Catherine cansou-se do parque, foi a padaria comprar doces e passaria o dia inteiro deitada com suas histórias mágicas (proibidas). Quando chegou quase espantou toda clientela que a olhou com nojo, as mulheres não podiam chegar perto dos alimentos nesse período infâme, muitas vezes nem sair de casa. 

— Quero balas de caramelo e pães doces, Grilo. — O padeiro novato sorria nervoso para ela, mas apesar do inocente flagício assentiu e lhe entregou os doces. 

— Ultraje! Ainda traz esse animal do diabo! — reclamou uns senhores que receberam o debochado olhar de Catherine.

— Então o levarei a sua casa, canalha.