruga segue lentamente até ele, como se quisesse algo. Ela para, com seu casco roxo, em frente ao corpo de Goku e diz:

—-- Ei, Goku... está tudo bem? - a familiar voz indaga - Ei, acorda... - ele sussurra - Goku, a comida ta pronta...

—-- O quê? Você disse comida? - o Saiyajin se senta subitamente, como se despertasse de um transe - Ué... era só um casco de tartaruga... 

—-- É claro que não, Goku... sou eu... - Kuririn aponta a cabeça pra fora do casco, de cabelos pretos bagunçados - Eu senti um Ki muito poderoso uns dias atrás e agora mais do que nunca! Eu sabia que se tratava de você!

—-- Então dessa vez você não morreu? - Goku sorri, se levantando num salto - Seja bem-vindo de volta, Kuririn! - ambos sorriem, com Kuririn acoplando o grande casco as costas e se colocando de pé - Que dor de cabeça... se não me engano eu tava lutando com os Android's e... 

—-- Eu esqueci de dizer, Goku... eu senti uma pressão esmagadora quando estava chegando. Se minha visão não me enganou, eu vi Gohan passar voando junto de dois Android's... - ele vê que Goku adere a um semblante sério - Você sabe alguma coisa a respeito, Goku?

—-- Eu... eu mal me lembrava, mas agora que você falou, eu acabei me lembrando... - Goku revela a terrível verdade a Kuririn - Eu venci os Android's 17 e 18 numa luta, mas de repente Gohan chegou... dava pra ver que ele estava entregue a maldade. Eu não me lembro exatamente como, mas ele me derrotou facilmente!

—-- Se ele estava mesmo com os Android's e você o derrotou, provavelmente eles estão seguindo para a Central, para Dr. Gero cuidar de seus ferimentos... - Kuririn conclui - Se você quiser descobrir o que aconteceu com Gohan, creio que devemos seguir pra lá!

—-- E por acaso você sabe onde fica essa tal Central? - Goku indaga - Fazem meses que estou nessa e nem sinal de Central alguma...

—-- Alguns dias atrás, no mesmo dia que senti sua energia, acabei me encontrando com outro Saiyajin. O Trunks de um futuro além do nosso também está aqui! Ele e sua companheira Mai provavelmente ainda estão no mesmo lugar. - Kuririn revela - Ele disse que já realizou um ataque direto a Central, mas falhou, então...

—-- Então nos encontraremos com Trunks! - Goku sorri, caminhando junto de Kuririn pela estrada deserta e avariada - Parece que os Guerreiros Z vão se reunir novamente, não é?

—-- Assim espero... - Kuririn portava um pequeno cajado, pertencente a Mestre Kame, assim como casco de tartaruga - Eu ainda acredito que mais de nós estão vivos por aí, sobrevivendo nesse mundo apocalíptico... - um barulho estranho ecoa, deixando Kuririn alerta - O que que foi isso? Serão aqueles malditos Android's Protótipos? 

—-- Hahaha! Na verdade é meu estômago! Eu to com uma fome danada! - os dois riem, pretendendo procurar comida, antes de partirem rumo ao esconderijo de Trunks 

Do outro lado da Terra, um guerreiro de estatura baixa e cabelos negros espetados, espreitava atrás de um rocha. Trajando camisa regata preta e calça azul, ele vestia luvas brancas nas mãos. O rato se move rapidamente entre os destroços, quando o Príncipe dos Saiyajins salta sobre ele, o esmagando:

—-- Rato assado... - ele o queima com o calor de seu Ki, o deixando no ponto rapidamente - Uma iguaria sem igual! - ele morde o rato pela cabeça, o devorando em três bocadas - Pff... agora é só esperar aqueles malditos Android's virem encher o saco de novo!

A horda de Android's Protótipos se aproximava, vasculhando pela presença de Vegeta, em seus invólucros brancos e arcada craniana avantajada. O Saiyajin salta de trás da rocha e os oblitera com uma esfera de energia azul. Ele segue até os destroços, pegando um braço cibernético em mãos:

—-- Era a peça que faltava... - ele segue segurando o braço do Android, sumindo no horizonte

Essa é a Nova Terra, a Terra que conhecíamos, dominada pelo Império Cibernético de Dr. Gero, após o mesmo vencer a Guerra Cibernética de meses atrás. Os Guerreiros Z sobreviventes tentam se virar como podem nesse mundo apocalíptico, esperando reencontrar seus poderosos aliados. Em vários cantos do mundo, eles tem um único objetivo... chegar a Central e destruir o Império Cibernético! Irão conseguir tal proeza?