— Eu aprendi hoje que sou omnifulgente! Ninguém, eu digo ninguém, parava de olhar meu brilho na rua hoje!

Catherine contava animada para sua mãe e avó o que tinha acontecido quando elas saíram para comprar as comidas da ceia de Natal. O pai dela chorava:

— Minha menina agora é mocinha!

— Mas eu sempre fui! Ué?! — retrucava confusa. Olhava, entendendo nada, para seu pai triste e sua mãe compreensiva,  Sua mãe era a única que compartilhava da animação da garota. A avó olhava o vestido com desdém, havia um rastro de sangue na região íntima, perguntou-se:

— Como vou lavar isso?!