Eu tinha um aquário com seis peixes.

E porque gostava mesmo daquelas criaturas espevitadas, que nadavam com tanto entusiasmo, dei-lhes nomes a partir dos membros da minha banda musical preferida.

Mike. Chester. Brad. Rob. Dave. Joe.

Adorava-os. Divertia-me a colar o dedo no vidro do aquário e chamava por eles em surdina.

— Olá meninos!

Um dia chego a casa. Olham para mim com tristeza. Contam-me:

— Aconteceu uma coisa. Um dos peixes saltou fora do aquário. Morreu. Encontrei-o assim, já morto, no chão da sala.

— Qual deles? Não foi…?

Os meus olhos encheram-se de lágrimas. Murmurei:

— Chester.